Subtitrări filme și seriale https://subs.ro Wed, 17 Sep 2025 23:03:28 GMT Copyright 2005-2012 Subs.ro web@subs.ro web@subs.ro 60 https://cdn.subs.ro/img/subs-rss-logo.png https://subs.ro 88 31 Subtitrări filme și seriale Wed, 17 Sep 2025 23:03:28 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/love-and-sword-zhi-ci-jiang-hu-meng-sezonul-1-2025/123378 NOU! Episoadele 11-12. Sezonul 1, ep. 1-12, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Wed, 17 Sep 2025 22:32:15 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/platonic-sezonul-2-2023/122691 NOU! Episodul 8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Wed, 17 Sep 2025 19:56:37 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/matchroom-the-greatest-showmen-sezonul-1-2025/123514 Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Wed, 17 Sep 2025 19:49:53 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-summer-i-turned-pretty-sezoanele-1-3-2022/101722 Sezoanele 1-3 complete, 26 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Wed, 17 Sep 2025 19:29:05 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/based-on-a-true-story-sezonul-1-2023/123060 NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Wed, 17 Sep 2025 17:38:18 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/astrid-et-raphaelle-bright-minds-astrid-and-raphaelle-astrid-murder-in-paris-astrid-sezonul-2-2019/123293 NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep 1-.2, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Wed, 17 Sep 2025 11:45:18 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/high-potential-sezonul-2-2024/123512 NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Wed, 17 Sep 2025 11:30:12 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/betrayal-sezonul-3-2023/123513 Sezonul 3 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Wed, 17 Sep 2025 11:19:17 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/1670-sezoanele-1-2-2023/111614 Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Wed, 17 Sep 2025 11:16:22 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/tempest-sezonul-1-2025/123392 NOU! Episoadele 4-5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Wed, 17 Sep 2025 11:10:45 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-great-north-sezoanele-1-5-2021/104410 NOU! Episodul 12-16 din S05. Sezoanele 1-5, 91 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Wed, 17 Sep 2025 10:27:46 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-terminal-list-dark-wolf-sezonul-1-2025/123089 NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Wed, 17 Sep 2025 10:22:22 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/gen-v-sezonul-2-2023/123511 NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Wed, 17 Sep 2025 10:18:22 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-twisted-tale-of-amanda-knox-sezonul-1-2025/122922 NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Wed, 17 Sep 2025 10:11:02 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/imposters-sezoanele-1-2-2017/123498 Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Wed, 17 Sep 2025 09:14:49 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/alien-earth-sezonul-1-2025/122768 NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL (AlexV). Enjoy!!]]> Wed, 17 Sep 2025 02:20:37 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/necaxa-sezonul-1-2025/122709 NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Wed, 17 Sep 2025 01:07:37 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/tulsa-king-sezonul-2-2022/116697 Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 16 Sep 2025 21:25:45 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-walking-dead-daryl-dixon-sezonul-3-2023/123488 NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 16 Sep 2025 19:49:56 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/arctic-circle-ivalo-sezonul-4-2020/122420 Sezonul 4 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.!]]>