Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări thriller

Madam Secretary - Sezoanele 1-6 (2014) Subtitrare Madam Secretary - Sezoanele 1-6 - ro

Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 132

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-6 complete, 120 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Plot (2024) Subtitrare The Plot  - ro

Acțiune, Crimă, Thriller

Traducător: Sattan

Uploader: sattan

Comentarii: 0

Descărcări: 22

Informații: IMDB / TMDB

The.Plot.2024, pentru WEB-DL. Enjoy!

Dead Man (2024) Subtitrare Dead Man  - ro

Crimă, Mister, Thriller

Traducător: Sattan

Uploader: sattan

Comentarii: 0

Descărcări: 20

Informații: IMDB / TMDB

Dead.Man.2024, pentru WEB-DL. Enjoy!

Death Notice: A Serial Killer Leaving Notes (Am saat fung bou) (2023) Subtitrare Death Notice: A Serial Killer Leaving Notes (Am saat fung bou) - ro

Crimă, Mister, Thriller

Traducător: Sattan

Uploader: sattan

Comentarii: 1

Descărcări: 32

Informații: IMDB / TMDB

Death Notice 2023, pentru BluRay. Enjoy!

Sector 36 (2024) Subtitrare Sector 36 - ro

Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 30

Informații: IMDB / TMDB

Sector 36 (2024) pentru WEB-DL. Enjoy!

Body Brokers (2021) Subtitrare Body Brokers - ro

Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: SubSync

Comentarii: 0

Descărcări: 20

Informații: IMDB / TMDB

Body Brokers (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Mafia Wars (2024) Subtitrare Mafia Wars - en

Acțiune, Thriller

Traducător: VikramJS

Uploader: mariusfloryn

Comentarii: 0

Descărcări: 0

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mafia.Wars.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 Release Date October 11

The Old Man - Sezonul 2 (2022) Subtitrare The Old Man - Sezonul 2 - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 235

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Old Man - Sezonul 2 (2022) Subtitrare The Old Man - Sezonul 2 - en

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 14

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Old.Man.S02E01-02.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab

Here After (2024) Subtitrare Here After - en

Dramă, Horror, Thriller

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 20

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Here.After.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Here.After.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX

Small Engine Repair (2021) Subtitrare Small Engine Repair - ro

Comedie, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 29

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Small Engine Repair (2021) pentru WEB-DL. Enjoy!

Hounds (Les meutes) (2023) Subtitrare Hounds (Les meutes) - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 60

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hounds (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!

Le salaire de la peur (The Wages of Fear) (1953) Subtitrare Le salaire de la peur (The Wages of Fear) - ro

Aventură, Dramă, Thriller

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 640

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 12.09.2024.
Titrare realizată utilizând trei variante de subtitrare în limbile engleză, franceză şi spaniolă.
I. Arhiva Dappon
A. Pentru versiunile Criterion cu durata de 02:28:09, FPS 23.976
01. The Wages Of Fear [1953] Fr + Eng subs 1080p cu fişierul de 9.388.101.776 bytes
02. Le.salaire.de.la.peur.1953.1080p.BluRay.x264.Hun-Jethro cu fişierul de 9.601.812.365 bytes
03. Le Salaire De La Peur - Vite Vendute 1953 BDRip 720p Sub Ita Eng x265-NAHOM cu fişierul de 2.007.077.679 bytes
04. The.Wages.Of.Fear.1953.Director's.Cut.720p.BluRay.x264-TLF cu fişierul de 4.684.600.885 bytes
05. The Wages of Fear (1953) 720p BRRiP x264 AAC [Team Nanban] cu fişierul de 966.053.122 bytes
06. The.Wages.Of.Fear.1953.BluRay.720p.H264 cu fişierul de 1.334.441.733 bytes
07. Le Salaire de la Peur aka The Wages of Fear Sonata Premiere cu fişierul de 1.045.571.160 bytes
08. The.Wages.Of.Fear.1953.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE cu fişierul de de 8.536.247.501 bytes
09. Le-Salaire-De-La-Peur-1953-BluRay-720p-AC3-x264-DON
10. Le Salaire de la Peur (1952) BRRip Oldies cu fişierul de 1.922.783.670 bytes
11. The.Wages.Of.Fear.1953.Criterion.BluRay.720p.x264.AC3-AVS cu fişierul de 2.604.734.834 bytes
12. The.Wages.of.Fear.1953.BDRip.1080p.FE.SPh cu fişierul de 11.420.694.068 bytes
13. The.Wages.Of.Fear.1953.720p.x264.[torrents.ru] cu fişierul de 7.973.777.704 bytes
14. Le salaire de la peur.1953.720p. cu fişierul de 6.653.675.729 bytes
15. The Wages of Fear (1953) Criterion (1080p x265 10bit Tigole) cu fişierul de 5.655.885.875 bytes
16. The.Wages.of.Fear.1953.PROPER.1080p.BluRay.x264-SADPANDA cu fişierul de 14.080.362.143 bytes
17. Alte versiuni Criterion cu durata de 02:28:09

B. Versiunile cu durata de 02:32:45
Vor fi postate după ce voi traduce replicile lipsă din cele 4-5 secvenţe în plus faţă de versiunile Criterion şi voi resincroniza linie cu linie subtitrarea
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Barbarians (La barbarie) (2023) Subtitrare The Barbarians (La barbarie) - ro

Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 16

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Barbarians (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!

Strangers (2024) Subtitrare Strangers - en

Thriller

Traducător: VikramJS

Uploader: mariusfloryn

Comentarii: 0

Descărcări: 3

Informații: IMDB / Cinemagia

Strangers.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264

Dead Money (2024) Subtitrare Dead Money - en

Thriller

Traducător: VikramJS

Uploader: mariusfloryn

Comentarii: 0

Descărcări: 4

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dead.Money.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264

Deulaibeu (2024) Subtitrare Deulaibeu - en

Thriller

Traducător: anonim

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 0

Informații: IMDB / TMDB

Drive.2024.1080p.WEBRip.H264.AAC

Avenge the Crows: The Legend of Loca (Loca) (2017) Subtitrare Avenge the Crows: The Legend of Loca (Loca) - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 126

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Avenge the Crows: The Legend of Loca (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!

2 Guns (2013) Subtitrare 2 Guns - ro

Acțiune, Thriller

Traducător: BLU-RAY RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,338

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

2 Guns (2013), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Shelter (6 Souls) (2010) Subtitrare Shelter (6 Souls) - ro

Horror, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 13

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Shelter (2010), pentru WEB-DL. Enjoy!

Dog Eat Dog (2016) Subtitrare Dog Eat Dog - ro

Acțiune, Crimă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 23

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dog Eat Dog (2016) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Marfa si banii (Stuff and Dough) (2001) Subtitrare Marfa si banii (Stuff and Dough) - ro

Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: ianki76

Comentarii: 0

Descărcări: 51

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Marfa si banii (2001), pentru WEB-DL. Enjoy!

Red Rooms (Les chambres rouges) (2023) Subtitrare Red Rooms (Les chambres rouges) - ro

Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 44

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Red Rooms (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!

As bestas (The Beasts) (2022) Subtitrare As bestas (The Beasts) - ro

Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 122

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

As bestas (The Beasts) (2022), pentru BluRay (per_SEMPRE) & WEB-DL. Enjoy!

Luckiest Girl Alive (2022) Subtitrare Luckiest Girl Alive - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 1,022

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Luckiest Girl Alive (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!