Subtitrare Shinjû: Ten no amijima (Double Suicide)

Dramă

6.976 / 10

(41 voturi)

Durată

105 min

Regie

Masahiro Shinoda

Distribuție

Kichiemon Nakamura, Shima Iwashita, Shizue Kawarazaki

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

Shinjû: Ten no amijima (Double Suicide) (1969) Subtitrare Shinjû: Ten no amijima (Double Suicide) - ro

Dublă sinucidere

Traducător

Dappon

Uploader

Dappon

FPS

23.976 FPS

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

166

Adăugat: 12-Ian-2021, 16:32

Actualizat: 3-Ian-2024, 18:04

Traducere din engleză şi spaniolă.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 03.01.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Double.Suicide.1969.JAPANESE.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:43:45, fişier 1.856.654.538 bytes, FPS 23.976
02. Double.Suicide.1969.JAPANESE.ENSUBBED.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:43:45, fişier 1.000.515.957 bytes, FPS 23.976
03. Double.Suicide.1969.JAPANESE.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x265-VXT cu durata de 01:43:45, fişier 1.736.540.818 bytes, FPS 23.976
04. Double.Suicide.1969.JAPANESE.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x264-VXT cu durata de 01:43:45, fişier 2.126.008.812 bytes, FPS 23.976
05. Double.Suicide.1969.JAPANESE.ENSUBBED.WEBRip.x264-VXT cu durata de 01:43:45, fişier 1.060.110.336 bytes, FPS 23.976
06. Double.Suicide.1969.1080p.CRiT.WEB-DL.AAC2.0.x264-AT3N cu durata de 01:43:45, fişier 4.029.304.309 bytes, FPS 23.976
07. Double.Suicide.1969.(Masahiro.Shinoda-Drama).720p.x264-Class cu durata de 01:43:08, fişier 1.440.636.516 bytes, FPS 23.980

08. Double Suicide (Shinjû: Ten no amijima) Shinjû-Ten.no.amijima.AKA.Double.Suicide.1969.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.x264-Cinefeel-Timed cu durata de 01:43:23, fişier 9.879.646.079 bytes, FPS 23.976
09. Shinju.Ten.no.amijima.aka.Double.Suicide.1969.Criterion.DVDrip.x264 cu durata de 01:43:41, fişier 1.668.706.974 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Mai multe informații

Successful and married with children, paper-mill owner Jihei knows better than to contradict the strict social and moral codes of 18th-century Japan. But when he meets the lovely courtesan Koharu, he becomes a man obsessed. Koharu returns his love, even foregoing other customers while Jihei schemes to somehow buy her freedom. His efforts yield ruinous consequences for his business and his family life, and Koharu is meanwhile purchased by another client.

De succes și căsătorit cu copii, proprietarul fabricii de hârtie Jihei știe mai bine decât să contrazică codurile sociale și morale stricte ale Japoniei din secolul al XVIII-lea. Dar când o întâlnește pe minunata curtezană Koharu, devine un bărbat obsedat. Koharu îi întoarce dragostea, renunțând chiar și la alți clienți, în timp ce Jihei plănuiește să-i cumpere cumva libertatea. Eforturile sale au consecințe ruinante pentru afacerea sa și viața de familie, iar Koharu este între timp cumpărată de un alt client.

Comentarii (1)