Subtitrări filme și seriale https://subs.ro Wed, 04 Jun 2025 06:16:30 GMT Copyright 2005-2012 Subs.ro web@subs.ro web@subs.ro 60 https://cdn.subs.ro/img/subs-rss-logo.png https://subs.ro 88 31 Subtitrări filme și seriale Wed, 04 Jun 2025 06:16:30 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/solo-leveling-ore-dake-level-up-na-ken-sezonul-2-2024/119829 NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 2-13, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 03 Jun 2025 20:36:04 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/time-sezonul-2-2021/121365 Sezonul 2 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 03 Jun 2025 19:31:05 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-brokenwood-mysteries-sezonul-11-2014/120517 Sezonul 11 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 03 Jun 2025 18:53:07 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/descendants-of-the-sun-tae-yang-eui-hoo-ye-sezonul-1-2016/121362 Sezonul 1 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Sunt diferite de cele deja existente.!]]> Tue, 03 Jun 2025 18:40:13 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/tastefully-yours-dang-sin-eui-mat-sezonul-1-2025/120865 NOU! Episoadele 7-8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 03 Jun 2025 18:09:13 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/sara-woman-in-the-shadows-sara-la-donna-nell-ombra-sezonul-1-2025/121361 Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 03 Jun 2025 17:58:49 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-burning-girls-sezonul-1-2023/121126 NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 03 Jun 2025 17:56:42 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/astrid-et-raphaelle-sezonul-1-2019/120868 NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 0-3, pentru WEB-DL & HDTV. Enjoy!!]]> Tue, 03 Jun 2025 17:42:58 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/love-and-destiny-chen-xi-yuan-sezonul-1-2019/120893 NOU! Episoadele 21-22. Sezonul 1, ep. 1-22, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 03 Jun 2025 17:31:35 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/detective-extralarge-sezoanele-1-2-1991/121358 Sezoanele 1-2 complete, 12 episoade, pentru BluRay (cezarteodosiu) & HDTV. Enjoy!!]]> Tue, 03 Jun 2025 16:51:44 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/maigret-sezonul-8-1992/121355 Sezonul 8 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 03 Jun 2025 14:45:53 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/rick-and-morty-sezoanele-1-8-2013/77544 NOU! Episodul 2 din S08. Sezoanele 1-8, 73 episoade, pentru WEB-DL (boboqtzr), BluRay (ltpetru) & HDTV. Enjoy!!]]> Tue, 03 Jun 2025 14:17:48 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/swat-sezonul-8-2017/120551 Sezonul 8 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 03 Jun 2025 14:00:23 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-spiderwick-chronicles-sezonul-1-2024/121352 Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 03 Jun 2025 03:24:59 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-cleaning-lady-sezonul-4-2022/120052 NOU! Episodul 10. Sezonul 4, ep. 1-10, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Mon, 02 Jun 2025 23:28:55 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/le-tueur-du-lac-killer-by-the-lake-sezonul-1-2017/121338 Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Mon, 02 Jun 2025 22:54:43 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/your-friends-neighbors-sezonul-1-2025/120398 Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Mon, 02 Jun 2025 21:50:09 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/squadra-antimafia-palermo-oggi-sezonul-7-2009/117914 Sezonul 7 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Mon, 02 Jun 2025 21:04:59 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-rain-in-espana-sezonul-1-2023/121336 NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru Viki. Enjoy!!]]> Mon, 02 Jun 2025 19:48:00 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/vanished-by-the-lake-le-mystere-du-lac-sezonul-1-2015/121334 Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]>