Subtitrări crima
La bete humaine (The Human Beast) (1938)
Crimă, Dramă
Câteva corecturi azi, 27.01.2023
I. Arhiva Dappon
1. La.Bete.Humaine.1938.720p.WEB-DL.H264-HDCLUB [PublicHD] cu durata 01:40:30, fişier 3.041.836.827 bytes, FPS 24.000
2. la.bete.humaine.1938.french.720p.bluray.x264-rough cu durata 01:38:47, fişier 4.692.097.764 bytes, FPS 24.000
3. La Bete Humaine cu durata de 01:41:00 (fişier 1.453.132.156 bytes), FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
1. Jean Renoir - L' Angelo del Male [XviD - Ita Fra Mp3] cu durata de 1:32:46, fişier 1.402.040.320 bytes (cp’65).
2. La.bete.humaine.1938.1080p.BluRay.DTS.x264.
Walker, Texas Ranger - Sezonul 9 (1993)
Acțiune, Aventură, Crimă
NOU! Episodul 3. Sezonul 9, ep. 3, pentru DVD. Vizionare plăcută! Şi cu acest episod care nu era încă tradus, se poate spune că acum serialul este tradus complet. Întâmplarea a făcut ca eu să fiu cel care a început cât şi cel care a finalizat traducerea serialului!
