Un film psihologic despre o întâmplare aparent banală din Cel de-al Doilea Război Mondial.
Faptele cu care se confruntă eroii filmului şi ideea care se desprinde din film vor ajuta mai târziu, în timpul războiului din Vietnam, la conturarea uneia din cele mai apreciate devize ale armatei americane, o deviză care îi determină pe soldaţii americani să accepte orice misiune primită.
Pe scurt, această deviză exprimă următoarele: "Du-te şi luptă cu inima senină oriunde vei fi trimis! Dacă vei fi cumva dispărut, prins, rănit sau ucis, poţi să fii încredinţat că cineva va veni după tine şi te va aduce acasă!"
Corecturi azi, 31.07.2023
I. Arhiva Dappon
01. Eight Iron Men (Edward Dmytryk, 1952) cu durata de 01:20:32, fişierul de 1.280.697.633 bytes şi FPS 23.976
02. Eight Iron Men 1952 DVDRip x264.encoded by PN cu durata de 01:20:32, fişierul de 1.246.842.057 bytes şi FPS 23.976
03. Eight Iron Men 1952 DVDRip x264[SN] cu durata de 01:20:32, fişierul de 1.325.549.956 bytes şi FPS 23.976
04. Eight Iron Men 1952 cu durata de 01:20:32, fişierul de 991.028.224 bytes şi FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Un film de Roberto Rossellini.
I. Arhiva Dappon
1. The White Ship (La nave bianca) (1942) (PAL DVD5-REMUX) cu durata de 01:09:03, fişier 3.209.469.626 bytes, FPS 25.000
2. The White Ship (La nave bianca) (1942) (DVDrip XviD) cu durata de 01:09:03, fişier 1.141.709.656 bytes, FPS 25.000
3. La nave bianca (Roberto Rossellini, 1941) cu durata de 01:09:03, fişier 1.141.709.656 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Oratoriul Mesia de Georg Friedrik Haendel
I. Arhiva Dappon
1. Messiah (1983) (PAL DVD9-REMUX) cu durata de 02:16:11, fişier 5.144.100.508 bytes, FPS 25.000
2. Dirk-Jan Bijker - Handel Messiah (1993) cu durata de 02:16:11, fişier 5.600.814.684 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Un film de Roberto Rossellini.
A se vedea comentariul!
I. Arhiva Dappon
01. Fear.1954.1080p.BluRay.x264-HD4U cu durata de 01:22:49, fişier 5.858.716.455 bytes, FPS 24.000
02. Fear.1954.720p.BluRay.x264-HD4U cu durata de 01:22:49, fişier 3.513.911.060 bytes, FPS 24.000
03. Fear.1954.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:22:49, fişier 1.694.267.416 bytes, FPS 24.000
04. Fear.1954.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:22:49, FPS 24.000
05. Fear.1954.(La.Paura-Ingrid.Bergman).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 01:22:49, fişier 1.069.183.220 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Integrala operei cinematografice a lui Jacques Tati într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 27.07.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Parade.1974.1080p.BluRay.x264-FAPCAVE cu durata de 01:29:18, fişier 7.037.004.311 bytes, FPS 24.000
02. Parade 1974 720p BluRay X264-FAPCAVE cu durata de 01:29:18, fişier 4.692.251.771bytes, FPS 24.000
03. Parade.1974.Criterion.720p.BluRay.x264 cu durata de 01:29:45, fişier 4.167.608.183 bytes, FPS 23.976
04. Parade.1974.Criterion.Collection.BDRip.720p cu durata de 01:29:46, fişier 4.664.996.319 bytes, FPS 23.976
05. Parade.1974.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:29:46, fişier 1.602.310.801 bytes, FPS 23.976
06. Parade.1974.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:29:46, fişier 862.371.769 bytes, FPS 23.976
07. Parade.1974.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 01:29:46, fişier 1.500.464.520 bytes, FPS 23.976
08. Parade.1974.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:29:46, fişier 1.836.098.5190 bytes, FPS 23.976
09. Parade.1974.FRENCH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:29:46, fişier 1.159.641.170 bytes, FPS 23.976
10. Parade.(1974).BluRay.1080p.AAC.[Borsalino] cu durata de 01:29:46, fişier 1.600.134.984 bytes, FPS 23.976
11. Parade.1974.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM cu durata de 01:29:45, fişier 7.217.682.365 bytes, FPS 23.976
12. Parade (1974) cu durata de 01:24:28, fişier 1.287.852.898 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

I. Arhiva Dappon
01. Il.Buco.2021.iTA.Bluray.1080p.x264-CYBER cu durata de 01:33:19, fişier 9.505.552.984 bytes, FPS 25.000
02. Il.Buco.aka.The.Hole.1080p.BluRay.x264-KG cu durata de 01:33:19, fişier 8.983.671.528 bytes, FPS 25.000
03. Il.Buco.2021.iTALiAN.AC3.SUB.ENG.BluRay.1080p.x264.jeddak-MIRCrew cu durata de 01:33:19, fişier 2.049.582.238 bytes, FPS 25.000
04. The.Hole.[Il.Buco] .2021.1080p.BluRay.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs cu durata de 01:33:19, fişier 2.618.756.807 bytes, FPS 25.000
05. The.Hole.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 01:33:19, fişier 1.848.890.692 bytes, FPS 25.000
06. The.Hole.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:33:02, fişier 893.451.788 bytes, FPS 25.000
07. Il.buco.2021.HD1080P.X264.AAC.Italian.CHS-ENG.BDYS cu durata de 01:33:02, fişier 2.010.774.693 bytes, FPS 25.000
08. Il.buco.2021.ITALIAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264.KL cu durata de 01:33:02, fişier 1.846.012.190 bytes, FPS 25.000
09. Il.buco.2021.ITALIAN.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-NOGRP cu durata de 01:33:02, fişier 1.846.006.431 bytes, FPS 25.000
10. Il.buco.2021.PL.1080p.WEB-DL.x264-OzW cu durata de 01:33:24, fişier 1.467.978.252 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

I. Arhiva Dappon
1. Anmonaito no sasayaki wo kiita 1992 720p Blu-ray AAC2.0 x264-Kururun cu durata de 01:09:59, fişier 5.776.890.198 bytes, FPS 23.976
2. I’ve Heard the Ammonite Murmur (Anmonaito no sasayaki wo kiita) (1992) (WEBrip x264) cu durata de 01:10:10, fişier 1.051.734.128 bytes, FPS 30.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Un film de Roberto Rossellini.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 26.07.2023.
I. Arhiva Dappon
01. L.Amore.1948.(Roberto.Rossellini).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 01:20:05, fişier 1.329.958.230 bytes, FPS 24.000
02. L.amore.1948.ITALIAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT durata de 01:20:05, fişier 1.038.090.240 bytes, FPS 24.000
03. L.amore.1948.1080p.BluRay.x264-PHOBOS cu durata de 01:20:05, fişier 5.860.433.366 bytes, FPS 24.000
04. L.amore.1948.720p.BluRay.x264-PHOBOS PHOBOS cu durata de 01:20:05, fişier 3.511.074.948 bytes, FPS 24.000
05. L.amore.1948.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:20:05, fişier 1.639.318.264 bytes, FPS 24.000
06. L'Amore - 1948 (DVDrip DualAudio ESP ITA) cu durata de 01:15:15, fişier 749.992.188 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Un film de Larisa Shepitko.
I. Arhiva Dappon
Znoy.aka.Heat.1963.1080p.WEB-DL.x264-KG cu durata de 01:19:28, fişier 3.195.629.302 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 23.07.2023.
I. Arhiva Dappon
1. Historias.Que.So.Existem.Quando.Lembradas.2011.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-alfaHD cu durata de 01:36:55, fişier 2.711.621.299 bytes
2. found.memories.2011.limited.subbed.720p.webrip.x264-associate cu durata de 01:36:49, fişier 1.283.528.115 bytes şi titrarea în engleză pe film.
3. Found.Memories.2011.LIMITED.SUBBED.WEBRip.x264-ASSOCiATE cu durata de 01:36:49, fişier 402.653.184 bytes şi titrarea în engleză pe film.
4. Found.Memories.2011.DVDRip.x264-BiPOLAR[rarbg] cu durata de 01:36:42, fişier 419.597.035 bytes
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Oratoriul Messiah de Georg Friedrich Haendel.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 23.07.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Messiah (1982) (DVD9-REMUX) cu durata de 02:16:23, fişier 7.319.065.795 bytes, FPS 29.970
02. Handel - Messiah (1982) cu durata de 02:16:23, fişier 1.074.442.240 bytes, FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Corecturi astăzi, 21.07.2023.
I. Arhiva Dappon
1. Turquaze AKA Turcoaz 2010 DVDRemux cu durata de 01:30:36, fişier 4.442.655.400 bytes.
2. TurQuaze (2010) DVDR NL Sub NLT-Release (divx) cu durata de 01:30:36, fişier 734.115.840 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Integrala operei cinematografice a lui Krzystof Kieslowski într-o traducere unitară.
Corecturi astăzi, 20.07.2023.
I. Arhiva Dappon
1. Urzad AKA The Office (1966) DVD-Remux x264 RoSubbed cu durata de 00:05:33, fişier 236.331.829 bytes, FPS 25.000.
2. Urzad (1966) cu durata de 00:05:33, fişier 65.779.712 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Corecturi astăzi, 19.07.2023.
I. Arhiva Dappon
01. The.400.Blows.1959.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.1.0-SWTYBLZ durata 01:39.44, fişier 32.823.892.181bytes, FPS 24.000
02. The.400.Blows.1959.FRENCH.1080p.BluRay.x264-DON cu durata 01:40:02, fişier 10.887.130.569 bytes, FPS 23.976
03. The 400 Blows (1959) Criterion (1080p BluRay x265 r00t) cu durata 01:40:02, fişier 4.665.525.714 bytes, FPS 23.976
04. i 400 colpi-Les quatre cents coups (1959) ITA-FRE Ac3 2.0 BDRip 1080p H264 [ArMor] cu durata 01:40:02, fişier 3.288.073.161 bytes, FPS 23.976
05. The.400.Blows.1959.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata 01:40:02, fişier 1.697.828.814 bytes, FPS 23.976
06. The.400.Blows.1959.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata 01:40:02, fişier 872.467.599 bytes, FPS 23.976
07. The.400.Blows.1959.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata 01:40:02, fişier 2.049.000.557 bytes, FPS 23.976
08. The.400.Blows.1959.FRENCH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata 01:40:02, fişier 1.342.177.280 bytes, FPS 23.976
09. The.400.Blows.1959.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata 01:40:02, fişier 1.674.228.753 bytes, FPS 23.976
10. Les.quatre.cents.coups.(1959).Bluray.1080p.AC3 cu durata 01:40:02, fişier 6.901.031.919 bytes, FPS 23.976
11. The 400 Blows (1959) 720p BRrip_sujaidr_multi subs cu durata 01:40:02, fişier 836.366.548 bytes, FPS 23.976
12. The.400.Blows.1959.BDRip.H264.AAC.Gopo cu durata 01:40:02, fişier 1.839.807.357 bytes, FPS 23.976
13. The.400.Blows.1959.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE cu durata: 01:40:02, fişier 4.695.484.683 bytes, FPS 23.976.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

I. Arhiva Dappon
Ghost.In.the.Regiment.1958.1080i.HDTV.MPEG.AAC.2.0 cu durata de 01:14:52, fişier 5.849.108.731 bytes, FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Corecturi astăzi, 17.07.2023.
I. Arhiva Dappon
01. The.Ascent.1977.1080p.BluRay.x264-ORBS cu durata de 01:49:36, fişier 14.807.277.310 bytes, FPS 23.976
02. The.Ascent.1977.720p.BluRay.x264-ORBS cu durata de 01:49:36, fişier 6.753.836.073 bytes, FPS 23.976
03. The.Ascent.1977.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE cu durata de 01:49:36, fişier 5.923.681.594 bytes, FPS 23.976
04. The.Ascent.1977.(Drama-War-Russian).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 01:44:40, fişier 1.751.056.610 bytes, FPS 25.000
05. Voskhozhdeniye_DVDRip-AVC.[tRuAVC] cu durata de 01:49:14, 1.427.212.428 bytes, FPS 23.976
06. Voskhozhdeniye.AKA.The.Ascent.1977.Criterion.720p.BluRay.AAC.x264-HANDJOB cu durata de 01:48:55, fişier 5.702.789.960 bytes, FPS 23.976
07. The.Ascent.1977.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264 cu durata de 01:49:36, fişier 2.615.957.148 bytes, FPS 23.976
08. Voskhozhdeniye cu durata de 01:49:15, fişier 1.468.135.424 bytes, FPS 23.976
09. Voskhozhdenie[torrents.ru] cu durata de 01:44:23, fişier 1.596.219.904 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Un film de Werner Herzog.
Corecturi astăzi, 17.07.2023.
Cu fonturi albe şi galbene.
I. Arhiva Dappon
1. No One Will Play with Me (Short) (1976) (DVDrip XviD) cu durata de 0:13:31, fișierul de 156.234.780 bytes și titrarea în engleză pe film.
2. Mit mir will keiner spielen cu durata de 0:13:31 şi fișierul de 298.086.026 bytes
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Un film de Roberto Rossellini.
I. Arhiva Dappon
01. Desire (Desiderio) (1946) (DVD9-REMUX) cu durata de 01:16:12, fişier 4.798.828.723 bytes, FPS 25.000
02. Desire (Desiderio) (1946) (DVDrip XviD) cu durata de 01:16:12, fişier 1.772.406.784 bytes, FPS 25.000
03. Desiderio cu durata de 01:16:12, fişier 1.471.254.528 bytes, FPS 25.000
04. Desiderio (Roberto Rossellini, 1946) cu durata de 01:16:12, fişier 698.868.300 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Cu fonturi albe şi galbene.
I. Arhiva Dappon
Zare cu durata 01:09:41, fişier 1.406.276.491 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Un film de Milos Forman.
Subtitrare pentru versiunile Director's Cut cu durata de 3h 00 min 25 sec
Corecturi astăzi, 07.07.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Amadeus.1984.Directors.Cut.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-CLASSiC cu fişierul de 17.244.293.693 bytes
02.Amadeus.1984.DC.INTERNAL.REPACK.1080p.BluRay.x264-CLASSiC cu fişierul de 17.190.058.171 bytes
03. Amadeus.1984.DC.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym cu fişierul de 18.249.527.764 bytes
04. Amadeus.1984.DC.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE cu fişierul de 13,013,750,907 bytes
05. Amadeus.1984.DC.1080p.BluRay.x264-PerfectionHD cu fişierul de 20.556.517.918 bytes
06. Amadeus.1984.Directors.Cut.720p.BluRay.x264-ESiR [PublicHD] cu fişierul de 8.532.816.431 bytes
07. Amadeus.DirCut.1984.720p.BluRay.x264-ESiR cu fişierul de 8.529.937.210 bytes
08. Amadeus (1984) DC (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) cu fişierul de 7.467.149.033 bytes
09. Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode cu fişierul de 9.706.385.224 bytes
10. Amadeus (1984) DC BDRip 1080p multisub HighCode cu fişierul de 7.912.273.709 bytes
11. Amadeus - Director's Cut [BDRip-720p-Mkv-Ita/Ac3-Eng/Aac-Sub-Ita/Eng] cu fişierul de 4.691.325.336 bytes
12. Amadeus (Director's Cut) [BDRip-1080p-Mkv-Ita/Eng-Ac3-Esp-Aac-MultiSub] [Nautilus-BT] cu fişierul de 8.542.900.084 bytes
13. Amadeus 1984 720p BRRip x264 DC MP4 Multisubs cu fişierul de AAC-CC 4.175.748.629 bytes
14. Amadeus - Directors Cut Biography 1984 Eng Subs 720p [H264-mp4] cu fişierul de 2.390.337.314 bytes
15. Amadeus 1984 720p BRRip x264 - Mr. KickASS (MicroStar RG) cu fişierul de 1.153.290.405 bytes
16. Amadeus 1984 10bit hevc-d3g.[N1C] cu fişierul de 4.506.195.764 bytes
17. Amadeus 1984 720p BluRay x264-x0r cu fişierul de 4.299.890.002 bytes
18. Amadeus.1984.DC.BluRay.x264.1080p.AC3-5.1-PeN.mkv cu fişierul de 4.694.057.480 bytes
19. Amadeus DirCut [1984] 720p BRRip XviD AC3 – CODY cu fişierul de 3.722.798.914 bytes
20. Amadeus [1984] DirCut 720p BRRip H264 AC3 – CODY cu fişierul de 2.802.115.087 bytes
21. Amadeus.1984.DC.1080p.Bluray.x264.anoXmous cu fişierul de 1.749.296.665 bytes
22. Amadeus 1984 Director Cut 1080p BluRay x264 AAC – Ozlem cu fişierul de 2.849.499.332 bytes
23. Amadeus 1984 Director Cut 720p BluRay x264 AAC – Ozlem cu fişierul de 1.430.297.100 bytes
24. Amadeus.1984.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu fişierul de 3.693.671.875 bytes
25. Amadeus.1984.DC.1080p.BluRay.x265-RARBG cu fişierul de 3.017.040.919 bytes
26. Amadeus.1984.DC.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu fişierul de 2,340,757,176 bytes
27. Amadeus (1984) [BluRay] [1080p] [YTS.AM] cu fişierul de 3.078.587.742 bytes
28. Amadeus 1984 Directors Cut.720p.BrRip.x264.YIFY cu fişierul de 1.180.478.685 bytes
29. Alte versiuni Director's Cut cu durata de 3h 00 min 25 sec
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Integrala operei cinematografice a lui Jacques Tati într-o traducere unitară. (Jacques Tati doar actor, de această dată.)
Titrarea pentru versiunile Bluray sunt cu fonturi albe şi galbene, întrucât au o titrare în engleză hardsubbată.
Corecturi astăzi, 07.07.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Sylvie.et.le.fantome.1946.Criterion.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SbR cu durata de 01:37:45, fişier 3.945.660.208 bytes, FPS 23.976
02. Sylvie.Et.Le.Fantome.1946.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:37:45, fişier 941.621.248 bytes, FPS 23.976
03. Sylvie.Et.Le.Fantome.(1946).[720p] .[WEBRip] -[YTS.MX] cu durata de 01:37:45, fişier 1.748.175.945 bytes, FPS 23.976
04. Sylvie.et.le.fantôme.AKA.Sylvia.and.the.Ghost.1946.Criterion.DVDRip.AC3.x264-LAA cu durata de 01:37:44, fişier 1.427.212.412 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Traducere fără vulgarităţi.
Corecturi astăzi, 07.07.2023.
I. Arhiva Dappon
01. One.Flew.Over.The.Cuckoo's.Nest.1975.1080p.BluRay.x264.AC3-SARTRE cu durata de 02:13:42, fişier 4.837.454.370 bytes, FPS 23.976
02. One.Flew.Over.the.Cuckoo's.Nest.1975.720p.BluRay.x264-Skazhutin cu durata de 02:13:42, fişier 7.455.974.724 bytes, FPS 23.976
03. One.Flew.Over.The.Cuckoos.Nest.1975.PROPER.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE. cu durata de 02:13:42, fişier 9.388.977.913 bytes, FPS 23.981
04. One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) (1080p BluRay x265 Silence) cu durata de 02:13:42, fişier 6.435.267.159 bytes, FPS 23.976
05. One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)(FHD)(Mastered)(Hevc)(1080p)(BluRay)(English-CZ) PHDTeam cu durata de 02:13:42, fişier 2.168.874.282 bytes, FPS 23.976
06. One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975).BDRip.1080p.10bit.HEVC.PlamenNik cu durata de 02:13:42, fişier 6.924.625.343 bytes, FPS 23.976
07. One Flew Over the Cuckoo's Nest [1975 BDrip 1080p] cu durata de 02:13:42, fişier 12.447.875.735 bytes, FPS 23.976
08. One Flew Over the Cuckoo's Nest 1975 (1080p x265 10bit Tigole) cu durata de 02:13:42, fişier 4.533.809.180 bytes, FPS 23.976
09. One.Flew.Over.The.Cuckoos.Nest.1975.720p.BluRay.x264-Mkvking cu durata de 02:13:42, fişier 1.281.006.303 bytes, FPS 23.976
10. One.Flew.Over.The.Cuckoos.Nest.1975.1080p.BluRay.H264.AC3.DD5.1.Will1869 cu durata de 02:13:42, fişier 3.252.046.841 bytes, FPS 23.976
11. One.Flew.Over.The.Cuckoos.Nest.1975.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT cu durata de 02:13:42, fişier 10.864.177.321 bytes, FPS 23.976
12. One.Flew.Over.The.Cuckoos.Nest.1975.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:13:42, fişier 2.738.041.651 bytes, FPS 23.976
13. One.Flew.Over.The.Cuckoos.Nest.1975.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:13:42, fişier 1.739.461.755 bytes, FPS 23.976
14. One.Flew.Over.The.Cuckoo's.Nest.720p.BrRip.x264.YIFY cu durata de 02:13:42, fişier 944.122.042 bytes, FPS 23.976
15. One.Flew.Over.The.Cuckoo's.Nest.1080p.BluRay.x264-Grond cu durata de 02:13:42, fişier 8.295.081.008 bytes, FPS 23.976
16. One.Flew.Over.The.Cuckoos.Nest.1975.720p.BluRay.x264-SiNNERS.Rus cu durata de 02:13:42, FPS 23.976
17. One.Flew.Over.The.Cuckoos.Nest.1975.720p.BluRay.x264-SiNNERS cu durata de 02:13:42, fişier 4.693.123.751 bytes, FPS 23.976
18. Pentru varianta One.Flew.Over.The.Cuckoo's.Nest.1080p.BrRip.x264.YIFY cu durata de 02:13:42, fişier 1.936.587.832 bytes, FPS 23.976
19. One Flew Over The Cuckoo's Nest (1975) cu durata de 02:08:39, CD1=656.483.328 bytes, CD2=649.197.568 bytes, FPS 25.000.
20. One Flew Over The Cuckoo's Nest, FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

I. Arhiva Dappon
01. Cinema.Novo.2016.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-DODEN cu durata de 1:32:38, fişier 5.137.733.023 bytes, FPS 24.000
02. Cinema.Novo.2016.1080p.x264-gooz cu durata de 1:32:38, fişier 3.291.655.528 bytes, FPS 24.000
03. Cinema Novo.2016.720p.HDTVRip.AVC-gooz.mkv cu durata de 1:32:38, FPS 24.000
04. Cinema.Novo.2016.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x265-VXT cu durata de 1:32:38, fişier 1.546.684.781 bytes, FPS 24.000
05. Cinema.Novo.2016.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x264-VXT cu durata de 1:32:38, fişier 1.894.971.620 bytes, FPS 24.000
06. Cinema.Novo.2016.PORTUGUESE.WEBRip.x264-VXT cu durata de 1:32:38, fişier 946.204.267 bytes, FPS 24.000
07. Cinema.Novo.2016.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 1:32:38, fişier 1.833.410.202 bytes, FPS 24.000
08. Cinema.Novo.2016.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 1:32:38, fişier 890.538.152 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.
Corecturi astăzi, 06.07.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Sogni di donna (1955) - Kvinnodröm (Ingmar Bergman) [1080p, x265, AC3] [ITA, SWE] cu durata de 01:28:00, fişier 3.671.566.518 bytes, FPS 23.976
02. Dreams.1955.720p.BDRip.x265.[reencoded by PN] cu durata de 01:27:20, fişier 1.436.046.576 bytes, FPS 23.976
03. Kvinnodrom (1955).BDRip.1080p.10bit.HEVC.PlamenNik cu durata de 01:27:20, fişier 5.154.630.207 bytes, FPS 23.976
04. Kvinnodrom (1955) cu durata de 01:28:00, fişier 1.471.465.254 bytes, FPS 23.976
05. Dreams.1955.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-DEPTH cu durata de 01:28:00, fişier 8.526.028.423 bytes, FPS 23.976
06. Dreams.1955.REMASTERED.720p.BluRay.x264-DEPTH cu durata de 01:28:00, fişier 4.687.474.183 bytes, FPS 23.976
07. Dreams.1955.REMASTERED.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:28:00, fişier 1.808.786.160 bytes, FPS 23.976
08. Dreams.1955.REMASTERED.SWEDISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:28:00, fişier 1.142.007.238 bytes, FPS 23.976
09. Dreams.1955.1080p.BluRay.x264.Rosubbed-SONiDO cu durata de 01:27:20,fişier 5.857.683.943 bytes, FPS 23.976.
10. Dreams.1955.720p.BluRay.X264-SONiDO cu durata de 01:27:20,fişier 3.518.637.600 bytes, FPS 23.976.
11. Dreams.1955.(Ingmar.Bergman).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 01:27:20,fişier 1.472.032.137 bytes, FPS 23.980.
12. Kvinnodrom cu durata de 1:23:35, fişier 737,015,808 bytes, FPS 25.000.
13. Dreams (1955) cu durata de 1:23:35, fişier 733.919.232 bytes, FPS 25.000
14. Kvinnodrom (Dreams) (1955) cu durata de 01:26:58, FPS 20.409.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Corecturi astăzi, 04.07.2023.
I. Arhiva Dappon
01. The.Tango.Lesson.1997.1080p.BluRay.x264.DD5.1.RUS.MP3 cu durata de 01:41:33, fişier 12.782.074.304 bytes, FPS 24.000
02. The.Tango.Lesson.1997.1080p.BluRay.x264.ru-en_kks cu durata de 01:41:34, fişier 12.837.243.607 bytes, FPS 24.000
03. The.Tango.Lesson.1997.1080p.BluRay.x264-UNVEiL cu durata de 01:41:32, fişier 8.217.689.005 bytes, FPS 24.000
04. The Tango Lesson.1997.720p.BluRay.AVC-mfcorrea cu durata de 01:41:32, fişier 6.800.854.158 bytes, FPS 24.000
05. The.Tango.Lesson.1997.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:41:32, fişier 2.079.491.727 bytes, FPS 24.000
06. The.Tango.Lesson.1997.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:41:32, FPS 24.000
07. The.Tango.Lesson.1997.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:41:32, fişier 1.754.172.090 bytes, FPS 24.000
08. The.Tango.Lesson.1997.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:41:31, fişier 916.600.996 bytes, FPS 24.000.
09. The.Tango.Lesson.1997.720p.BluRay.x264-UNVEiL [PublicHD] cu durata de 01:41:32, fişier 4.695.698.434 bytes, FPS 24.000
10. The Tango Lesson cu durata de 01:37:25, fişier 728.500.224 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)