Subtitrări razboi
TURN: Washington's Spies - Sezonul 2 (2014)
Dramă, Istoric, Război
Traducător: Giana@Nifty Subtitles Team / ioanaluiza
Uploader: killer10
Comentarii: 22
Descărcări: 4,430
Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL (Blackbird, Sil3, nikusor si lucidumitru), BluRay (CODYBOSS1969) & HDTV. Enjoy! Multumiri traducatoarelor.
Orleta. Grodno '39 (Young Eagles) (2022)
Dramă, Război
Orleta. Grodno '39 (2022), pentru WEB-DL. Enjoy! Traducere dedicata tuturor iubitorilor si pasionatilor de istorie si celor care vor sa inteleaga trecutul si prezentul.
Kagemusha (1980)
Dramă, Istoric, Război
Integrala operei cinematografice a lui Akira Kurosawa într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 03.12.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Kagemusha.1980.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE cu durata de 03:00:36, fişier 16.437.527.650 bytes, FPS 23.976
02. Kagemusha.1980.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE cu durata de 03:00:36, fişier 8.529.211.213 bytes, FPS 23.976
03. Kagemusha.1980.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 03:00:36, fişier 3.022.993.530 bytes, FPS 23.976
04. Kagemusha.1980.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 03:00:36, fişier 3.022.993.530 bytes, FPS 23.976
05. Kagemusha.1980.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 03:00:36, fişier 2.345.881.766 bytes, FPS 23.976
06. Kagemusha.1980.Criterion.Collection.1080p.BluRay.x264.POOP cu durata de 03:00:36, fişier 3.424.298.715 bytes, FPS 23.976
07. Kagemusha.1980.CC.1080p.BluRay.x265-DiN cu durata de 03:00:36, fişier 6.616.483.796 bytes, FPS 23.976
08. Kagemusha (1980) Criterion (1080p BluRay x265 afm72) cu durata de 03:00:36, fişier 9.386.055.074 bytes, FPS 23.976
09. Kagemusha.1980.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 03:00:36, fişier 3.105.943.043 bytes, FPS 23.976
10. Kagemusha.1980.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 03:00:36, fişier 1.615.805.113 bytes, FPS 23.976
11. Akira Kurosawa - Kagemusha.1980.JPN.1080p.BluRay.DTS-HDMA.4.0.HEVC-DDR[EtHD] cu durata de 03:00:36, fişier 15.959.680.620 bytes, FPS 23.976
12. Kagemusha.1980.1080p.Criterion.Bluray.10bit.x265-LION[UTR] cu durata de 03:00:36, fişier 2.908.396.755 bytes, FPS 23.976
13. Kagemusha 1980 Criterion (1080p x265 10bit Tigole) cu durata de 03:00:38, fişier 4.592.530.707bytes, FPS 23.976
14. Kagemusha.1980.CC.Bluray.1080p.DTS-HD-4.0.x264-Grym cu durata de 03:00:36, fişier 22.767.026.567 bytes, FPS 23.976
15. Kagemusha (The Shadow Warrior) (1980) cu durata de 03:00:36, fişier 1.255.820.295 bytes, FPS 23.976
16. Kagemusha.1980.720p.BluRay.x264.DTS-DON cu durata de 03:00:36, fişier 17.491.254.313 bytes, FPS 23.976
17. Kagemusha.1980.1080p.Criterion.Bluray.x264-GCJM cu durata de 03:00:38, fişier 15.118.495.427 bytes.
18. Kagemusha.1980.CRITERION.NTSC.DVD.x264.RO-iNT cu durata de 03:00:34, fişier 3,003,735,498 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Fahrenheit 9/11 (2004)
Documentar, Dramă, Război
I. Arhiva Dappon
01. Fahrenheit.911.2004.1080p.BluRay.x264-HANDJOB cu durata de 02:02:31, fişier 10.283.335.554 bytes, FPS 23.976
02. Fahrenheit 9-11 (2004) (1080p BluRay x265 afm72) cu durata de 02:02:31, fişier 6.630.905.415 bytes, FPS 23.976
03. Fahrenheit.9.11.2004.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 02:02:31, fişier 2.425.745.471 bytes, FPS 23.976
04. Fahrenheit.9.11.2004.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 02:02:39, fişier 2.428.287.050 bytes, FPS 23.976
05. Fahrenheit.9.11.2004.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:02:39, fişier 1.181.417.941 bytes, FPS 23.976
06. Fahrenheit 9-11 2004 Rutracker cu durata de 02:02:42, fişier 1.746.855.112 bytes, FPS 23.981
07. Fahrenheit_911_2004 cu durata de 01:58:04, fişier 1.404.718.783 bytes, FPS 25.000
08. Fahrenheit 9.11 pe 2 CD-uri cu FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
