Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări actiune

Filtre

Sandokan - Sezonul 1 (1976) Subtitrare Sandokan - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 0

Descărcări: 10

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Walker, Texas Ranger - Sezoanele 2-9 (1993) Subtitrare Walker, Texas Ranger - Sezoanele 2-9 - ro

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: SubRip / Virgil G.N.

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 5

Descărcări: 1,249

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 2-9 complete, 194 de episoade, pentru WEB-DL (nikusor) & DVDRip (Costin72). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

SEAL Team - Sezonul 7 (2017) Subtitrare SEAL Team - Sezonul 7 - ro

Acțiune, Dramă, Război

Traducător: A.I.(gemini-2.0-flash), Mannix / corvin.predoiu

Uploader: SubSync

Comentarii: 23

Descărcări: 2,268

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 7 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL (alexbibi2008). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Squadra antimafia – Palermo oggi - Sezonul 7 (2009) Subtitrare Squadra antimafia – Palermo oggi - Sezonul 7 - ro

Acțiune

Traducător: Denis Kent

Uploader: Denisake

Comentarii: 16

Descărcări: 481

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 5. Sezonul 7, ep. 1-5, pentru WEB-DL & HDTV. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

L.U.C.A.: The Beginning (Luca) - Sezonul 1 (2021) Subtitrare L.U.C.A.: The Beginning (Luca) - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Fantastic, Sf

Traducător: Team @Viki

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 3

Descărcări: 155

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 7-8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru Viki. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Last of Us - Sezonul 2 (2023) Subtitrare The Last of Us - Sezonul 2 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 1,637

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Gangs of London - Sezoanele 1-3 (2020) Subtitrare Gangs of London - Sezoanele 1-3 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 1,018

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 3 din S03. Sezoanele 1-3, 21 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

NGK (NGK: Nandha Gopalan Kumaran) (2019) Subtitrare NGK (NGK: Nandha Gopalan Kumaran) - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: Ninio_AI (Gemini 2.0 PRO)

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 17

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NGK (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Loaded Guns (Colpo in canna) (1975) Subtitrare Loaded Guns (Colpo in canna) - ro

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: Arconrad

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 37

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Loaded Guns (1975), pentru BluRay. Enjoy! *PREMIERA*

Descarcă Detalii Listă

DC League of Super-Pets (2022) Subtitrare DC League of Super-Pets - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 1,501

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

DC League of Super-Pets (2022), pentru WEB-DL (sattan) & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Gypsy Wildcat (1944) Subtitrare Gypsy Wildcat - ro

Acțiune, Dramă, Romantic

Traducător: Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 1

Descărcări: 24

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Gypsy Wildcat (1944), pentru BluRay. Traducere după imagine și sonor, după o titrare în engleză și după una în portugheză. ANSI și UTF-8. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

King Kong (2005) Subtitrare King Kong - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 895

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

King Kong (2005), pentru BluRay, WEB-DL & DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Black Crab (Svart krabba) (2022) Subtitrare Black Crab (Svart krabba) - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: western

Comentarii: 0

Descărcări: 1,404

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Black Crab (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Sinners (2025) Subtitrare Sinners - en

Acțiune, Dramă, Horror

Traducător: Will1869 and Team

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 41

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sinners.2025.1080p.TeleSync.X264.COLLECTiVE

Descarcă Detalii Listă

El Turco - Sezonul 1 (2025) Subtitrare El Turco - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 5

Descărcări: 1,005

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Special Ops: Lioness - Sezonul 2 (2023) Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezonul 2 - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 28

Descărcări: 9,092

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Walker, Texas Ranger - Sezonul 1 (1993) Subtitrare Walker, Texas Ranger - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: Virgil G.N. / intellect

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 4

Descărcări: 1,696

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL & DVDRip. Traducere după sonor. Vizionare plăcută!

Descarcă Detalii Listă

Solo Leveling (Ore dake Level Up na Ken) - Sezonul 2 (2024) Subtitrare Solo Leveling (Ore dake Level Up na Ken) - Sezonul 2 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: Alexx.A3

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 70

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 6-13, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Brooklyn's Finest (2009) Subtitrare Brooklyn's Finest - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 62

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Brooklyn's Finest (2009), pentru BluRay (asxx) & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Midway (2019) Subtitrare Midway - ro

Acțiune, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 50

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Midway (2019), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Love Game in Eastern Fantasy (Yong ye xing he) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Love Game in Eastern Fantasy (Yong ye xing he) - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: Team @Viki

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 1

Descărcări: 99

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 11-12. Sezonul 1, ep. 1-12, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

VidaaMuyarchi (VidaaMuyarchi - Perseverance Triumphs) (2025) Subtitrare VidaaMuyarchi (VidaaMuyarchi - Perseverance Triumphs) - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Pop Virgil și Pop Claudia

Uploader: virgi

Comentarii: 0

Descărcări: 106

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

VidaaMuyarchi (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Seven Days - Sezonul 1 (1998) Subtitrare Seven Days - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Dramă, Sf

Traducător: Mihai

Uploader: Ego

Comentarii: 19

Descărcări: 4,139

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 17. Sezonul 1, episoadele 1-17, pentru DigiRip & DVDRip (Herodot). Enjoy! Se va actualiza.

Descarcă Detalii Listă

Fantasy Mission Force (Mai nei dak gung dui) (1983) Subtitrare Fantasy Mission Force (Mai nei dak gung dui) - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 0

Descărcări: 28

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Fantasy Mission Force (1983), pentru BluRay (cezarteodosiu) & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Kojak - Sezonul 5 (1973) Subtitrare Kojak - Sezonul 5 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 61

Descărcări: 2,891

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 19. Sezonul 5, ep. 1-19, pentru WEB-DL (ep.1-18) & DVDRip (ep-1-19). (Parţial traducere după sonor). Vizionare plăcută!

Descarcă Detalii Listă