Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări sport

Creed II (Creed 2) (2018) Subtitrare Creed II (Creed 2) - ro

Acțiune, Dramă, Sport

Traducător: BLU-RAY RETAIL

Uploader: Raduk74

Comentarii: 0

Descărcări: 1,469

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Creed II (2018), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

The Champion (El campeón) (2024) Subtitrare The Champion (El campeón) - ro

Dramă, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 78

Informații: IMDB / TMDB

The Champion (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Rising Impact (Raijingu Inpakuto) - Sezoanele 1-2 (2024) Subtitrare Rising Impact (Raijingu Inpakuto) - Sezoanele 1-2 - ro

Animație, Dramă, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 12

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 26 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Division III: Football's Finest (2011) Subtitrare Division III: Football's Finest - ro

Comedie, Romantic, Sport

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 498

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Division III: Football's Finest (2011), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

The Babe (1992) Subtitrare The Babe - ro

Biografic, Dramă, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 46

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Babe (1992) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

The Game of Their Lives (The Miracle Match) (2005) Subtitrare The Game of Their Lives (The Miracle Match) - ro

Dramă, Istoric, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 0

Descărcări: 30

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Game of Their Lives (2005), pentru BluRay (cezarteodosiu) & WEB-DL. Enjoy!

Color of Victory (Zaferin Rengi) (2024) Subtitrare Color of Victory (Zaferin Rengi) - ro

Biografic, Istoric, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 76

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Color of Victory (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Welcome to Wrexham - Sezoanele 1-3 (2022) Subtitrare Welcome to Wrexham - Sezoanele 1-3 - ro

Documentar, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 378

Informații: IMDB / TMDB

Sezoanele 1-3 complete, 41 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Never Back Down (2008) Subtitrare Never Back Down - ro

Acțiune, Dramă, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 78

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Never Back Down (2008), pentru BluRay (CODYBOSS1969) & WEB-DL. Enjoy!

Olympic Dreams (2019) Subtitrare Olympic Dreams - ro

Comedie, Romantic, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 8

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Olympic Dreams (2019) pentru WEB-DL. Enjoy!

All American - Sezonul 6 (2018) Subtitrare All American - Sezonul 6 - ro

Dramă, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: ChiefUploader

Comentarii: 0

Descărcări: 704

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 6 complet, 15 episoade, pentru WEB-DL (ChiefUploader). Enjoy!

LaLiga: All Access (LaLiga: Más allá del gol) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare LaLiga: All Access (LaLiga: Más allá del gol) - Sezonul 1 - ro

Documentar, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 35

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Challengers (2024) Subtitrare Challengers - ro

Dramă, Romantic, Sport

Traducător: LionKing09

Uploader: LionKing09

Comentarii: 0

Descărcări: 1,009

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Challengers (2024), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL (Bogenel). Enjoy!

Receiver - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Receiver - Sezonul 1 - ro

Documentar, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 35

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Two for the Money (For the Money) (2005) Subtitrare Two for the Money (For the Money) - ro

Crimă, Dramă, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 73

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Two for the Money (2005) pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!

Kickboxer (1989) Subtitrare Kickboxer - ro

Acțiune, Sport, Thriller

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 489

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kickboxer (1989) pentru BluRay (LEONTIN), WEB-DL & DVD. Enjoy!

Clipped - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Clipped - Sezonul 1 - ro

Biografic, Dramă, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 260

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Golden Shoes (2015) Subtitrare Golden Shoes - ro

Familie, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 0

Descărcări: 28

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Golden Shoes (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!

Benchwarmers 2: Breaking Balls (Benchwarmers 2) (2019) Subtitrare Benchwarmers 2: Breaking Balls (Benchwarmers 2) - ro

Comedie, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 25

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Benchwarmers 2: Breaking Balls (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!

Visions of Eight (1973) Subtitrare Visions of Eight - ro

Documentar, Sport

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 219

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film în care Milos Forman regizează „Decatlonul”, unul din cele 8 segmente.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 24.06.2024
I. Arhiva Dappon
01. Visions.of.Eight.1973.Criterion.Collection.BluRay.720p.DD1.0.x264.BMDru cu durata de 01:50:26, fişier 4.037.388.689 bytes, FPS 23.976
02. Visions.of.Eight.1973.Criterion.1080p.BluRay.x264-SUMMERX cu durata de 01:50:05, fişier 8.525.510.083 bytes, FPS 23.976
03. Visions.of.Eight.1973.Criterion.720p.BluRay.x264-SUMMERX cu durata de 01:50:05, fişier 4.694.035.556 bytes, FPS 23.976
04. Visions.Of.Eight.1973.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] cu durata de 01:50:05, fişier 1.770.979.592 bytes, FPS 23.976
05. Visions.Of.Eight.1973.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] cu durata de 01:50:05, fişier 821.817.144 bytes, FPS 23.976
06. Visions.of.Eight.1973.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:50:05, fişier 2.253.040.422 bytes, FPS 23.976
07. Visions.of.Eight.1973.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:50:05, fişier 1.428.076.626 bytes, FPS 23.976
08. Visions.of.Eight.1973.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:50:05, fişier 1.836.098.519 bytes, FPS 23.976
09. Visions.of.Eight.1973.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 01:50:05, fişier 10.737.418.240 bytes, FPS 23.976

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Rafa Márquez: El capitán (Rafa Márquez: El Capitán) (2024) Subtitrare Rafa Márquez: El capitán (Rafa Márquez: El Capitán) - ro

Documentar, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 49

Informații: IMDB / TMDB

Rafa Márquez: El Capitán (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Federer: Twelve Final Days (2024) Subtitrare Federer: Twelve Final Days - ro

Documentar, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 178

Informații: IMDB / TMDB

Federer: Twelve Final Days (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Longest Yard (2005) Subtitrare The Longest Yard - ro

Comedie, Crimă, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 38

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Longest Yard (2005) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

The Hot Flashes (2013) Subtitrare The Hot Flashes - ro

Comedie, Sport

Traducător: Avocatul31

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 900

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Hot Flashes (2013), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Tour de France: Unchained - Sezoanele 1-2 (2023) Subtitrare Tour de France: Unchained - Sezoanele 1-2 - ro

Documentar, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: felixman

Comentarii: 2

Descărcări: 156

Informații: IMDB / TMDB

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade. pentru WEB-DL. Enjoy!