Subtitrări Seriale

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare One Punch Man (One Punch Man: Wanpanman) - Sezonul 3

One Punch Man (One Punch Man: Wanpanman) - Sezonul 3 (2015) Subtitrare One Punch Man (One Punch Man: Wanpanman) - Sezonul 3 - ro

Animație Acțiune Comedie
Traducător: Mr. Robot
Uploader: mrrobot
232
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 0-12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Guilt - Sezoanele 1-3

Guilt - Sezoanele 1-3 (2019) Subtitrare Guilt - Sezoanele 1-3 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: A.I.(gemini-flash-latest)
Uploader: Mannix
266
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-3 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Metalocalypse (Death Clock Metalocalypse) Deathclock - Sezoanele 1-4

Metalocalypse (Death Clock Metalocalypse) Deathclock - Sezoanele 1-4 (2006) Subtitrare Metalocalypse (Death Clock Metalocalypse) Deathclock - Sezoanele 1-4 - ro

Animație Comedie Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
21
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-4 complete, 60 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Poor Devil (Pobre diablo) - Sezonul 1

Poor Devil (Pobre diablo) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Poor Devil (Pobre diablo) - Sezonul 1 - ro

Animație Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
16
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Adventure Time: Fionna and Cake (Fionna & Cake) - Sezonul 2

Adventure Time: Fionna and Cake (Fionna & Cake) - Sezonul 2 (2023) Subtitrare Adventure Time: Fionna and Cake (Fionna & Cake) - Sezonul 2 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: AlexV
135
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hudson & Rex - Sezoanele 1-3

Hudson & Rex - Sezoanele 1-3 (2019) Subtitrare Hudson & Rex - Sezoanele 1-3 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
173
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-3 complete, 48 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1

Boston Blue - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă
Traducător: Andrei_D & emihaela @ Subs.ro Team
Uploader: Anonim
2,481
34
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Golden Egg - Sezonul 1

The Golden Egg - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Golden Egg - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
155
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wandance (Wandansu) - Sezonul 1

Wandance (Wandansu) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Wandance (Wandansu) - Sezonul 1 - ro

Animație Dramă Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
97
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Éternelle (The Awakening) - Sezonul 1

Éternelle (The Awakening) - Sezonul 1 (2009) Subtitrare Éternelle (The Awakening) - Sezonul 1 - ro

Mister Sf
Traducător: valgog
Uploader: valgog
175
8
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Robin Hood - Sezonul 1

Robin Hood - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Robin Hood - Sezonul 1 - ro

Aventură Dramă
Traducător: Richard Nasta @ Subs.ro Team
Uploader: RichardNasta
6,734
62
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy și vizionare plăcută!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare In Plain Sight - Sezoanele 1-5

In Plain Sight - Sezoanele 1-5 (2008) Subtitrare In Plain Sight - Sezoanele 1-5 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: A.I.(gemini-2.5-pro) / A.I.(gemini-flash-latest)
Uploader: Mannix
462
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-5 complete, 61 episoade, pentru WEB-DL & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Death in Apartment 603: What Happened to Ellen Greenberg? - Sezonul 1

Death in Apartment 603: What Happened to Ellen Greenberg? - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Death in Apartment 603: What Happened to Ellen Greenberg? - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
40
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Iris Affair - Sezonul 1

The Iris Affair - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Iris Affair - Sezonul 1 - ro

Mister Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
1,699
8
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Newsreader - Sezonul 1

The Newsreader - Sezonul 1 (2021) Subtitrare The Newsreader - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: Mihai
Uploader: Ego
513
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Paper - Sezonul 1

The Paper - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Paper - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
356
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Landman - Sezoanele 1-2

Landman - Sezoanele 1-2 (2024) Subtitrare Landman - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
21,689
26
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 6 din S02. Sezoanele 1-2, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Inspector Ricciardi (Il Commissario Ricciardi) - Sezoanele 2-3

Inspector Ricciardi (Il Commissario Ricciardi) - Sezoanele 2-3 (2021) Subtitrare Inspector Ricciardi (Il Commissario Ricciardi) - Sezoanele 2-3 - ro

Crimă Dramă Fantastic
Traducător: A.I.(gemini-3-flash-preview) / A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
207
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 2-3 complete, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cashero (Kaesyeoro) - Sezonul 1

Cashero (Kaesyeoro) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Cashero (Kaesyeoro) - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
152
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dynamite Kiss (Ki-seu-neun Gwaen-hi Hae-seo) - Sezonul 1

Dynamite Kiss (Ki-seu-neun Gwaen-hi Hae-seo) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Dynamite Kiss (Ki-seu-neun Gwaen-hi Hae-seo) - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
439
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 14 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1

Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă
Traducător: alpo
Uploader: DISTEL
3,203
9
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Det Forsvundne Ravkammer (The Hidden Treasure) - Sezonul 1

Det Forsvundne Ravkammer (The Hidden Treasure) - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Det Forsvundne Ravkammer (The Hidden Treasure) - Sezonul 1 - ro

Aventură Familie
Traducător: A.I.(gemini-3-flash-preview)
Uploader: Mannix
46
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mysteriet på Bornholm - Sezonul 1

Mysteriet på Bornholm - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Mysteriet på Bornholm - Sezonul 1 - ro

Aventură Dramă Familie
Traducător: A.I.(gemini-3-flash-preview)
Uploader: Mannix
31
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jane Eyre - Sezonul 1

Jane Eyre - Sezonul 1 (2006) Subtitrare Jane Eyre - Sezonul 1 - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
110
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL (logicon). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eternal Yesterday (Eien no kinô) - Sezonul 1

Eternal Yesterday (Eien no kinô) - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Eternal Yesterday (Eien no kinô) - Sezonul 1 - ro

Dramă Fantastic Mister
Traducător: Team @Viki
Uploader: perSEMPRE
18
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3

Tulsa King - Sezonul 3 (2022) Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3 - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
3,542
9
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Married With Children - Sezonul 7 DVDRIP

Married With Children - Sezonul 7 (1990) Subtitrare Married With Children - Sezonul 7 - ro

Comedie
Traducător: cropmax, tigrutzu, lupito
Uploader: lively_sory
43,267
4
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 7 complet, 26 episoade, pentru DVDRip (badtin33). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Married With Children - Sezonul 1 DVDRIP

Married With Children - Sezonul 1 (1987) Subtitrare Married With Children - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: Mentionati in subtitrari
Uploader: marioland
46,815
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru DVDRip (badtin33). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Man in Room 301 - Sezonul 1

Man in Room 301 - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Man in Room 301 - Sezonul 1 - ro

Dramă Thriller
Traducător: A.I.(gemini-3-flash-preview)
Uploader: Mannix
67
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Kardashians - Sezoanele 1-7

The Kardashians - Sezoanele 1-7 (2022) Subtitrare The Kardashians - Sezoanele 1-7 - ro

Dramă Reality-tv
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
984
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-7 complete, 70 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă