Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Seriale

Unmasked (Teurigeo) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Unmasked (Teurigeo) - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 109

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

My Family (Storia della mia famiglia) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare My Family (Storia della mia famiglia) - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 34

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Your Friendly Neighborhood Spider-Man - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Your Friendly Neighborhood Spider-Man - Sezonul 1 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 55

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996) Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 3

Descărcări: 137

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 3. Sezonul 3, episoadele 1-3, pentru BluRay. Vizionare plăcută!

Unforgotten - Sezonul 6 (2015) Subtitrare Unforgotten - Sezonul 6 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 6

Descărcări: 144

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1. Sezonul 6, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezonul 2 (2015) Subtitrare Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezonul 2 - ro

Dramă

Traducător: Richard Nasta @ Subs.ro Team

Uploader: RichardNasta

Comentarii: 2

Descărcări: 493

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 4-5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy și vizionare plăcută!

My Happy Marriage (Watashi no Shiawase na Kekkon) - Sezoanele 1-2 (2023) Subtitrare My Happy Marriage (Watashi no Shiawase na Kekkon) - Sezoanele 1-2 - ro

Animație, Dramă, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 196

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 3-7 din S02. Sezoanele 1-2, 19 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Crikey! It's the Irwins - Sezoanele 1-4 (2018) Subtitrare Crikey! It's the Irwins - Sezoanele 1-4 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 0

Descărcări: 14

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-4 complete, 46 de episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Evil - Sezonul 4 (2019) Subtitrare Evil - Sezonul 4 - ro

Crimă, Dramă, Horror

Traducător: teomi

Uploader: Anonim

Comentarii: 19

Descărcări: 3,769

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 14 episoade, pentru WEB-DL (nikusor). Enjoy!

The White Lotus - Sezonul 1 (2021) Subtitrare The White Lotus - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 4

Descărcări: 4,134

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL (zildan si iNSPiRE). Enjoy!

American Murder: Gabby Petito - Sezonul 1 (2025) Subtitrare American Murder: Gabby Petito - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 77

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Extant - Sezonul 2 (2014) Subtitrare Extant - Sezonul 2 - ro

Dramă, Sf, Thriller

Traducător: XMylady/JustGabriel @ SFZ Team

Uploader: bibeboom

Comentarii: 58

Descărcări: 17,324

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL (CODYBOSS1969), HDTV & BluRay (BBM, Garronee, DISTEL). Enjoy!

Strike (C.B. Strike) - Sezoanele 1-6 (2017) Subtitrare Strike (C.B. Strike) - Sezoanele 1-6 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 6

Descărcări: 2,064

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-6 complete, 19 episoade, pentru WEB-DL (Sorin Grigore). Enjoy!

How I Left the Opus Dei (El minuto heroico: Yo también dejé el Opus Dei) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare How I Left the Opus Dei (El minuto heroico: Yo también dejé el Opus Dei) - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 44

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Lockerbie: A Search for Truth - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Lockerbie: A Search for Truth - Sezonul 1 - ro

Dramă, Istoric

Traducător: AI_Valisticktv

Uploader: Anonim

Comentarii: 5

Descărcări: 562

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Beyond Belief: Fact or Fiction - Sezonul 2 (1997) Subtitrare Beyond Belief: Fact or Fiction - Sezonul 2 - ro

Mister, Thriller, Fantastic

Traducător: AI_Valisticktv

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 20

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!

Looney Tunes (1939) Subtitrare Looney Tunes - ro

Acțiune, Aventură, Familie

Traducător: Weasel

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 55

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Looney Tunes Partial Collection (1939-2005), 148 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Sunt traduse doar episoadele color nu si cele alb-negru! Episoadele din aceasta colectie nu au aparut pe BluRay!

Kojak - Sezonul 3 (1973) Subtitrare  Kojak - Sezonul 3 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 5

Descărcări: 2,479

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 24 episoade, pentru WEB-DL & DVDRip. Parţial traducere după sonor. Vizionare plăcută!

What Comes After Love (Sarang Hue Oneun Geotdeul) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare What Comes After Love (Sarang Hue Oneun Geotdeul) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Team @Viki

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 1

Descărcări: 23

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

See - Sezonul 1 (2019) Subtitrare See - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Dramă, Sf

Traducător: Aurelian

Uploader: aurelfronie

Comentarii: 37

Descărcări: 31,121

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL (iLPrincipe). Enjoy!

Melo Movie - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Melo Movie - Sezonul 1 - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 15

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Valeria - Sezoanele 3-4 (2020) Subtitrare Valeria - Sezoanele 3-4 - ro

Aventură, Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 127

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 3-4 complete, 14 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

I Am Married...But! (Tong Hua Gu Shi Xia Ji) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare I Am Married...But! (Tong Hua Gu Shi Xia Ji) - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 24

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Ahsoka - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Ahsoka - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: marko23

Comentarii: 2

Descărcări: 8,409

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay (iNSPIRE) & WEB-DL. Enjoy!

Emperor of Ocean Park - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Emperor of Ocean Park - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 1

Descărcări: 398

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL (zildan). Enjoy!