Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări aventura

Sirenele: Secretul Medalionului (The Mermaids: The Secret of the Medallion) (2025) Subtitrare Sirenele: Secretul Medalionului (The Mermaids: The Secret of the Medallion) - ro

Aventură, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 76

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sirenele: Secretul Medalionului (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Iron Will (1994) Subtitrare Iron Will - ro

Aventură, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 1

Descărcări: 263

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Iron Will (1994), pentru WEB-DL. Enjoy!

Davy Crockett and the River Pirates (1956) Subtitrare Davy Crockett and the River Pirates - ro

Aventură, Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 200

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Davy Crockett and the River Pirates (1956), pentru WEB-DL & BluRay (dickVader). Enjoy!

Cheetah (Cheetah & The Hare) (1989) Subtitrare Cheetah (Cheetah & The Hare) - ro

Aventură, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 166

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cheetah (1989), pentru WEB-DL. Enjoy!

Benji the Hunted (1987) Subtitrare Benji the Hunted - ro

Aventură, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 146

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Benji the Hunted (1987), pentru WEB-DL. Enjoy!

Sweepers (The Halo Trust) (1998) Subtitrare Sweepers (The Halo Trust) - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 0

Descărcări: 46

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sweepers (1998), pentru WEB-DL (jarvis). Enjoy!

In the Name of the King: Two Worlds (In the Name of the King 2: Two Worlds) In the Name of the King 2 (2011) Subtitrare In the Name of the King: Two Worlds (In the Name of the King 2: Two Worlds) In the Name of the King 2 - ro

Acțiune, Aventură, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 54

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In the Name of the King: Two Worlds (2011) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) Subtitrare Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull - ro

Acțiune, Aventură

Traducător: SubRip (Media Pro)

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 26

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008), pentru WEB-DL. Enjoy!

Indiana Jones and the Last Crusade (1989) Subtitrare Indiana Jones and the Last Crusade - ro

Acțiune, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 7,291

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Indiana Jones and the Last Crusade (1989), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip (Misha si Rumburak). Enjoy!

Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) Subtitrare Indiana Jones and the Temple of Doom - ro

Acțiune, Aventură

Traducător: DVD RETAIL (Media Pro) - Mihaela Cristea

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 136

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Indiana Jones and the Temple of Doom (1984), pentru WEB-DL & DVD. Enjoy! O alta versiune Retail a filmului de la Media Pro Production. Difera de cea deja existenta pe site.

Iron Mask (Tayna pechati drakona) Journey to China: The Mystery of Iron Mask (Viy-2) (2019) Subtitrare Iron Mask (Tayna pechati drakona) Journey to China: The Mystery of Iron Mask (Viy-2) - ro

Acțiune, Aventură, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 707

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Iron Mask (2019), pentru WEB-DL, BluRay & 3D (asxx si DISTEL). Enjoy!

Mr. Wong in Chinatown (1939) Subtitrare Mr. Wong in Chinatown - ro

Aventură, Crimă, Dramă

Traducător: Gicu

Uploader: Gicu

Comentarii: 0

Descărcări: 5

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mr. Wong in Chinatown (1939), pentru BluRay. Enjoy!

Finch (2021) Subtitrare Finch - ro

Aventură, Dramă, Sf

Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team

Uploader: stefan5890

Comentarii: 3

Descărcări: 1,962

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Finch (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Fantomas Unleashed (Fantômas se déchaîne) (1965) Subtitrare Fantomas Unleashed (Fantômas se déchaîne) - ro

Aventură, Comedie, Crimă

Traducător: ROBY GEE & MR.TIBI

Uploader: nuga

Comentarii: 3

Descărcări: 2,064

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Fantomas Unleashed (1965), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Panda Plan (Xiong mao ji hua) (2024) Subtitrare Panda Plan (Xiong mao ji hua) - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 84

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Panda Plan (2024), pentru BluRay (AlexV) & WEB-DL. Enjoy!

The Man in the Iron Mask (1998) Subtitrare The Man in the Iron Mask - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip (Media Pro) - Robert Ciubotaru

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 17

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

he Man in the Iron Mask (1998), pentru WEB-DL. Enjoy!
Retail Voyo.

Die weiße Hölle vom Piz Palü (The White Hell of Pitz Palu) (1929) Subtitrare Die weiße Hölle vom Piz Palü (The White Hell of Pitz Palu) - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 36

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.
În acest film, este actriţă.

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 11.09.2025.
I. Arhiva Dappon
01. The.White.Hell.of.Pitz.Palu.1929.1080p.Bluray.DD.2.0.x264-RetroPeeps cu durata de 02:13:24, fişier 2.389.572.401 bytes, FPS 50.000
02. The.White.Hell.Of.Pitz.Palu.1929.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:13:24, fişier 2.389.572.401 bytes, FPS 50.000
03. The.White.Hell.Of.Pitz.Palu.1929.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:13:24, fişier 1.288.490.189 bytes, FPS 50.000
04. The.White.Hell.Of.Pitz.Palu.1929.1080p.BluRay.x264.AAC-WORLD cu durata de 02:13:24, fişier 2.389.572.401 bytes, FPS 50.000
05. The White Hell of Pitz Palu (Die weisse Holle vom Piz Palu) (1929) (DVD5-REMUX) cu durata de 02:12:56, fişier 4.357.757.302 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)


Peacemaker - Sezonul 2 (2022) Subtitrare Peacemaker - Sezonul 2 - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 715

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Big Bad Wolf (1934) Subtitrare The Big Bad Wolf - ro

Animație, Scurt-metraj, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: iNSPiRE

Comentarii: 0

Descărcări: 61

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Big Bad Wolf (1934), pentru WEB-DL. Enjoy!

Saludos Amigos (1942) Subtitrare Saludos Amigos - ro

Animație, Scurt-metraj, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 115

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Saludos Amigos (1942), pentru WEB-DL & BluRay (per_SEMPRE). Enjoy!

Phineas and Ferb the Movie: Across the 2nd Dimension (Phineas and Ferb: The Movie - Across the 2nd Dimension) (2011) Subtitrare Phineas and Ferb the Movie: Across the 2nd Dimension (Phineas and Ferb: The Movie - Across the 2nd Dimension) - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 126

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Phineas and Ferb the Movie: Across the 2nd Dimension (2011), pentru WEB-DL. Enjoy!

Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe (2020) Subtitrare Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: karbit

Comentarii: 0

Descărcări: 161

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Peter Pan (1953) Subtitrare Peter Pan - ro

Animație, Aventură, Familie

Traducător: BLU-RAY RETAiL

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 591

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Peter Pan (1953), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Lady and the Tramp (1955) Subtitrare Lady and the Tramp - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: BLU-RAY RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 996

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Lady and the Tramp (1955), pentru WEB-DL, BluRay, (41RGB) & DVD. Enjoy!

Fun and Fancy Free (Fun & Fancy Free) (1947) Subtitrare Fun and Fancy Free (Fun & Fancy Free) - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 172

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Fun and Fancy Free (1947), pentru WEB-DL. Enjoy!