Subtitrări filme și seriale https://subs.ro Tue, 01 Apr 2025 04:38:33 GMT Copyright 2005-2012 Subs.ro web@subs.ro web@subs.ro 60 https://cdn.subs.ro/img/subs-rss-logo.png https://subs.ro 88 31 Subtitrări filme și seriale Tue, 01 Apr 2025 04:38:33 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-cleaning-lady-sezonul-4-2022/120052 NOU! Episodul 1. Sezonul 4, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 01 Apr 2025 04:23:57 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/my-mom-s-new-boyfriend-2008/120051 My Mom's New Boyfriend (2008) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!!]]> Tue, 01 Apr 2025 02:26:16 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/white-bird-white-bird-a-wonder-story-2023/120050 White Bird (2023), pentru BluRay. Enjoy!!]]> Tue, 01 Apr 2025 02:20:40 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/kishibe-rohan-ruvuru-e-iku-rohan-at-the-louvre-2023/120021 Kishibe Rohan Rûvuru e iku (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 01 Apr 2025 01:58:35 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/rome-rise-and-fall-of-an-empire-sezonul-1-2008/119593 NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 01 Apr 2025 01:44:17 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/rich-flu-2024/120049 Rich Flu (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 01 Apr 2025 01:31:53 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/whitstable-pearl-sezonul-3-2021/119458 NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 01 Apr 2025 01:27:50 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-prosecutor-ng-poon-2024/119268 ⭐ The.Prosecutor.2024, pentru BluRay & WEB-DL. 3njoy!!]]> Tue, 01 Apr 2025 01:24:26 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-flintstones-sezonul-4-1960/120048 Sezonul 4 complet, 26 episoade, pentru DVD. Enjoy!!]]> Tue, 01 Apr 2025 01:07:27 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/terrestrial-verses-ayeh-haye-zamini-2023/120047 Terrestrial Verses (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Mon, 31 Mar 2025 22:58:03 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/grosse-pointe-garden-society-sezonul-1-2025/119550 NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Mon, 31 Mar 2025 22:30:14 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/das-schicksal-derer-von-habsburg-die-tragodie-eines-kaiserreiches-the-fate-of-the-habsburgs-1928/120046 Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară. (În acest film este actriţă, jucând un rol de mică întindere) I. Arhiva Dappon 01. Das Schicksal derer von Habsburg (1928) (DVD5-REMUX) cu durata de 1:13:27,...!]]> Mon, 31 Mar 2025 20:00:32 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/memories-of-the-sword-2015/83561 Memories of the Sword (2015), pentru BluRay. Enjoy!!]]> Mon, 31 Mar 2025 19:55:54 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/hagen-im-tal-der-nibelungen-2024/120045 ⭐ Hagen - Im Tal der Nibelungen (2024), pentru BluRay Enjoy și vizionare plăcută!!]]> Mon, 31 Mar 2025 19:43:23 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/kojak-sezonul-5-1973/95717 NOU! Episodul 16. Sezonul 5, ep. 1-16, pentru WEB-DL (ep.1-15) & DVDRip (ep-1-16). (Parţial traducere după sonor). Vizionare plăcută!!]]> Mon, 31 Mar 2025 18:04:35 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/popeye-the-slayer-man-popeye-the-slayer-man-2025/120044 Popeye the Slayer Man (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Mon, 31 Mar 2025 15:24:18 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/oh-my-god-yes-a-series-of-extremely-relatable-circumstances-oh-my-god-yes-sezonul-1-2023/119709 NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Mon, 31 Mar 2025 15:18:01 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/yolo-crystal-fantasy-yolo-silver-destiny-sezoanele-1-3-2020/119710 NOU! Episodul 4 din S03. Sezoanele 1-3, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Mon, 31 Mar 2025 15:09:04 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/common-side-effects-sezonul-1-2025/119206 Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Mon, 31 Mar 2025 14:57:00 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-righteous-gemstones-sezoanele-3-4-2019/108705 NOU! Episodul 4 din S04. Sezoanele 3-4, 13 episoade, pentru WEB-DL (crystygye si DISTEL). Enjoy!!]]>