Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări actiune

Osiris (2025) Subtitrare Osiris - ro

Acțiune, Sf

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 6

Descărcări: 755

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Osiris (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Dirilis: Ertugrul (Resurrection: Ertugrul) - Sezoanele 1-5 (2014) Subtitrare Dirilis: Ertugrul (Resurrection: Ertugrul) - Sezoanele 1-5 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 6

Descărcări: 2,798

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-5 complete, 448(150) episoade, pentru WEB-DL (maximus32). Enjoy!

The Phoenician Scheme (2025) Subtitrare The Phoenician Scheme - ro

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: jarvis

Uploader: Anonim

Comentarii: 4

Descărcări: 1,240

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Phoenician Scheme (2025), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!

Face/Off (1997) Subtitrare Face/Off - ro

Acțiune, Crimă, Sf

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: Sforgace

Comentarii: 0

Descărcări: 1,185

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Face/Off (1997), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

The Naked Face (1984) Subtitrare The Naked Face - ro

Acțiune, Mister, Thriller

Traducător: lv

Uploader: LazarV

Comentarii: 0

Descărcări: 102

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Naked Face (1984), pentru BluRay. Enjoy!

Unlocked (2017) Subtitrare Unlocked - ro

Acțiune, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 486

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Unlocked (2017), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

The Black Dagger Brotherhood - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Black Dagger Brotherhood - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Fantastic, Romantic

Traducător: TheOne

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 371

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!

Outpost (2008) Subtitrare Outpost - ro

Acțiune, Horror, Sf

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: Raduk74

Comentarii: 0

Descărcări: 253

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Outpost (2008), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Men of War (A Safe Place) (1994) Subtitrare Men of War (A Safe Place) - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip (MediaTV) - Cosmin Chiciudean & Nicoleta Parvu

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 56

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Men of War (1994), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Squadra Antimafia 8 Il ritorno del Boss - Sezonul 8 (2016) Subtitrare Squadra Antimafia 8 Il ritorno del Boss - Sezonul 8 - ro

Acțiune

Traducător: Denis Kent

Uploader: Denisake

Comentarii: 4

Descărcări: 264

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 4. Sezonul 8, ep. 1-4, pentru WEB-DL și HDTV. Enjoy!

Downrange (2017) Subtitrare Downrange - ro

Acțiune, Horror, Thriller

Traducător: Dorol

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 491

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Downrange (2017), pentru BluRay. Enjoy!

McCloud - Sezonul 1 (1970) Subtitrare McCloud - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 60

Descărcări: 690

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 6 Bonus. Sezonul 1, episoadele 0-3 & 1-6 Bonus. SEZONUL 1 COMPLET! pentru DVDRip. Enjoy! Parţial traducere după sonor. Un şerif la New York, un serial de văzut sâmbăta, la fel cum a şi fost transmis prin anii '70-'80 la Televiziunea Română.

Fantasy Mission Force (Mai nei dak gung dui) (1983) Subtitrare Fantasy Mission Force (Mai nei dak gung dui) - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 0

Descărcări: 62

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Fantasy Mission Force (1983), pentru BluRay (cezarteodosiu) & WEB-DL. Enjoy!

Samson (2018) Subtitrare Samson - ro

Acțiune, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 45

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Samson (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!

Everlasting Longing (Xiang si ling) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Everlasting Longing (Xiang si ling) - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Dramă, Romantic

Traducător: Team @Viki

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 2

Descărcări: 188

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 30 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Count of Monte Cristo (1934) Subtitrare The Count of Monte Cristo - en

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: Anonim

Uploader: logicon

Comentarii: 0

Descărcări: 0

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Count Of Monte Cristo 1934 1080p Bluray Opus 2 0 x264-RetroPeeps

(This is the first sound film adaptation of Dumas' novel; five silent films preceded it).

Mannix - Sezonul 2 (1967) Subtitrare Mannix - Sezonul 2 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: herodot

Uploader: herodotul

Comentarii: 3

Descărcări: 445

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 21. Sezonul 2, ep. 1-21, pentru DVDRip. Enjoy!

Trigger (Teurigeo) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Trigger (Teurigeo) - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 107

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

McCloud - Sezonul 2 (1970) Subtitrare McCloud - Sezonul 2 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 4

Descărcări: 88

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru DVDRip. Enjoy!

The Art of War III: Retribution (The Art of War 3: Retribution) (2009) Subtitrare The Art of War III: Retribution (The Art of War 3: Retribution) - ro

Acțiune, Thriller

Traducător: Thunder_oc

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 1,509

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Art of War III: Retribution (2009), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

The Tai Chi Master (Zhang San Feng) (2022) Subtitrare The Tai Chi Master (Zhang San Feng) - ro

Acțiune, Dramă, Fantastic

Traducător: A.I. (Gemini 2.5. Pro)

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 1

Descărcări: 88

Informații: IMDB / TMDB

The Tai Chi Master (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Old Woman with the Knife (Pagwa) (2025) Subtitrare The Old Woman with the Knife (Pagwa) - ro

Acțiune, Crimă, Thriller

Traducător: Sattan

Uploader: sattan

Comentarii: 1

Descărcări: 287

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Old Woman with the Knife (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Osiris (2025) Subtitrare Osiris - en

Acțiune, Sf

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 139

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Osiris 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-BYNDR

Kojak: Flowers for Matty (1990) Subtitrare Kojak: Flowers for Matty - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 0

Descărcări: 51

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kojak: Flowers for Matty (1990), pentru YouTube. Enjoy! https://www.youtube.com/watch?v=rgedKSXV238&ab_channel=DBZBeto Filmul este al şaselea din cele opt filme de lung metraj din seria Kojak. Odată cu traducerea acestuia, realizată în mare parte după sonor, au mai rămas de tradus doar două, pe care sper să le traduc în viitorul apropiat, încheind astfel întreaga serie KOJAK (8 filme de lung metraj şi un serial din 117 episoade dispuse în 5 sezoane). Colecţia de filme de lung metraj Kojak conţine 8 filme:
1. The Marcus-Nelson Murders (8 martie 1973)
2. Kojak: The Belarus File (16 februarie 1985)
3. Kojak: The Price of Justice (21 februarie 1987)
4. Kojak: Ariana (2 noiembrie 1989)
5. Kojak: Fatal Flaw (30 noiembrie 1989)
6. Kojak: Flowers For Matty (4 ianuarie 1990)
7. Kojak: It's Always Something (31 ianuarie 1990)
8. Kojak: None So Blind (7 aprilie 1990).

The Fantastic Four: First Steps (2025) Subtitrare The Fantastic Four: First Steps - en

Acțiune, Aventură, Sf

Traducător: RGB

Uploader: marko23

Comentarii: 1

Descărcări: 259

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Fantastic.Four.First.Steps.1080p.TS.EN-RGB
The Fantastic Four First Steps (2025) En 1080p[HDTS] [MULTI SUB] [Audio Fix] X265 HEVC 10 bit Dolby Digital Plus