Subtitrări filme și seriale https://subs.ro Mon, 22 Dec 2025 00:22:08 GMT Copyright 2005-2012 Subs.ro web@subs.ro web@subs.ro 60 https://cdn.subs.ro/img/subs-rss-logo.png https://subs.ro 88 31 Subtitrări filme și seriale Mon, 22 Dec 2025 00:22:08 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/gachiakuta-sezonul-1-2025/122258 NOU! Episodul 22. Sezonul 1, ep. 1-22, pentru WEB-DL. Traducere realizată după versiunea dublată în engleză. Enjoy!!]]> Mon, 22 Dec 2025 00:05:27 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/solar-opposites-sezoanele-1-5-2020/103390 Sezoanele 1-5 complete, 53 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sun, 21 Dec 2025 21:58:50 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/pro-bono-sezonul-1-2025/125281 NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sun, 21 Dec 2025 20:34:21 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/princess-of-lanling-king-sezonul-1-2016/124243 NOU! Episoadele 28-29. Sezonul 1, ep. 1-29, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sun, 21 Dec 2025 20:29:39 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/mosgaz-sezoanele-1-3-2012/125140 Sezoanele 1-3 complete, 26 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sun, 21 Dec 2025 13:48:31 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/twelve-legend-12-legend-shi-er-tan-sezonul-1-2021/124586 NOU! Episoadele 11-12. Sezonul 1, ep. 1-12, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sun, 21 Dec 2025 11:10:30 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/jasmine-sezonul-1-2025/125412 NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sun, 21 Dec 2025 11:08:41 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/it-s-florida-man-sezoanele-1-2-2024/117575 NOU! Episodul 4 din S02. Sezoanele 1-2, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sun, 21 Dec 2025 10:44:10 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/younger-sezoanele-1-7-2015/125550 Sezoanele 1-7 complete, 84 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sun, 21 Dec 2025 10:18:41 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/weeds-sezoanele-1-8-2005/110352 Sezoanele 1-8 complete, 102 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sun, 21 Dec 2025 01:30:49 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/ranma-1/2-sezoanele-1-2-2024/117103 Sezoanele 1-2 complete, 24 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sun, 21 Dec 2025 01:21:30 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/chosen-home-boku-tachi-nchi-sezonul-1-2025/124280 Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sun, 21 Dec 2025 00:27:17 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/passing-the-reins-the-royal-family-sezonul-1-2025/124256 Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sat, 20 Dec 2025 23:53:11 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/inspector-morse-sezoanele-1-8-1987/98436 Sezoanele 1-8 complete, 33 de episoade, pentru WEB-DL (vasile666). Enjoy!!]]> Sat, 20 Dec 2025 23:03:41 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/coeurs-noirs-black-hearts-dark-hearts-sezonul-1-2023/123587 Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sat, 20 Dec 2025 21:25:59 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/age-of-warriors-sezonul-1-2003/123892 NOU! Episoadele 28-29. Sezonul 1, ep. 1-29, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sat, 20 Dec 2025 18:46:35 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/fire-country-sezonul-4-2022/124457 NOU! Episodul 9. Sezonul 4, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sat, 20 Dec 2025 13:48:30 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/elsbeth-sezonul-3-2024/124232 NOU! Episodul 10. Sezonul 3, ep. 1-10, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sat, 20 Dec 2025 13:47:31 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-iris-affair-sezonul-1-2025/125266 NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Sat, 20 Dec 2025 13:44:35 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-virginian-sezoanele-1-2-1962/123541 NOU! Episoadele 12-13 din S02. Sezoanele 1-2, 43 episoade, pentru BluRay. Enjoy!!]]>