Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări biografic

Christopher: A Beautiful Real Life (2025) Subtitrare Christopher: A Beautiful Real Life - ro

Documentar, Biografic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 11

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Christopher: A Beautiful Real Life (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Ron Clark Story (The Triumph) (2006) Subtitrare The Ron Clark Story (The Triumph) - ro

Biografic, Dramă

Traducător: unregistered team

Uploader: Razvan22

Comentarii: 0

Descărcări: 1,747

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Ron Clark Story (2006), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Daughters of the Cult - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Daughters of the Cult - Sezonul 1 - ro

Documentar, Biografic, Crimă

Traducător: Nuri823

Uploader: Nuri823

Comentarii: 0

Descărcări: 29

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Pat Garrett and Billy the Kid (Pat Garrett & Billy the Kid) (1973) Subtitrare Pat Garrett and Billy the Kid (Pat Garrett & Billy the Kid) - ro

Biografic, Dramă, Western

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 532

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pat Garrett and Billy the Kid (1973), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Ainda Estou Aqui (I'm Still Here) (2024) Subtitrare Ainda Estou Aqui (I'm Still Here) - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 64

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I'm Still Here (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Better Man (2024) Subtitrare Better Man - ro

Biografic, Fantastic, Muzică

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 81

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Better Man (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Laurel & Hardy - The Definitive Restorations (1927) Subtitrare Laurel & Hardy - The Definitive Restorations - ro

Documentar, Biografic, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 47

Informații: IMDB / TMDB

Laurel & Hardy - The Definitive Restorations (1927–1937), pentru BluRay. Enjoy!

The Alto Knights (2025) Subtitrare The Alto Knights - ro

Biografic, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Peachy

Comentarii: 3

Descărcări: 2,724

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Alto Knights (2025) pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Dio: Dreamers Never Die (2022) Subtitrare Dio: Dreamers Never Die - ro

Documentar, Biografic, Muzică

Traducător: Arconrad

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 29

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dio: Dreamers Never Die (2022), pentru BluRay. Enjoy!

Immortal Yi Soon-shin (Bulmyeolui Lee Soon-shin) Immortal Admiral Yi Soon-shin - Sezonul 1 (2004) Subtitrare Immortal Yi Soon-shin (Bulmyeolui Lee Soon-shin) Immortal Admiral Yi Soon-shin - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Biografic, Dramă

Traducător: A.I. (Gemini 2.5. Pro)

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 184

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 25-26. Sezonul 1, ep. 1-26, pentru TVRip. Enjoy!

Paul, Apostle of Christ (2018) Subtitrare Paul, Apostle of Christ - ro

Aventură, Biografic, Dramă

Traducător: BLU-RAY RETAIL

Uploader: Raduk74

Comentarii: 0

Descărcări: 1,287

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Paul, Apostle of Christ (2018), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Garbo: Where Did You Go? (Garbo: Leave Me Alone) (2024) Subtitrare Garbo: Where Did You Go? (Garbo: Leave Me Alone) - ro

Documentar, Biografic

Traducător: Gicu

Uploader: Gicu

Comentarii: 0

Descărcări: 74

Informații: IMDB / TMDB

Garbo: Where Did You Go? (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Solomon (The Bible Collection: Solomon) (1997) Subtitrare Solomon (The Bible Collection: Solomon) - ro

Aventură, Biografic, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 31

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Solomon (1997), pentru YouTube. Enjoy!

The Wolf of Wall Street (2013) Subtitrare The Wolf of Wall Street - ro

Biografic, Comedie, Crimă

Traducător: Blu-Ray RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,417

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Wolf of Wall Street (2013), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Glory (1989) Subtitrare Glory - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: BluRay RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 973

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Glory (1989), pentru BluRay. Enjoy!

Weird: The Al Yankovic Story (2022) Subtitrare Weird: The Al Yankovic Story - ro

Biografic, Comedie, Muzică

Traducător: Val Lavric

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 89

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Weird: The Al Yankovic Story (2022), pentru BluRay (per_SEMPRE). Enjoy!

BMF (BMF: Black Mafia Family) Black Mafia Family - Sezonul 1 (2021) Subtitrare BMF (BMF: Black Mafia Family) Black Mafia Family - Sezonul 1 - ro

Biografic, Crimă, Dramă

Traducător: Cristina

Uploader: DISTEL

Comentarii: 8

Descărcări: 287

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Bob Marley: One Love (2024) Subtitrare Bob Marley: One Love - ro

Biografic, Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 235

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bob Marley: One Love (2024), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!

Cesar Chavez (2014) Subtitrare Cesar Chavez - ro

Biografic, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 25

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cesar Chavez (2014) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Miyazaki: L'Esprit de la Nature (Miyazaki, Spirit of Nature) (2024) Subtitrare Miyazaki: L'Esprit de la Nature (Miyazaki, Spirit of Nature) - ro

Documentar, Biografic

Traducător: jarvis

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 90

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miyazaki: L'Esprit de la Nature (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Eichmann (Adolf Eichmann) (2007) Subtitrare Eichmann (Adolf Eichmann) - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: Kprice

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 1,467

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Eichmann (2007), pentru BluRay (dickVader) & DVDRip. Enjoy!

Believe Me: The Abduction of Lisa McVey (2018) Subtitrare Believe Me: The Abduction of Lisa McVey - ro

Biografic, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 594

Informații: IMDB / TMDB

Believe Me: The Abduction of Lisa McVey (2018), pentru WEB-DL (LUTZYFER). Enjoy!

Anna Pavlova (Pavlova: A Woman for All Time) The Divine Anna (The White Swan) - Sezonul 1 (1983) Subtitrare Anna Pavlova (Pavlova: A Woman for All Time) The Divine Anna (The White Swan) - Sezonul 1 - ro

Biografic, Dramă, Muzică

Traducător: ed

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 47

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru DVDRip. Enjoy!
Nu există multe informații detaliate, dar IMDb confirmă că producția inițială a fost gândită ca mini‑serie și apoi comprimată în diverse formate, inclusiv pentru cinema (film) și TV (episodic sau 2‑părți).
Filmul poate fi găsit în 3 variante:
1. Cinema (versiunea de lung metraj), durată: ≈ 133–155 minute (în funcţie de versiunea lansată), format compact, editat pentru cinematografe. Povestea e condensată, cu o narare mai directă.
2. Mini‑seria în 5 episoade, durată totală: ≈ 275 minute (5 episoade a câte ~55 min), structură episodică, cu detalii extinse despre viață, călătorii, repetiții și relații ale Annei Pavlova.
3. Versiunea „în două părți”, este o montare intermediară din același material filmic. Practic, seria de cinci episoade a fost reagrupată în două segmente mai lungi (două părți de ~ o oră și 10 minute). Nu adaugă conținut nou, doar rearanjează cele cinci episoade într‑o structură diferită (descărcată de pe btdig.com).

Sabina: Tortured for Christ - The Nazi Years (2021) Subtitrare Sabina: Tortured for Christ - The Nazi Years - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 0

Descărcări: 282

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sabina: Tortured for Christ - The Nazi Years (2021), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!

Putin (2025) Subtitrare Putin - ro

Biografic, Crimă, Dramă

Traducător: Mihai

Uploader: Ego

Comentarii: 1

Descărcări: 168

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Putin (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!