Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări sport

Next Goal Wins (2023) Subtitrare Next Goal Wins - ro

Comedie, Dramă, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: SubSync

Comentarii: 1

Descărcări: 91

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Next Goal Wins (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Giannis: The Marvelous Journey (2024) Subtitrare Giannis: The Marvelous Journey - ro

Sport, Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 34

Informații: IMDB / TMDB

Giannis: The Marvelous Journey (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Punch (2022) Subtitrare Punch - ro

Dramă, Romantic, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 53

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Punch (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Grand Tour - Sezonul 5 (2016) Subtitrare The Grand Tour - Sezonul 5 - ro

Comedie, Sport, Talk-show

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 245

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 5 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Sunderland 'Til I Die - Sezoanele 1-3 (2018) Subtitrare Sunderland 'Til I Die - Sezoanele 1-3 - ro

Documentar, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 373

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-3 complete, 17 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Iron Claw (2023) Subtitrare The Iron Claw - en

Biografic, Dramă, Sport

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 226

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Iron.Claw.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG

Somewhere in Queens (2022) Subtitrare Somewhere in Queens - ro

Comedie, Dramă, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Peachy

Comentarii: 0

Descărcări: 259

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Somewhere in Queens (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Home Team (2022) Subtitrare Home Team - ro

Comedie, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 0

Descărcări: 614

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Home Team (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Underdoggs (2024) Subtitrare The Underdoggs - ro

Comedie, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Peachy

Comentarii: 0

Descărcări: 454

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Underdoggs (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Unbreakable Tatiana Suarez (2024) Subtitrare The Unbreakable Tatiana Suarez - ro

Documentar, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 34

Informații: IMDB / TMDB

The Unbreakable Tatiana Suarez (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

NASCAR: Full Speed - Sezonul 1 (2024) Subtitrare NASCAR: Full Speed - Sezonul 1 - ro

Documentar, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 48

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Soigne ton gauche (Watch Your Left) (1936) Subtitrare Soigne ton gauche (Watch Your Left) - ro

Scurt-metraj, Comedie, Sport

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 2

Descărcări: 277

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Jacques Tati într-o traducere unitară.
Un film în care Jacques Tati este doar actor, nu şi regizor.

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 31.01.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Soigne.ton.gauche.1936.720p.BluRay.x264-HANDJOB cu durata de 00:13:23, fişier 429.992.752 bytes, FPS 23.976
02. Soigne.ton.gauche.1936 cu durata de 00:11:53, fişier 138.338.304 bytes, FPS 25.000
03. Soigne.ton.gauche.1936.BDRip.MVO.Fre_by_LBS cu durata de 00:13:23, fişier 280.438.784 bytes, FPS 23.976
04. Soigne.ton.gauche.501GN3 cu durata de 00:12:04, fişier 120.522.981 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

2 Win (2024) Subtitrare 2 Win - en

Biografic, Dramă, Sport

Traducător: R

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 21

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Race.for.Glory.Audi.vs.Lancia.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 - FLUX

Coach Carter (2005) Subtitrare Coach Carter - ro

Biografic, Dramă, Sport

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 561

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Coach Carter (2005), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

Bayoneta (Bayonet) (2018) Subtitrare Bayoneta (Bayonet) - ro

Dramă, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 308

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bayoneta (2018), pentru BluRay (R.O.D.) & WEB-DL. Enjoy!

The Underdoggs (2024) Subtitrare The Underdoggs - en

Comedie, Sport

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 129

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Underdoggs.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-GRG
The.Underdoggs.2024.1080p.WEB.H264-SnoopStoppedSmoking

Six Nations: Full Contact - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Six Nations: Full Contact - Sezonul 1 - ro

Documentar, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 31

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

In Search of Greatness (2018) Subtitrare In Search of Greatness - ro

Documentar, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 11

Informații: IMDB / TMDB

In Search of Greatness (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!

Days of Thunder (1990) Subtitrare Days of Thunder - ro

Acțiune, Dramă, Sport

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 573

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Days of Thunder (1990), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Without Limits (1998) Subtitrare Without Limits - ro

Biografic, Dramă, Sport

Traducător: Rizzo1

Uploader: ntire

Comentarii: 0

Descărcări: 729

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Without Limits (1998), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

The Boys in the Boat (2023) Subtitrare The Boys in the Boat - en

Biografic, Dramă, Sport

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 231

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Boys.in.The.Boat.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG

Next Goal Wins (2023) Subtitrare Next Goal Wins - en

Comedie, Dramă, Sport

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 154

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Next.Goal.Wins.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG

Break Point - Sezoanele 1-2 (2023) Subtitrare Break Point - Sezoanele 1-2 - ro

Documentar, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 200

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Captains of the World - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Captains of the World - Sezonul 1 - ro

Documentar, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 77

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Way Back (2020) Subtitrare The Way Back - ro

Dramă, Sport

Traducător: DVD RETAIL (Ligia Constantinescu)

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 657

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Way Back (2020), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!