Subtitrări filme și seriale https://subs.ro Fri, 28 Nov 2025 02:14:02 GMT Copyright 2005-2012 Subs.ro web@subs.ro web@subs.ro 60 https://cdn.subs.ro/img/subs-rss-logo.png https://subs.ro 88 31 Subtitrări filme și seriale Fri, 28 Nov 2025 02:14:02 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/dynamite-kiss-ki-seu-neun-gwaen-hi-hae-seo-sezonul-1-2025/124807 NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Fri, 28 Nov 2025 02:01:03 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/george-harrison-living-in-the-material-world-sezonul-1-2011/125105 Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Fri, 28 Nov 2025 01:28:22 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/georgie-mandy-s-first-marriage-sezonul-2-2024/124369 NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Fri, 28 Nov 2025 01:20:40 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/frieren-beyond-journey-s-end-soso-no-furiren-sezonul-1-2023/124989 NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Thu, 27 Nov 2025 22:24:56 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/manayek-rats-sezonul-3-2020/121390 NOU! Episodul 8. Sezonul 3, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.!]]> Thu, 27 Nov 2025 20:12:37 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-leatherstocking-tales-die-lederstrumpferzahlungen-sezonul-1-1969/125102 NOU! Episodul 1 (Der Wildtöter). Sezonul 1, ep. 1, pentru BluRay. Enjoy! O ecranizare după romanele lui James Fenimore Cooper, o serie de patru filme realizată cu participare românească.!]]> Thu, 27 Nov 2025 19:24:19 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/red-alert-sezonul-1-2025/124867 Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy și vizionare plăcută!!]]> Thu, 27 Nov 2025 16:38:45 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/hudson-rex-sezonul-1-2019/125097 Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Thu, 27 Nov 2025 16:37:36 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/tulsa-king-sezonul-3-2022/123655 Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Thu, 27 Nov 2025 16:36:44 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/mayor-of-kingstown-sezoanele-1-4-2021/106844 NOU! Episodul 5 din S04. Sezoanele 1-4, 35 episoade, pentru WEB-DL (LEONTIN). Enjoy!!]]> Thu, 27 Nov 2025 15:29:03 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-six-million-dollar-man-sezonul-1-1974/124962 Sezoanele 1 complet, 13 episoade, pentru DVDRip. Enjoy!!]]> Thu, 27 Nov 2025 12:13:17 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-beatles-anthology-sezonul-1-1995/125082 NOU! Episoadele 4-6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Thu, 27 Nov 2025 12:00:04 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/stranger-things-sezoanele-1-5-2016/77955 NOU! Episoadele 1-4 din S05. Sezoanele 1-5, 38 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Thu, 27 Nov 2025 10:24:08 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-water-magician-mizuzokusei-no-mahoutsukai-sezonul-1-2025/123877 NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Thu, 27 Nov 2025 08:52:43 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/agatha-christie-poirot-sezonul-4-1992/12688 Sezonul 4 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL & HD. Enjoy!!]]> Thu, 27 Nov 2025 00:16:11 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/wandance-wandansu-sezonul-1-2025/124151 NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Wed, 26 Nov 2025 22:29:37 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/agatha-christie-poirot-agatha-christie-s-poirot-poirot-sezonul-3-1991/15260 Sezonul 3 complet, 11 episoade, pentru WEB-DL & HD. Enjoy!!]]> Wed, 26 Nov 2025 22:19:29 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/prehistoric-planet-sezonul-3-2022/125090 Sezonul 3 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Wed, 26 Nov 2025 22:13:05 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/murder-in-a-small-town-sezonul-2-2024/124005 NOU! Episodul 9. Sezonul 2, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Wed, 26 Nov 2025 22:00:59 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/arcane-arcane-league-of-legends-sezonul-2-2021/117794 Sezonul 2 complet, 9 episoade, pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!!]]>