Subtitrări filme și seriale https://subs.ro Tue, 23 Dec 2025 23:33:47 GMT Copyright 2005-2012 Subs.ro web@subs.ro web@subs.ro 60 https://cdn.subs.ro/img/subs-rss-logo.png https://subs.ro 88 31 Subtitrări filme și seriale Tue, 23 Dec 2025 23:33:47 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/tracker-sezoanele-1-3-2024/117315 NOU! Episodul 8 din S03. Sezoanele 1-3, 41 episoade, pentru WEB-DL (zildan). Enjoy!!]]> Tue, 23 Dec 2025 23:29:36 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/power-book-iv-force-sezonul-3-2022/124752 NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL. ATENTIE! Limbaj licentios si scene nerecomandate minorilor. Enjoy!!]]> Tue, 23 Dec 2025 22:48:31 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-flintstones-sezonul-6-1960/125127 NOU! Episoadele 11-17. Sezonul 6, ep. 1-17, pentru WEB-DL & DVD. Enjoy!!]]> Tue, 23 Dec 2025 22:39:15 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/new-tricks-sezoanele-1-5-2003/125586 Sezoanele 1-5 complete, 39 episoade, pentru DVDRip. Enjoy!!]]> Tue, 23 Dec 2025 22:16:19 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/special-ops-lioness-sezonul-1-2023/110881 Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 23 Dec 2025 20:16:02 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/shooter-sezoanele-1-3-2016/76911 Sezoanele 1-3 complete, 31 episoade, pentru WEB-DL (asxx, luos, DISTEL si cRaZyKong) & HDTV. Enjoy!!]]> Tue, 23 Dec 2025 18:47:18 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/il-fenomeno-povestea-unui-superstar-sezonul-1-2025/125582 Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 23 Dec 2025 15:56:48 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-virginian-sezoanele-1-2-1962/123541 NOU! Episoadele 14-15 din S02. Sezoanele 1-2, 45 episoade, pentru BluRay. Enjoy!!]]> Tue, 23 Dec 2025 13:53:02 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/sandokan-sezonul-1-2025/125481 Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 23 Dec 2025 12:01:16 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/frieren-beyond-journey-s-end-soso-no-furiren-sezonul-1-2023/124989 NOU! Episodul 15. Sezonul 1, ep. 1-15, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 23 Dec 2025 10:20:35 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/taylor-swift-the-eras-tour-the-end-of-an-era-sezonul-1-2025/125384 Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 23 Dec 2025 10:08:47 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/sicilia-express-sicily-express-sezonul-1-2025/125571 Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 23 Dec 2025 10:00:46 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-house-of-eliott-sezonul-1-1991/122335 NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.!]]> Tue, 23 Dec 2025 09:17:20 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/haha-you-clowns-sezonul-1-2025/124303 Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 23 Dec 2025 01:34:02 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/born-to-be-wild-sezonul-1-2025/125566 ⭐ Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Mon, 22 Dec 2025 22:48:09 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/robin-hood-sezonul-1-2025/124726 NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy și vizionare plăcută!!]]> Mon, 22 Dec 2025 22:41:45 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/sheriff-country-sezonul-1-2025/124342 NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Mon, 22 Dec 2025 22:34:29 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/soul-land-douluo-dalu-sezonul-1-2018/110187 NOU! Episodul 27-32. Sezonul 1, ep. 1-32, pentru Viki Enjoy!!]]> Mon, 22 Dec 2025 19:13:27 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/chasing-monsters-sezoanele-1-2-2015/125568 Sezoanele 1-2 complete, 24 de episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Mon, 22 Dec 2025 14:12:31 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/ridley-sezonul-1-2022/125565 Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]>