Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Seriale

Unmasked (Teurigeo) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Unmasked (Teurigeo) - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 43

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 3-4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!

Whiskey on the Rocks - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Whiskey on the Rocks - Sezonul 1 - ro

Biografic, Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 1

Descărcări: 248

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL (ChiefUploader). Enjoy!

9-1-1: Lone Star - Sezoanele 1-5 (2020) Subtitrare 9-1-1: Lone Star - Sezoanele 1-5 - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 5

Descărcări: 3,467

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 9 din S05. Sezoanele 1-5, 69 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

From the Earth to the Moon - Sezonul 1 (1998) Subtitrare From the Earth to the Moon - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 683

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru BluRay (zildan) & WEB-DL. Enjoy!

Found - Sezonul 2 (2023) Subtitrare Found - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 7

Descărcări: 841

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 9. Sezonul 2, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!

Ashes of Love - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Ashes of Love - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă, Fantastic

Traducător: Team @Viki

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 379

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 60 episoade, pentru Viki. Enjoy!

Walker, Texas Ranger - Sezonul 9 (1993) Subtitrare Walker, Texas Ranger - Sezonul 9 - ro

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 0

Descărcări: 31

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 3. Sezonul 9, ep. 3, pentru DVD. Vizionare plăcută! Şi cu acest episod care nu era încă tradus, se poate spune că acum serialul este tradus complet. Întâmplarea a făcut ca eu să fiu cel care a început cât şi cel care a finalizat traducerea serialului!

Dostoevskij (Dostoyevsky) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Dostoevskij (Dostoyevsky) - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 156

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Okura: Cold Case Investigation (Okura - Meikyû-iri joken sousa -) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Okura: Cold Case Investigation (Okura - Meikyû-iri joken sousa -) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: mariusfloryn

Comentarii: 9

Descărcări: 215

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 11 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Kojak - Sezonul 5 (1973) Subtitrare Kojak - Sezonul 5 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 21

Descărcări: 811

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 5. Sezonul 5, episoadele 1-5, pentru DVDRip. (Parţial traducere după sonor). Vizionare plăcută!

Wild Cards - Sezonul 2 (2024) Subtitrare Wild Cards - Sezonul 2 - ro

Dramă

Traducător: Andrei_D & emihaela @ Subs.ro Team

Uploader: Anonim

Comentarii: 9

Descărcări: 531

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!

Bonanza - Sezonul 8 (1959) Subtitrare Bonanza - Sezonul 8 - ro

Dramă, Western

Traducător: V@LENTYN @ Subs.ro Team

Uploader: valy75

Comentarii: 6

Descărcări: 215

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 7. Sezonul 8, ep. 1-7, pentru DVDRip. Enjoy!

Silo - Sezonul 2 (2024) Subtitrare Silo - Sezonul 2 - ro

Dramă, Sf, Fantastic

Traducător: jarvis

Uploader: Anonim

Comentarii: 42

Descărcări: 27,321

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

SAS Rogue Heroes (Rogue Heroes) - Sezoanele 1-2 (2022) Subtitrare SAS Rogue Heroes (Rogue Heroes) - Sezoanele 1-2 - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 8

Descărcări: 2,873

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 3 din S02. Sezoanele 1-2, 9 episoade, pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!

This Is Going to Hurt - Sezonul 1 (2022) Subtitrare This Is Going to Hurt - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 672

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Banshee - Sezoanele 1-4 (2013) Subtitrare Banshee - Sezoanele 1-4 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: luos

Comentarii: 2

Descărcări: 1,555

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-4 complete, 38 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Seven Days - Sezonul 1 (1998) Subtitrare Seven Days - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Dramă, Sf

Traducător: Mihai

Uploader: Ego

Comentarii: 18

Descărcări: 4,005

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 13. Sezonul 1, episoadele 1-13, pentru DigiRip & DVDRip (Herodot). Enjoy! Se va actualiza.

Detective Anna (Anna-detektiv) - Sezonul 1 (2016) Subtitrare Detective Anna (Anna-detektiv) - Sezonul 1 - ro

Crimă, Fantastic, Mister

Traducător: valgog

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 1,616

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 34. Sezonul 1, ep. 1-34, pentru WEB-DL. Enjoy!

Evil - Sezonul 4 (2019) Subtitrare Evil - Sezonul 4 - ro

Crimă, Dramă, Horror

Traducător: teomi

Uploader: Anonim

Comentarii: 18

Descărcări: 3,284

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 12. Sezonul 4, ep. 1-12, pentru WEB-DL (nikusor). Enjoy!

Love & Death - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Love & Death - Sezonul 1 - ro

Biografic, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 4

Descărcări: 1,848

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL (mgeamby). Enjoy!

Medalist (Medarisuto) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Medalist (Medarisuto) - Sezonul 1 - ro

Animație, Dramă, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 6

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!

Orb: On the Movements of the Earth (Chi. -Chikyû no Undô ni Tsuite-) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Orb: On the Movements of the Earth (Chi. -Chikyû no Undô ni Tsuite-) - Sezonul 1 - ro

Animație, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 41

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 17. Sezonul 1, ep. 1-17, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Roshans - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Roshans - Sezonul 1 - ro

Documentar, Biografic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 29

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Severance - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Severance - Sezonul 1 - ro

Dramă, Mister, Sf

Traducător: laurian76 / Aurelian

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 13

Descărcări: 5,811

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!

Bitter Sweet Hell (U-ri Jib) Gaslighting (Bittersweet Hell) Our Home (Our House) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Bitter Sweet Hell (U-ri Jib) Gaslighting (Bittersweet Hell) Our Home (Our House) - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă, Mister

Traducător: Team @Viki

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 21

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru Viki. Enjoy!