Subtitrări sport

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare F1: The Movie (F1)

F1: The Movie (F1) (2025) Subtitrare F1: The Movie (F1) - ro

Dramă Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Peachy
8,500
0
IMDB TMDB Cinemagia
F1: The Movie (2025), pentru BluRay & WEB-DL (AlexV). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cloud 9

Cloud 9 (2014) Subtitrare Cloud 9 - ro

Dramă Familie Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
34
0
IMDB TMDB Cinemagia
Cloud 9 (2014), pentru WEB-DL (asxx). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Zeb vs. Paprika HD 720p 1080p

Zeb vs. Paprika (1924) Subtitrare Zeb vs. Paprika - ro

Scurt-metraj Comedie Sport
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
20
1
IMDB TMDB Cinemagia
Un film cu Stan Laurel.
I. Arhiva Dappon
01. Zeb.Vs.Paprika.1924.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x264-KoMI cu durata de 00:23:05, fişier 1.752.458.822 bytes, FPS 23.976
02. 1924 Zeb vs Paprika cu durata de 00:21:50, fişier 366.526.794 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Wrestler

The Wrestler (2008) Subtitrare The Wrestler - ro

Dramă Sport
Traducător: SubRip
Uploader: velun
104
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Wrestler(2008), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Queen of Katwe

Queen of Katwe (2016) Subtitrare Queen of Katwe - ro

Biografic Dramă Sport
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
96
0
IMDB TMDB Cinemagia
Queen of Katwe (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Remember the Titans

Remember the Titans (2000) Subtitrare Remember the Titans - ro

Biografic Dramă Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
247
0
IMDB TMDB Cinemagia
Remember the Titans (2000), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Game Plan

The Game Plan (2007) Subtitrare The Game Plan - ro

Comedie Familie Sport
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
2,021
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Game Plan (2007), pentru WEB-DL, BluRay (asxx) & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Greatest Game Ever Played DVDRIP

The Greatest Game Ever Played (2005) Subtitrare The Greatest Game Ever Played - ro

Biografic Dramă Sport
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: andreisirbu
2,088
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Greatest Game Ever Played (2005), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Rookie

The Rookie (2002) Subtitrare The Rookie - ro

Dramă Familie Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
178
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Rookie (2002), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Necaxa - Sezonul 1

Necaxa - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Necaxa - Sezonul 1 - ro

Documentar Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
112
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Champions

Champions (2023) Subtitrare Champions - ro

Comedie Dramă Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
177
0
IMDB TMDB Cinemagia
Champions (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Guga por Kuerten (Guga by Kuerten) - Sezonul 1

Guga por Kuerten (Guga by Kuerten) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Guga por Kuerten (Guga by Kuerten) - Sezonul 1 - ro

Documentar Biografic Sport
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
74
1
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Friday Night Lights

Friday Night Lights (2004) Subtitrare Friday Night Lights - ro

Acțiune Dramă Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
94
0
IMDB TMDB Cinemagia
Friday Night Lights (2004), pentru BluRay (asxx) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Canelo Álvarez vs. Terence Crawford

Canelo Álvarez vs. Terence Crawford (2025) Subtitrare Canelo Álvarez vs. Terence Crawford - ro

Game-show Reality-tv Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
20
0
IMDB TMDB Cinemagia
Canelo Álvarez vs. Terence Crawford (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Matchroom: The Greatest Showmen - Sezonul 1

Matchroom: The Greatest Showmen - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Matchroom: The Greatest Showmen - Sezonul 1 - ro

Documentar Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
17
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Underdoggs

The Underdoggs (2024) Subtitrare The Underdoggs - ro

Comedie Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Peachy
791
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Underdoggs (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Strokes of Genius

Strokes of Genius (2019) Subtitrare Strokes of Genius - ro

Documentar Sport
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
83
0
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ Strokes of Genius (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fat City DVDRIP

Fat City (1972) Subtitrare Fat City - ro

Dramă Sport
Traducător: Cinematic_demon
Uploader: DISTEL
318
0
IMDB TMDB Cinemagia
Fat City (1972), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fast Girls DVDRIP

Fast Girls (2012) Subtitrare Fast Girls - ro

Dramă Sport
Traducător: c@lin A
Uploader: DISTEL
1,007
0
IMDB TMDB Cinemagia
Fast Girls (2012), pentru BluRay (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Babe

The Babe (1992) Subtitrare The Babe - ro

Biografic Dramă Sport
Traducător: SubRip (Media Pro) - Robert Ciubotaru
Uploader: bismarck1969
26
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Babe (1992), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 1:42.08 (1:42.08 to Qualify aka 1:42.08: A Man and His Car)

1:42.08 (1:42.08 to Qualify aka 1:42.08: A Man and His Car) (1966) Subtitrare 1:42.08 (1:42.08 to Qualify aka 1:42.08: A Man and His Car) - ro

Documentar Scurt-metraj Sport
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
19
1
IMDB TMDB Cinemagia
Practic, e doar genericul. Am ataşat „pseudo-traducerea” doar pentru a semnala filmul.
I. Arhiva Dappon
01. 1.42.08 (1966) (Short), directed George Lucas (DVD9-REMUX) cu durata de 00:07:18, fişier 260.556.467 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Memphis to the Mountain - Sezonul 1

Memphis to the Mountain - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Memphis to the Mountain - Sezonul 1 - ro

Documentar Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
19
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Countdown: Canelo vs. Crawford - Sezonul 1

Countdown: Canelo vs. Crawford - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Countdown: Canelo vs. Crawford - Sezonul 1 - ro

Documentar Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
40
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Whip It

Whip It (2009) Subtitrare Whip It - ro

Dramă Sport
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
33
0
IMDB TMDB Cinemagia
Whip It (2009) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Swimming for Gold

Swimming for Gold (2020) Subtitrare Swimming for Gold - ro

Familie Sport
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
27
0
IMDB TMDB Cinemagia
Swimming for Gold (2020) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare McFarland, USA (McFarland)

McFarland, USA (McFarland) (2015) Subtitrare McFarland, USA (McFarland) - ro

Biografic Dramă Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
175
0
IMDB TMDB Cinemagia
McFarland, USA (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Winning Try - Sezonul 1

The Winning Try - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Winning Try - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
139
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Hurricane

The Hurricane (1999) Subtitrare The Hurricane - ro

Biografic Dramă Sport
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
1,086
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Hurricane (1999), pentru BluRay (asxx), WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eight DVDRIP XVID

Eight (1998) Subtitrare Eight - ro

Scurt-metraj Dramă Sport
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
11
1
IMDB TMDB Cinemagia
I. Arhiva Dappon
01. Eight (1998) cu durata de 00:12:34, fişier 92.817.408 bytes, FPS 25.000
02. 05. Eight - Stephen Daldry (1998) cu durata de 00:12:34, fişier 92.817.408 bytes, FPS 25.000
03. Cinema16 - 05.Eight (by Stephen Daldry) (1998) cu durata de 00:12:34, fişier 92.817.408 bytes, FPS 25.000
04. Cinema16_-#05_-_Eight - Dvdrip Xvid-Wrd cu durata de 00:12:34, fişier 92.817.409 bytes, FPS 25.000
05. Cinema16.2003.iNT.VOL05.DVDRip.XviD-WRD cu durata de 00:12:34, fişier 92.817.409 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Kingdom - Sezonul 1

The Kingdom - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Kingdom - Sezonul 1 - ro

Documentar Sport
Traducător: SubRip
Uploader: AlexV
23
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă