Subtitrări Seriale

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Matlock - Sezonul 2

Matlock - Sezonul 2 (2024) Subtitrare Matlock - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă
Traducător: A.I.(gemini-2.5-pro) / A.I.(gemini-flash-latest)
Uploader: Anonim
818
4
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Six Million Dollar Man - Sezoanele 1-3 DVDRIP

The Six Million Dollar Man - Sezoanele 1-3 (1974) Subtitrare The Six Million Dollar Man - Sezoanele 1-3 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Dark Ghost
Uploader: jokervs21
159
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 10-11 din S03. Sezoanele 1-3, 46 episoade, pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pluribus - Sezonul 1

Pluribus - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Pluribus - Sezonul 1 - ro

Dramă Sf
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
11,923
26
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare City of Shadows (Ciudad de sombras) - Sezonul 1

City of Shadows (Ciudad de sombras) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare City of Shadows (Ciudad de sombras) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
145
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare VGLY (Vgly) - Sezoanele 1-2

VGLY (Vgly) - Sezoanele 1-2 (2023) Subtitrare VGLY (Vgly) - Sezoanele 1-2 - ro

Comedie Dramă Muzical
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
135
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 23 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Home for Christmas (Hjem til jul) - Sezoanele 1-3

Home for Christmas (Hjem til jul) - Sezoanele 1-3 (2019) Subtitrare Home for Christmas (Hjem til jul) - Sezoanele 1-3 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
484
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-3 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Landman - Sezonul 2

Landman - Sezonul 2 (2024) Subtitrare Landman - Sezonul 2 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: velun
1,213
4
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ângela Diniz: Assassinada e Condenada (Ângela Diniz: Murdered and Convicted) - Sezonul 1

Ângela Diniz: Assassinada e Condenada (Ângela Diniz: Murdered and Convicted) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Ângela Diniz: Assassinada e Condenada (Ângela Diniz: Murdered and Convicted) - Sezonul 1 - ro

Biografic Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
126
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Georgie & Mandy's First Marriage - Sezonul 2

Georgie & Mandy's First Marriage - Sezonul 2 (2024) Subtitrare Georgie & Mandy's First Marriage - Sezonul 2 - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
540
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dispatches from Elsewhere - Sezonul 1

Dispatches from Elsewhere - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Dispatches from Elsewhere - Sezonul 1 - ro

Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
44
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Paranormal Revenge - Sezonul 1

Paranormal Revenge - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Paranormal Revenge - Sezonul 1 - ro

Horror
Traducător: A.I.(Gemini Model 2.0 Pro)
Uploader: Anonim
62
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Soul Land (Douluo Dalu) - Sezonul 1

Soul Land (Douluo Dalu) - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Soul Land (Douluo Dalu) - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Team @Viki
Uploader: perSEMPRE
247
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 22-26. Sezonul 1, ep. 1-26, pentru Viki Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Princess of Lanling King - Sezonul 1

Princess of Lanling King - Sezonul 1 (2016) Subtitrare Princess of Lanling King - Sezonul 1 - ro

Fantastic Istoric Romantic
Traducător: Team @Viki
Uploader: perSEMPRE
90
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 24-25. Sezonul 1, ep. 1-25, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Law & Order: Special Victims Unit - Sezonul 25

Law & Order: Special Victims Unit - Sezonul 25 (1999) Subtitrare Law & Order: Special Victims Unit - Sezonul 25 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: A.I.(gemini-flash-latest)
Uploader: Mannix
71
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 25 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4

Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021) Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
13,103
21
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 7 din S04. Sezoanele 1-4, 37 episoade, pentru WEB-DL (LEONTIN). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Kardashians - Sezoanele 1-7

The Kardashians - Sezoanele 1-7 (2022) Subtitrare The Kardashians - Sezoanele 1-7 - ro

Dramă Reality-tv
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
944
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 8 din S07. Sezoanele 1-7, 68 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Man Vs Baby - Sezonul 1

Man Vs Baby - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Man Vs Baby - Sezonul 1 - ro

Comedie Familie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
397
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Had I Not Seen the Sun (Ru Guo Wo Bu Ceng Jian Guo Tai Yang) - Sezoanele 1-2

Had I Not Seen the Sun (Ru Guo Wo Bu Ceng Jian Guo Tai Yang) - Sezoanele 1-2 (2025) Subtitrare Had I Not Seen the Sun (Ru Guo Wo Bu Ceng Jian Guo Tai Yang) - Sezoanele 1-2 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
77
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Town (Kasaba) - Sezonul 1

The Town (Kasaba) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Town (Kasaba) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
74
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tomb Raider: The Legend of Lara Croft - Sezoanele 1-2

Tomb Raider: The Legend of Lara Croft - Sezoanele 1-2 (2024) Subtitrare Tomb Raider: The Legend of Lara Croft - Sezoanele 1-2 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
123
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complee, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Baby Daddy - Sezoanele 1-6

Baby Daddy - Sezoanele 1-6 (2012) Subtitrare Baby Daddy - Sezoanele 1-6 - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
23
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-6 complete, 100 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Simpsons - Sezoanele 1-37

The Simpsons - Sezoanele 1-37 (1989) Subtitrare The Simpsons - Sezoanele 1-37 - ro

Animație Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: velun
2,521
7
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 8-9 din S37. Sezoanele 1-37, 788 episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare High Fidelity - Sezonul 1

High Fidelity - Sezonul 1 (2020) Subtitrare High Fidelity - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: velun
180
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Golden Egg - Sezonul 1

The Golden Egg - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Golden Egg - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
98
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wandance (Wandansu) - Sezonul 1

Wandance (Wandansu) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Wandance (Wandansu) - Sezonul 1 - ro

Animație Dramă Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
71
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 10. Sezonul 1, ep. 1-10, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Home Economics - Sezonul 1

Home Economics - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Home Economics - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: KatEver
Uploader: DISTEL
34
0
IMDB TMDB
NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The King of Queens - Sezoanele 1-9

The King of Queens - Sezoanele 1-9 (1998) Subtitrare The King of Queens - Sezoanele 1-9 - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
1,658
14
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-9 complete, 207 episoade, pentru BluRay (sergiocos) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare El Ruso - Sezonul 1

El Ruso - Sezonul 1 (2024) Subtitrare El Ruso - Sezonul 1 - ro

Dramă Mister Romantic
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
101
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3 pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare McCloud - Sezonul 4

McCloud - Sezonul 4 (1970) Subtitrare McCloud - Sezonul 4 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Virgil G.N.
Uploader: VirgilGN
205
12
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Are You Sure?! - Sezoanele 1-2

Are You Sure?! - Sezoanele 1-2 (2024) Subtitrare Are You Sure?! - Sezoanele 1-2 - ro

Documentar Aventură Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
50
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 1-4 din S02. Sezoanele 1-2, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă