Subtitrări Seriale

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Slow Horses - Sezonul 5

Slow Horses - Sezonul 5 (2022) Subtitrare Slow Horses - Sezonul 5 - ro

Dramă Thriller
Traducător: alpo
Uploader: DISTEL
3,636
30
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3

Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022) Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 - ro

Crimă Dramă
Traducător: corvin.predoiu
Uploader: DISTEL
317
7
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy! ATENTIE! Limbaj licentios si scene nerecomandate minorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Kollective - Sezonul 1

The Kollective - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Kollective - Sezonul 1 - ro

Dramă Thriller
Traducător: dorol
Uploader: DISTEL
459
6
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Billy the Kid - Sezonul 3

Billy the Kid - Sezonul 3 (2022) Subtitrare Billy the Kid - Sezonul 3 - ro

Western Aventură Biografic
Traducător: A.I.(gemini-flash-latest) / A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
1,045
9
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy! Descarcati din nou episodul 7. Au fost completate liniile lipsa.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Mihai
Uploader: Ego
349
5
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 5. Sezonul 1, episoadele 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare All Her Fault - Sezonul 1

All Her Fault - Sezonul 1 (2025) Subtitrare All Her Fault - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: Molnar Iosif
Uploader: Anonim
185
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Astrid et Raphaëlle (Bright Minds) Astrid and Raphaëlle (Astrid: Murder in Paris) Astrid - Sezonul 3

Astrid et Raphaëlle (Bright Minds) Astrid and Raphaëlle (Astrid: Murder in Paris) Astrid - Sezonul 3 (2019) Subtitrare Astrid et Raphaëlle (Bright Minds) Astrid and Raphaëlle (Astrid: Murder in Paris) Astrid - Sezonul 3 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: Billy
Uploader: Anonim
22
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezonul 3, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3

Tulsa King - Sezonul 3 (2022) Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3 - ro

Crimă Dramă
Traducător: Denis Kent
Uploader: Denisake
11,997
9
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 9. Sezonul 3, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Vallecas File (Expediente Vallecas) - Sezonul 1

The Vallecas File (Expediente Vallecas) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Vallecas File (Expediente Vallecas) - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
46
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Water Magician (Mizuzokusei no Mahoutsukai) - Sezonul 1

The Water Magician (Mizuzokusei no Mahoutsukai) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Water Magician (Mizuzokusei no Mahoutsukai) - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Fantastic
Traducător: A.I. (Gemini Model 2.0 PRO)
Uploader: Anonim
81
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare StartUp - Sezoanele 1-3

StartUp - Sezoanele 1-3 (2016) Subtitrare StartUp - Sezoanele 1-3 - ro

Crimă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
85
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-3 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Game - Sezonul 1

The Game - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Game - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă
Traducător: A.I.(gemini-flash-latest)
Uploader: Mannix
185
8
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Graft (Kaosun Anatomisi) - Sezonul 1

The Graft (Kaosun Anatomisi) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Graft (Kaosun Anatomisi) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
460
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 9-1-1: Nashville - Sezonul 1

9-1-1: Nashville - Sezonul 1 (2025) Subtitrare 9-1-1: Nashville - Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
381
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 9-1-1 - Sezoanele 1-9

9-1-1 - Sezoanele 1-9 (2018) Subtitrare 9-1-1 - Sezoanele 1-9 - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: velun
2,316
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 4 din S09. Sezoanele 1-9, 128 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Seduction (Merteuil) - Sezonul 1

The Seduction (Merteuil) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Seduction (Merteuil) - Sezonul 1 - ro

Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
126
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ranma 1/2 - Sezoanele 1-2

Ranma 1/2 - Sezoanele 1-2 (2024) Subtitrare Ranma 1/2 - Sezoanele 1-2 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
86
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 7 din S02. Sezoanele 1-2, 19 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Passing the Reins (The Royal Family) - Sezonul 1

Passing the Reins (The Royal Family) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Passing the Reins (The Royal Family) - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
73
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Devil in Disguise: John Wayne Gacy - Sezonul 1

Devil in Disguise: John Wayne Gacy - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Devil in Disguise: John Wayne Gacy - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Horror
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
989
6
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Grey's Anatomy - Sezoanele 1-22

Grey's Anatomy - Sezoanele 1-22 (2005) Subtitrare Grey's Anatomy - Sezoanele 1-22 - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
1,804
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 5 din S22. Sezoanele 1-22, 453 de episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La voz ausente (The Absent Voice) - Sezonul 1

La voz ausente (The Absent Voice) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare La voz ausente (The Absent Voice) - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: amosklein
Uploader: DISTEL
135
8
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Acht Stunden sind kein Tag (Eight Hours Don't Make a Day) - Sezonul 1 DVDRIP

Acht Stunden sind kein Tag (Eight Hours Don't Make a Day) - Sezonul 1 (1972) Subtitrare Acht Stunden sind kein Tag (Eight Hours Don't Make a Day) - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: PBUBU
Uploader: DISTEL
10
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Red Alert - Sezonul 1

Red Alert - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Red Alert - Sezonul 1 - ro

Dramă Istoric
Traducător: Richard Nasta @ Subs.ro Team
Uploader: RichardNasta
105
3
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy și vizionare plăcută!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Elsbeth - Sezonul 3

Elsbeth - Sezonul 3 (2024) Subtitrare Elsbeth - Sezonul 3 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: A.I.(gemini-flash-lite-latest)
Uploader: Mannix
558
8
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Matlock - Sezonul 2

Matlock - Sezonul 2 (2024) Subtitrare Matlock - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă
Traducător: A.I.(gemini-flash-lite-latest)
Uploader: Anonim
557
4
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mannix - Sezonul 3 DVDRIP

Mannix - Sezonul 3 (1967) Subtitrare Mannix - Sezonul 3 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: herodot
Uploader: herodotul
305
3
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 9-10. Sezonul 3, ep. 1-10, pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ângela Diniz: Assassinada e Condenada (Ângela Diniz: Murdered and Convicted) - Sezonul 1

Ângela Diniz: Assassinada e Condenada (Ângela Diniz: Murdered and Convicted) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Ângela Diniz: Assassinada e Condenada (Ângela Diniz: Murdered and Convicted) - Sezonul 1 - ro

Biografic Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
13
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare VGLY (Vgly) - Sezoanele 1-2

VGLY (Vgly) - Sezoanele 1-2 (2023) Subtitrare VGLY (Vgly) - Sezoanele 1-2 - ro

Comedie Dramă Muzical
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
98
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 6 din S02. Sezoanele 1-2, 19 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fire Country - Sezonul 4

Fire Country - Sezonul 4 (2022) Subtitrare Fire Country - Sezonul 4 - ro

Dramă
Traducător: A.I.(gemini-flash-latest)
Uploader: Mannix
275
6
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 5. Sezonul 4, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Casey Anthony: Where the Truth Lies - Sezonul 1

Casey Anthony: Where the Truth Lies - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Casey Anthony: Where the Truth Lies - Sezonul 1 - ro

Documentar Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
32
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă