Subtitrări Seriale

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Longest Day In Chang'an (Chang'an shi er shi chen) - Sezonul 1

The Longest Day In Chang'an (Chang'an shi er shi chen) - Sezonul 1 (2019) Subtitrare The Longest Day In Chang'an (Chang'an shi er shi chen) - Sezonul 1 - ro

Acțiune Crimă Istoric
Traducător: Team @Viki
Uploader: perSEMPRE
94
5
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 11-12. Sezonul 1, ep. 1-12, pentru YouTube & Viki. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Maigret - Sezonul 14

Maigret - Sezonul 14 (1992) Subtitrare Maigret - Sezonul 14 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: lv
Uploader: LazarV
7
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 14 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Reasonable Doubt - Sezonul 3

Reasonable Doubt - Sezonul 3 (2022) Subtitrare Reasonable Doubt - Sezonul 3 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
532
2
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 9. Sezonul 3, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chicago P.D. - Sezonul 13

Chicago P.D. - Sezonul 13 (2014) Subtitrare Chicago P.D. - Sezonul 13 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: A.I.(gemini-flash-lite-latest) / A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
824
11
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 6. Sezonul 13, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chicago Med - Sezonul 11

Chicago Med - Sezonul 11 (2015) Subtitrare Chicago Med - Sezonul 11 - ro

Dramă
Traducător: A.I.(gemini-flash-latest)
Uploader: Mannix
214
3
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 6. Sezonul 11, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 14

Chicago Fire - Sezonul 14 (2012) Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 14 - ro

Acțiune Dramă
Traducător: A.I.(gemini-flash-latest)
Uploader: Mannix
244
4
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 6. Sezonul 14, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Trigger Point - Sezonul 3

Trigger Point - Sezonul 3 (2022) Subtitrare Trigger Point - Sezonul 3 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
277
2
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Age of Warriors - Sezonul 1

Age of Warriors - Sezonul 1 (2003) Subtitrare Age of Warriors - Sezonul 1 - ro

Dramă Istoric
Traducător: A.I. (Gemini 2.5. Pro)
Uploader: perSEMPRE
82
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 16-17. Sezonul 1, ep. 1-17, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1

Boston Blue - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă
Traducător: Andrei_D & emihaela @ Subs.ro Team
Uploader: Anonim
782
11
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4

Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021) Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
10,711
19
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 2 din S04. Sezoanele 1-4, 32 episoade, pentru WEB-DL (LEONTIN). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3

Tulsa King - Sezonul 3 (2022) Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3 - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
2,139
5
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Suits LA - Sezonul 1

Suits LA - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Suits LA - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
1,436
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Cop. A New Chapter (Glina. Nowy rozdzial) - Sezonul 1

The Cop. A New Chapter (Glina. Nowy rozdzial) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Cop. A New Chapter (Glina. Nowy rozdzial) - Sezonul 1 - ro

Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
290
9
IMDB TMDB
NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Made in Korea: The K-Pop Experience (Made in Korea) - Sezonul 1

Made in Korea: The K-Pop Experience (Made in Korea) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Made in Korea: The K-Pop Experience (Made in Korea) - Sezonul 1 - ro

Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
3
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Vince Staples Show - Sezoanele 1-2

The Vince Staples Show - Sezoanele 1-2 (2024) Subtitrare The Vince Staples Show - Sezoanele 1-2 - ro

Biografic Comedie Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
63
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 11 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Bad Guys: Breaking In - Sezonul 1

The Bad Guys: Breaking In - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Bad Guys: Breaking In - Sezonul 1 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
9
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Death by Lightning - Sezonul 1

Death by Lightning - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Death by Lightning - Sezonul 1 - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
114
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Start Up, Fall Down: From Billionaire to Convict - Sezonul 1

Start Up, Fall Down: From Billionaire to Convict - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Start Up, Fall Down: From Billionaire to Convict - Sezonul 1 - ro

Documentar Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
17
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Smiling Friends - Sezoanele 1-3

Smiling Friends - Sezoanele 1-3 (2020) Subtitrare Smiling Friends - Sezoanele 1-3 - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
182
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 4 din S03. Sezoanele 1-3, 21 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nails - Sezonul 1

Nails - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Nails - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
108
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Haha, You Clowns - Sezonul 1

Haha, You Clowns - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Haha, You Clowns - Sezonul 1 - ro

Animație Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: AlexV
26
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Kardashians - Sezoanele 1-7

The Kardashians - Sezoanele 1-7 (2022) Subtitrare The Kardashians - Sezoanele 1-7 - ro

Dramă Reality-tv
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
884
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 3 din S07. Sezoanele 1-7, 63 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Rookie: Feds - Sezonul 1

The Rookie: Feds - Sezonul 1 (2022) Subtitrare The Rookie: Feds - Sezonul 1 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Tigru
44
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Good Lord Bird - Sezonul 1

The Good Lord Bird - Sezonul 1 (2020) Subtitrare The Good Lord Bird - Sezonul 1 - ro

Dramă Război Western
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
46
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Typhoon Family (Typhoon Boss) Typhoon Company (Typhoon Corporation) Tae-pung-sang-sa - Sezonul 1

Typhoon Family (Typhoon Boss) Typhoon Company (Typhoon Corporation) Tae-pung-sang-sa - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Typhoon Family (Typhoon Boss) Typhoon Company (Typhoon Corporation) Tae-pung-sang-sa - Sezonul 1 - ro

Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
130
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Golden Egg - Sezonul 1

The Golden Egg - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Golden Egg - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
44
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wandance (Wandansu) - Sezonul 1

Wandance (Wandansu) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Wandance (Wandansu) - Sezonul 1 - ro

Animație Dramă Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
27
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Murdaugh: Death in the Family - Sezonul 1

Murdaugh: Death in the Family - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Murdaugh: Death in the Family - Sezonul 1 - ro

Biografic Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
355
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Just Alice (Simplemente Alicia) - Sezonul 1

Just Alice (Simplemente Alicia) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Just Alice (Simplemente Alicia) - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
17
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 19 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Heweliusz - Sezonul 1

Heweliusz - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Heweliusz - Sezonul 1 - ro

Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
65
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă