Subtitrări comedie

Toy Story 4 (2019), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Toy Story (1995), pentru WEB-DL, BluRay, HDTV & DVDRip. Enjoy!

Toy Story 2 (1999), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

Toy Story 3 (2010), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Toy Story Toons: Hawaiian Vacation (2011), pentru WEB-DL. Enjoy!

Toy Story Toons: Small Fry (2011), pentru WEB-DL. Enjoy!

Toy Story of Terror (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!

Toy Story That Time Forgot (2014), pentru WEB-DL. Enjoy!

Twenty Something (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Up (2009), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

21 Jump Street (2012), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Panda Plan (2024), pentru BluRay (AlexV) & WEB-DL. Enjoy!

NOU! Episoadele 3-4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!

NOU! Episoadele 1-5 din S12. Sezoanele 1-12, 81 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

DVD release. Pe DVD-uri unde scrie la subtitrări română selectiv, înseamnă că subtitrarea este lipită pe DVD și apare doar în anumite momente, nu la toate replicile.

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!

NOU! Episodul 6 din S03. Sezoanele 1-3, 23 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Family Stone (2005), pentru WEB-DL, HDTV & DVD. Enjoy!

Catch and Release (2006), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

The Brothers Grimm (2005), pentru WEB-DL, BluRay (Jondak) & DVD. Enjoy!

Being John Malkovich (1999), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!

Poor Girls, Pretty Girls (1957), pentru WEB-DL. Enjoy!

NOU! Episoadele 7-8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!

Integrala operei cinematografice a lui Federico Fellini într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 24.10.2021.

I. Arhiva Dappon

01. Il.Bidone.1955.1080p.BluRay.x264-PublicHD cu durata de 1:52:47, fişier 8.544.271.656 bytes, FPS 23.976
02. Il.Bidone.1955.720p.BluRay.x264-PublicHD cu durata de 1:52:47, fişier 4.696.733.804 bytes, FPS 23.976
03. Il.Bidone.1955.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 1:52:48, fişier 2.034.748.447 bytes, FPS 23.976
04. Il.Bidone.1955.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 1:52:48, fişier 1.095.717.551 bytes, FPS 23.976
05. Il.Bidone.1955.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC cu durata de 1:52:48, fişier 1.518.726.527 bytes, FPS 23.976
06. Il.Bidone.1955.Criterion.1080p.1080p.BluRay.FLAC.x264-HANDJOB cu durata de 1:53:48, fişier 10.617.244.287 bytes, FPS 23.976
07. Il.Bidone.1955.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-USURY cu durata de 1:53:48, fişier 18.409.215.226 bytes, FPS 23.976
08. Il.Bidone.1955.Criterion.REMASTERED.720p.BluRay.x264-USURY cu durata de 1:53:48, fişier 7.961.687.374 bytes, FPS 23.976
09. Il.Bidone.1955.ITALIAN.CRITERION.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 1:53:48, fişier 2.330.235.692 bytes, FPS 23.976
10. Il.Bidone.1955.ITALIAN.CRITERION.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 1:53:48, fişier 1.471.026.299 bytes, FPS 23.976
11. Il.Bidone.1955.ITALIAN.CRITERION.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 1:53:48, fişier 1.903.687.777 bytes, FPS 23.976
12. Il.Bidone.1955.ITALIAN.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 1:53:48, fişier 1.476.678.532 bytes, FPS 23.976
13. Il.Bidone.1955.ITALIAN.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 1:53:48, fişier 2.330.286.175 bytes, FPS 23.976
14. Il.Bidone.1955.ITALIAN.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-VXT cu durata de 1:53:48, fişier 1.539.230.150 bytes, FPS 23.976
15. Il.Bidone.1955.ITALIAN.CRITERION.BRRip.XviD.MP3-VXT cu durata de 1:53:48, fişier 1.535.450.808 bytes, FPS 23.976
16. Il Bidone (1955) cu durata de 01:48:13, fişierul de 1.468.006.400 bytes, FPS 25.000.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Il.Bidone.1955.ITA.BDRip.720p.x264.L43

22 Jump Street (2014), pentru WEB-DL, BluRay (andreiedm) & DVDRip. Enjoy!

⭐ Nouvelle Vague (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

retail subs compatible with WEB-DL, release date: TBD