Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 31.12.2023.
I. Arhiva Dappon
01. O.Principio.da.Incerteza.2002.720p.HDTV.x264-MaZ cu durata de 02:11:54, fişier 4.701.119.488 bytes, FPS 24.000
02. The Uncertainty Principle (O Principio da Incerteza) (2002) cu durata de 02:06:34, fişier 1.662.298.112 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)