Subtitrări filme și seriale https://subs.ro Tue, 06 Jan 2026 09:21:53 GMT Copyright 2005-2012 Subs.ro web@subs.ro web@subs.ro 60 https://cdn.subs.ro/img/subs-rss-logo.png https://subs.ro 88 31 Subtitrări filme și seriale Tue, 06 Jan 2026 09:21:53 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/witness-to-disaster-sezonul-1-2019/125845 Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 06 Jan 2026 00:59:35 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/ghostforce-sezonul-1-2021/125840 Sezonul 1 complet, 26 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 06 Jan 2026 00:54:33 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/new-amsterdam-sezoanele-1-5-2018/93660 Sezoanele 1-5 complete, 89 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 06 Jan 2026 00:16:01 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/pray-speak-what-has-happened-moshimo-konoyo-ga-butai-nara-gakuya-wa-doko-ni-arunodaro-sezonul-1-2025/124307 Sezonul 1 complet, 11 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Mon, 05 Jan 2026 23:53:13 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-traitors-australia-sezoanele-1-2-2023/125478 Sezoanele 1-2 complete, 21 de episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Mon, 05 Jan 2026 22:28:10 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/frieren-beyond-journey-s-end-soso-no-furiren-sezonul-1-2023/124989 NOU! Episodul 18. Sezonul 1, ep. 1-18, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Mon, 05 Jan 2026 18:50:47 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/nash-bridges-sezonul-3-1996/119195 NOU! Episodul 17. Sezonul 3, episoadele 1-17, pentru BluRay. Vizionare plăcută!!]]> Mon, 05 Jan 2026 17:49:23 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/bonanza-sezonul-8-1959/117733 NOU! Episodul 29. Sezonul 8, ep. 1-29, pentru DVDRip. Enjoy!!]]> Mon, 05 Jan 2026 14:49:52 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/princess-of-lanling-king-sezonul-1-2016/124243 NOU! Episoadele 34-35. Sezonul 1, ep. 1-35, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Mon, 05 Jan 2026 11:46:46 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/too-good-to-be-true-captivated-sezonul-1-2024/125828 Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Mon, 05 Jan 2026 11:36:36 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/power-book-iv-force-sezonul-3-2022/124752 NOU! Episodul 9. Sezonul 3, ep. 1-9, pentru WEB-DL. ATENTIE! Limbaj licentios si scene nerecomandate minorilor. Enjoy!!]]> Mon, 05 Jan 2026 09:56:14 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/bill-gates-corbett-report-2020/125825 Bill Gates Corbett Report 4 parts (2020), pentru YouTube. Enjoy!!]]> Mon, 05 Jan 2026 00:21:32 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/pro-bono-sezonul-1-2025/125281 NOU! Episodul 10. Sezonul 1, ep. 1-10, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sun, 04 Jan 2026 23:41:55 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/anunnaki-ancient-secrets-revealed-sezonul-1-2024/125818 Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sun, 04 Jan 2026 21:19:34 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/les-disparus-de-la-foret-noire-forest-of-the-missing-la-foret-des-disparus-sezonul-1-2022/125696 NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.!]]> Sun, 04 Jan 2026 21:15:11 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-war-between-the-land-and-the-sea-sezonul-1-2025/125657 NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sun, 04 Jan 2026 21:12:20 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-copenhagen-test-sezonul-1-2025/125656 Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sun, 04 Jan 2026 21:08:55 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/age-of-warriors-sezonul-1-2003/123892 NOU! Episoadele 34-35. Sezonul 1, ep. 1-35, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sun, 04 Jan 2026 18:44:59 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/undercover-2011/125814 Pentru Pod.Prikritie.S02.WEB-DL.XviD-ZmN; Pod.Prikritie.S02.720p.WEBRip.x264-AAC-ATV!]]> Sat, 03 Jan 2026 23:22:26 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/it-s-florida-man-sezoanele-1-2-2024/117575 Sezoanele 1-2 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]>