Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 12.06.2024.
I. Arhiva Dappon
A. Pentru versiunile Criterion (restaurate) cu durata de 01:41:08 şi FPS 23.976
01. The.Passion.of.Anna.1969.1080p.BluRay.x264-DEPTH[rarbg] cu fişierul de 10.558.183.463 bytes
02. The.Passion.of.Anna.1969.720p.BluRay.x264-DEPTH[rarbg] cu fişierul de 4.685.690.694 bytes
03. The.Passion.of.Anna.1969.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu fişierul de 2.070.550.844 bytes
04. The.Passion.of.Anna.1969.SWEDISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu fişierul de 1.309.965.025 bytes
05. The.Passion.Of.Anna.1969.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu fişierul de 1.715.669.137 bytes
06. The.Passion.Of.Anna.1969.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu fişierul de 881.365.597 bytes
07. En.passion.1969.US.Criterion.Collection.BDRemux.1080p-rutracker cu fişierul de 18.712.385.997 bytes
08. The Passion of Anna (1969) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) cu fişierul de 4.623.565.013 bytes
09. Alte versiuni Criterion (restaurate) cu durata de 01:41:08 şi FPS 23.976

B. Alte versiuni
01. En Passion cu durata de 01:40:48, fişier 1.464.010.752 bytes, FPS 23.976
02. En Passion (1969) cu durata de 01:40:48, fişier 1.347.329.991 bytes, FPS 23.976.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 11.06.2024
I. Arhiva Dappon
01. Fires.on.the.Plain.1959.1080p cu durata de 01:44:15, fişier 9.400.557.712 bytes, FPS 23.976
02. Fires.on.the.Plain.1959.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264 cu durata de 01:44:15, fişier 2.503.897.202 bytes, FPS 23.976
03. Fires.On.The.Plain.1959.1080p.Remux.FLAC cu durata de 01:44:17, fişier 16.117.676.380 bytes, FPS 23.976
04. Fires.on.the.Plain.1959.JAPANESE.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 01:44:17, fişier 10.176.734.052 bytes, FPS 23.976
05. Nobi AKA Fires on the Plain.1959.720p.BluRay.AVC-mfcorrea cu durata de 01:44:17, fişier 5.329.561.642 bytes, FPS 23.976
06. Fires.On.The.Plain.1959.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:44:17, fişier 1.865.693.027 bytes, FPS 23.976
07. Fires.On.The.Plain.1959.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:44:17, fişier 1.005.305.053 bytes, FPS 23.976
08. Fires.on.the.Plain.1959.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 01:44:17, fişier 1.744.468.937 bytes, FPS 23.976
09. Fires.on.the.Plain.1959.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:44:17, fişier 2.136.746.230 bytes, FPS 23.976
10. Fires.on.the.Plain.1959.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:44:17, fişier 1.352.914.698 bytes, FPS 23.976
11. Fires.on.the.Plain.1959.1080p.BluRay.x264 cu durata de 01:44:16, fişier 9.400.557.712 bytes, FPS 23.976
12. Nobi. Fires on the Plain.1959.BDRip.1080p.SJ79 cu durata de 01:44:18, fişier 9.936.131.632 bytes, FPS 23.976
13. Nobi.aka.Fires.on.the.Plain.1959.Criterion.DVDrip.XviD cu durata de 01:44:37, fişier 1.549.680.044 bytes, FPS 23.976
14. Nobi_(1959) cu durata de 01:44:37, fişier 1.568.688.128 bytes, FPS 23.976
15. Nobi.AKA.Fires.on.the.Plain.1959.DVDRip.x264-TBB cu durata de 01:44:37, fişier 2.009.352.169 bytes, FPS 23.976
16. Fires on the Plain (Nobi) (1959) cu durata de 01:44:37, fişier 733,460,480 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 10.06.2024
I. Arhiva Dappon
01. Close to Eden (Urga) (1991) (DVD9-REMUX) cu durata de 01:53:58, fişier 7.074.245.105 bytes, FPS 25.000
02. Close to Eden (Urga) (1991) (DVDrip x264) cu durata de 01:53:58, fişier 1.505.064.147 bytes, FPS 25.000
03. Urga aka Close to Eden aka Territory of Love (1991)MONGOLIAN.XviDMP3-JVaLaMaLiNi) cu durata de 01:53:52, fişier 974.228.794 bytes, FPS 23.976
04. Urga cu durata de 01:53:51, CD1=734.619.648 bytes, CD2=734.906.368 bytes, FPS 25.000
05. Urga (Close to Eden)(1991) cu fişierul de 734,224,220 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

I. Arhiva Dappon
01. Dans.la.nuit.1929.1080p.HDTV.x264.Muet.Fr3 cu durata de 01:21:13, fişier 3.109.430.949 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 10.06.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Taxi.For.Tobruk.1960.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE cu durata de 01:31:45, fişier 4.689.874.490 bytes, FPS 24.000
02. Taxi.For.Tobruk.1961.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:31:45, fişier 1.640.641.683 bytes, FPS 24.000
03. Taxi.For.Tobruk.1961.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:31:45, fişier 884.103.473 bytes, FPS 24.000
04. Taxi.for.Tobruk.1961.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 01:31:45, fişier 1.535.450.808 bytes, FPS 24.000
05. Taxi.for.Tobruk.1961.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:31:45, fişier 1.877.572.895 bytes, FPS 24.000
06. Taxi.for.Tobruk.1961.FRENCH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:31:45, fişier 1.191.853.425 bytes, FPS 24.000
07. Un taxi pour Tobrouk (1960) cu durata de 01:27:34, fişier 735,645,596 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Integrala operei cinematografice a lui Andrzej Wajda într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 10.06.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Ziemia.obiecana.1974.PL.REMASTERED.1080p.WEB-DL.x264-J cu durata de 02:42:40, fişier 5.954.889.975 bytes, FPS 25.000
02. Ziemia obiecana 1974 [REMASTERED.720p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1] [PL] [Sub ENG,PL] [AT-TEAM] cu durata de 02:49:42, fişier 7.159.270.027 bytes, FPS 25.000
03. Ziemia Obiecana 1974 REMASTERED 1080p BluRay x264 AC3 Film Polski cu durata de 02:49:43, fişier 16.093.732.497 bytes, FPS 24.000
04. The.Promised.Land.1975.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 02:49:43, fişier 3.360.859.294 bytes, FPS 24.000
05. The.Promised.Land.1975.720p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 02:49:43, fişier 1.635.993.338 bytes, FPS 24.000
06. The Promised Land (1975) 720p BluRay x265 HEVC SUJAIDR cu durata de 02:49:43, fişier 1.314.498.055 bytes, FPS 24.000
07. The.Promised.Land.1975.1080p.BluRay.x264-HD4U cu durata de 02:49:43, fişier 12.913.248.304 bytes, FPS 24.000
08. The.Promised.Land.1975.POLISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:49:43, fişier 3.478.923.510 bytes, FPS 24.000
09. The.Promised.Land.1975.POLISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:49:43, fişier 2.201.170.739 bytes, FPS 24.000
10. The.Promised.Land.1975.POLISH.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 02:49:43, fişier 2.834.678.415 ytes, FPS 24.000
11. Ziemia.Obiecana.1975.720p.BluRay.AVC-mfcorrea cu durata de 02:49:43, fişier 10.202.838.046 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

I. Arhiva Dappon
01. The Certificate (Spravka) (2005) (DVDrip XviD) cu durata de 00:09:052, fişier 153.989.120 bytes, FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Integrala operei cinematografice a lui Andrzej Wajda într-o traducere unitară
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 08.06.2024
I. Arhiva Dappon
01. Wielki Tydzien 1995 TVP HD 1080i.rus.ukr.pol cu durata de 01:32:39, fişierul de 4.975.194.212 bytes FPS 25.000
02. Wielki.tydzien.1995.Andrzej.Wajda.TVRip.ru.orig cu durata de 01:32:34, fişierul de 827.004.928 bytes FPS 29.970
03. Wielki.tydzien.aka.The.Holy.Week.1995.1080p.HDTV.x264-KG cu durata de 01:32:39, fişierul de 4.488.313.507, FPS 50.000
04. Pentru versiunea The Holy Week (Wielki tydzien) (1995) (TVrip XviD) cu durata de 01:32:35, fişierul de 734.132.224 bytes FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Integrala operei cinematografice a lui Luchino Visconti într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 08.06.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Le.notti.bianche.1957.1080p.BDRemux cu durata de 01:41:46, fişier 18.944.950.671 bytes, FPS 23.976
02. Le.Notti.Bianche.1957.BLURAY.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:41:46, fişier 1.821.278.380 bytes, FPS 23.976
03. Le.Notti.Bianche.1957.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:41:46, fişier 981.467.779 bytes, FPS 23.976
04. Le Notti Bianche (1957).BDRip.1080p.10bit.HEVC.PlamenNik cu durata de 01:41:46, fişier 5.899.274.942 bytes, FPS 23.976
05. Le Notti Bianche (1957).BDRip.720p.HEVC.PlamenNik cu durata de 01:41:46, fişier 2.319.282.340 bytes, FPS 23.976
06. Le.Notti.Bianche.1957.(Luchino.Visconti).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 01:41:46, fişier 1.353.690.413 bytes, FPS 23.980
07. Le notti bianche 1957 1080p BluRay FLAC x264-EA cu durata de 01:41:46, fişier 12.461.014.183 bytes, FPS 23.976
08. Le.notti.bianche.1957.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:41:46, fişier 2.083.792.371 bytes, FPS 23.976
09. Le.notti.bianche.1957.ITALIAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:41:46, fişier 1.320.702.444 bytes, FPS 23.976
10. Le Notti Bianche (1957) (BDRip.720p.ITA.Sub) (By Ebleep) cu durata de 01:41:46, fişier 4.495.706.497 bytes, FPS 23.976
11. Le.notti.bianche.1957.BDRip.MVO.Ita_by_LBS cu durata de 01:41:46, fişier 1.566.517.248 bytes, FPS 23.976
12. Le Notti Bianche (1957).SD.H264.Italian.Ac3-5.1-BaMax71-MIRCrew cu durata de 01:41:46, fişier 1.287.625.261 bytes, FPS 25.000
13. Le Notti Bianche.1957.720p.BluRay.AVC-mfcorrea cu durata de 01:41:46, fişier 6.024.769.687 bytes, FPS 23.976
14. Le.Notti.Bianche.1957.Criterion.DVDRip.XviD cu durata de 01:41:42, fişier 1.474.340.864 bytes, FPS 23.976
15. Le notti bianche (1957) Criterion Marcello Mastroianni Ita,Engsubs cu durata de 01:41:43, fişier 734.261.248 bytes, FPS 23.976
16. Le notti bianche, Visconti 1957 cu durata de 01:37:18, fişier 1.161.797.946 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Corecturi, resincronizare manuală, completări şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 08.06.2024
I. Arhiva Dappon
01. Un homme et une femme.1966.720p.BluRay.AVC-mfcorrea cu durata de 01:42:59, fişier 6.073.911.213 bytes, FPS 24.000
02. A.Man.And.A.Woman.1966.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:42:59, fişier 1.843.252.480 bytes, FPS 24.000
03. A.Man.And.A.Woman.1966.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:42:59, fişier 993.704.818 bytes, FPS 24.000
04. Un Homme Et Une Femme (1966) 1080p cu durata de 01:42:59, fişier 4.496.279.258 bytes, FPS 24.000
05. Un Homme et une Femme (1966) BRRip Oldies Dual-Audio cu durata de 01:42:59, fişier 3.316.978.008 bytes, FPS 24.000
06. Un homme et une femme (1966).BDRip.720p.HEVC.PlamenNik cu durata de 01:42:59, fişier 2.617.993.780 bytes, FPS 24.000
07. Un homme et une femme (1966).BDRip.1080p.10bit.HEVC.PlamenNik cu durata de 01:42:59, fişier 5.111.011.082 bytes, FPS 24.000
08. Un.Homme.et.Une.Femme.1966.(C.Lelouch).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 01:42:59, fişier 1.337.720.326 bytes, FPS 24.000
09. A.Man.and.a.Woman.1966.Marco.Polo.Production.BDRip.720p cu durata de 01:42:59, fişier 11.731.867.295 bytes, FPS 24.000
10. A.Man.And.A.Woman.1966.720p.BluRay.x264.AAC-WORLD cu durata de 01:42:59, fişier 993.704.818 bytes, FPS 24.000
11. Un homme et une femme cu durata de 01:43:07, fişier 732,882,944 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 29.05.2024.
I. Arhiva Dappon
01. School for Wives (Hustruskolan) (1983) (TV Movie) (DVDrip x264) cu durata de 01:47:53, fişier 3.111.473.203 bytes, FPS 25.000
02. School for Wives (Hustruskolan) cu durata de 01:47:53, fişier 1.329.482.014 bytes, FPS 25.000
03. School for Wives (Hustruskolan) (1983) (TV Movie) (PAL DVD9-REMUX) cu durata de 01:47:51, fişier 5.829.079.762, FPS 25.000
04. Hustruskolan 1983 DVDRip x264-mafalda cu durata de 01:47:53, fişier 2.137.474.146 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 07.06.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Earth.1930.(Aleksandr.Dovzhenko-Trilogy).720p.x264-Classics cu durata de 01:18:00, fişier 1.099.059.695 bytes, FPS 25.000.
02. Earth.AKA.Zemlya.1930.DVDRip.x264 cu durata de 01:18:00, fişier 1.886.052.692 bytes, FPS 25.000.
03. Zemlya.aka.Earth.1930.1080p.WEB-DL.x264-KG cu durata de 01:18:00, fişier 3.058.596.525 bytes, FPS 25.000.
04. Zemlya.1930.WEB-DL.1080p cu durata de 01:23:41, fişier 3.058.596.525 bytes, FPS 25.000.
05. Earth (Zemlya) (1930) (DVDrip XviD) cu durata de 01:18:00, fişier 1.377.259.520, FPS 18.966.
06. Pentru varianta cu durata de 01:09:52, fişier 732,952,576 bytes şi FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 04.06.2024
I. Arhiva Dappon
A. Pentru versiunea originală din 1925, remasterizată
01. The Gold Rush-720p MP4 AAC x264 Original Cut BRRip 1925-CC cu durata de 01:29:14, fişier 3.034.505.302 bytes, FPS 23.976
02. The.Gold.Rush.1925.576p.BDRip.x264-HANDJOB cu durata de 01:29:14, fişier 1.975.883.416 bytes, FPS 23.976
03. Charlie.Chaplin-The Gold Rush 1925-1942 Criterion Bluray.1080p.DTS-HDMA.5.1.HEVC-DDR[EtHD] cu durata de 01:29:14, fişier 7.179.614.723 bytes, FPS 23.976
04. The.Gold.Rush.1925.REPACK.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 01:29:14, fişier 1.767.706.433 bytes, FPS 23.976
05. The.Gold.Rush.1925.REPACK.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:29:14, fişier 858.702.755 bytes, FPS 23.976
06. The Gold Rush (1925) Criterion Silent Version (1080p BluRay x265 Garshasp) cu durata de 01:29:14, fişier 4.438.143.770 bytes, FPS 23.976
07. The.Gold.Rush.1925.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:29:14, fişier 1.493.703.708 bytes, FPS 23.976
08. The.Gold.Rush.1925.THEATRiCAL.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:29:14, fişier 1.828.055.359 bytes, FPS 23.976
09. The.Gold.Rush.1925.THEATRiCAL.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:29:14, fişier 1.158.648.965 bytes, FPS 23.976
10. The.Gold.Rush.1925.THEATRiCAL.1080p.BluRay.x264-SADPANDA cu durata de 01:29:14, fişier 9.384.387.285 bytes, FPS 23.976
11. The.Gold.Rush.1925.THEATRiCAL.720p.BluRay.x264-SADPANDA cu durata de 01:29:14, fişier 4.681.514.353 bytes, FPS 23.976
12. The.Gold.Rush.1925.THEATRICAL.720p.BluRay.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG cu durata de 01:29:14, fişier 1.037.313.882 bytes, FPS 23.976
13. The.Gold.Rush.1925.ORIGINAL.VERSION.BluRay.720p.x264-MySiLU cu durata de 01:29:14, fişier 4.696.348.356 bytes, FPS 23.976

B. Pentru versiunea reeditată de Chaplin în 1942
01. The Gold Rush (1942) Criterion Rerelease Version (1080p BluRay x265 Garshasp) cu durata de 01:12:24, fişier 3.311.092.449 bytes, FPS 23.976
02. The.Gold.Rush.1925.1080p.BluRay.AC3.x264-HDMaNiAcS cu durata de 01:12:24, fişier 8.321.233.920 bytes, FPS 23.976
03. The.Gold.Rush.1925.DC.iNTERNAL.720p.BluRay.x264-LiBRARiANS cu durata de 01:12:24, fişier 4.246.244.199 bytes, FPS 23.976
04. The.Gold.Rush.1925.DC.iNTERNAL.1080p.BluRay.x264-LiBRARiANS cu durata de 01:12:24, fişier 6.818.260.582 bytes, FPS 23.976
05. The.Gold.Rush.1925.720p.BluRay.x264.RoSubbed-DON cu durata de 01:11:48, fişier 4.156.326.987 bytes, FPS 23.976
06. The.Gold.Rush.1925.BDRip720p.EngRusSub cu durata de 01:11:48, fişier 4.156.326.987 bytes, FPS 23.976
07. The Gold Rush 1925 cu durata de 01:11:48, fişier 6.184.122.529 bytes, FPS 23.976

C. Pentru versiunea originală din 1925
01. The Gold Rush (1925) (nerecondiţionată) cu durata de 01:07:44, fişier 352.647.168 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Integrala operei cinematografice a lui Akira Kurosawa într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 31.05.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Ikiru.1952.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 02:23:07, fişier 2.398.741.493 bytes, FPS 23.976
02. Ikiru.1952.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 02:23:07, fişier 1.217.896.404 bytes, FPS 23.976
03. Ikiru.1952.480p.BluRay.x264-HANDJOB cu durata de 02:23:07, fişier 3.657.427.208 bytes, FPS 23.976
04. Akira Kurosawa - Ikiru.1952.JPN.Criterion.BluRay.1080p.FLAC.1.0.HEVC-DDR[EtHD] cu durata de 02:23:07, fişier 8.228.914.899 bytes, FPS 23.976
05. Ikiru (1952) Criterion (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 1.0 Japanese afm72) cu durata de 02:23:07, fişier 6.845.796.428 bytes, FPS 23.976
06. Ikiru (1952) 720p BluRay Criterion.x264 SUJAIDR cu durata de 02:23:07, fişier 1.291.229.523 bytes, FPS 23.810
07. Ikiru.1952.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 02:23:07, fişier 2.394.882.521 bytes, FPS 23.976
08. Ikiru.1952.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:23:07, fişier 2.930.059.094 bytes, FPS 23.976
09. Ikiru.1952.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:23:07, fişier 1.857.573.356 bytes, FPS 23.976
10. Ikiru 1952 Criterion (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 1.0 Japanese Tigole) cu durata de 02:23:07, fişier 2.770.714.575 bytes, FPS 23.976
11. Ikiru.1952.BRRip.720p.x264-x0r cu durata de 02:23:07, fişier 2.678.915.289 bytes, FPS 23.976
12. Ikiru.1952.JAPANESE.1080p.BluRay.REMUX.AVC.LPCM.1.0-FGT cu durata de 02:23:07, fişier 28.284.836.780 bytes, FPS 23.976
13. Ikiru.1952.1080p.Criterion.BluRay.REPACK.REMUX.AVC.FLAC.2.0-xwMaRio cu durata de 02:23:07, fişier 27.949.588.783 bytes, FPS 23.976
14. Ikiru.aka.To.Live.1952.Criterion.1080p.BluRay.x264 cu durata de 02:23:07, fişier 12.452.175.267 bytes, FPS 23.976
15. Ikiru.1952.720p.BluRay.x264-MySilu cu durata de 02:22:59, fişier 5.776.589.313 bytes, FPS 23.976
16. Ikiru.1952.720p.BluRay.x264-SiNNERS cu durata de 02:23:07, fişier 5.905.580.032 bytes, FPS 23.976
17. Ikiru.1952.1080p.BluRay.x264-SiNNERS cu durata de 02:23:07, fişier 11.735.871.399 bytes, FPS 23.976
18. Ikiru.1952.720p.BluRay.x264.AC3.EA cu durata de 02:22:59, fişier 7.070.351.455 bytes, FPS 23.976
19. Ikiru-720p MP4 AAC x264 BRRip 1952-CC cu durata de 02:22:59, fişier 3.087.200.355 bytes, FPS 23.810
20. Ikiru (To Live) cu durata de 02:23:06, fişier 2.039.824.692 bytes, FPS 23.976
21. Ikiru (1952) cu durata de 02:17:00, CD1=733,095,936 bytes, CD2=729,110,528 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Un film de Fritz Lang.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 31.05.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Der müde Tod.1921.720p.BluRay.AVC-mfcorrea cu durata de 01:38:15, fişier 4.758.002.163 bytes, FPS 24.000
02. Der.müde.Tod.1921.1080p.BDRemux cu durata de 01:38:15, fişier 4.758.002.163 bytes, FPS 24.000
03. Destiny.1921.(Fritz Lang).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 01:38:15, fişier 1.643.964.524 bytes, FPS 24.000
04. Der müde Tod (1921) BDRip-AVC [SUB UKR] cu durata de 01:38:15, fişier 1.615.231.768 bytes, FPS 24.000
05. Destiny.1921.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:38:15, fişier 1.755.912.131 bytes, FPS 20.000
06. Destiny.1921.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:38:15, fişier 945.227.714 bytes, FPS 24.000
07. Destino - Der Müde Tod (1921) 720p x264 Muto Sub Ita Eng MIRCrew cu durata de 01:38:15, fişier 1.528.444.348 bytes, FPS 20 .000
08. Destiny.1921.1080p.BluRay.x264-RedBlade cu durata de 01:38:15, fişier 8.530.944.450 bytes, FPS 20.000
09. Destiny.1921.720p.BluRay.x264-RedBlade cu durata de 01:38:15, fişier 4.692.621.957 bytes, FPS 20.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 31.05.2024
I. Arhiva Dappon
01. 1927 Berlin Symphony of a Great City cu durata de 01:02:11, fişier de 2.842.613.437 bytes, FPS 19.980
02. Berlin.Symphony.Of.A.Metropolis.1927.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:02:11, fişier de 1.077.744.495 bytes, FPS 19.980
03. Berlin.Symphony.Of.A.Metropolis.1927.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:02:11, fişier de 564.686.735 bytes, FPS 19.980
04. Berlin.Die.Sinfonie.der.Grosstadt.1927.DVD.Ger-Skazhutin cu durata de 01:04:23, fişier de 1.557.370.716 bytes, FPS 25.000
05. Berlin.Symphony.of.a.Great.City.1927.720p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:02:11, fişier de 2.842.614.975 bytes, FPS 19.980
06. Berlin, Symphony of a Big City (1927) cu durata de 01:12:36, fişier 730.755.072 bytes, FPS 20.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

I. Arhiva Dappon
01. Kippur.2000.DVDRip.x264-HANDJOB cu durata de 01:55:59, fişier 2.323.614.261 bytes, FPS 25.000
02. Kippur 2000 cu durata de 01:55:59, fişier 1.692.813.294 bytes, FPS 25.000
03. Kippur.2000.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-KG cu durata de 01:55:56, fişier 8.468.284.157 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 28.05.2024
I. Arhiva Dappon
01. Gabbeh.1996.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:12:42, fişier 1.227.094.336 bytes, FPS 23.976
02. Gabbeh.1996.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:12:42, fişier 627.321.172 bytes, FPS 23.976
03. Gabbeh.1996.hdrip_[1.37] _[teko] cu durata de 01:12:42, fişier 1.501.661.184 bytes, FPS 23.976
04. GABBEH.1996.BDRip.AVC.x264.RUS cu durata de 01:12:42, fişier 2.249.660.150 bytes, FPS 23.976
05. Gabbeh.1996.BDRip.720p.x264.RUS cu durata de 01:12:42, fişier 3.623.701.341 bytes, FPS 23.976
06. Gabbeh (1996) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 1.0 Persian afm72) cu durata de 01:12:42, fişier 3.134.120.255 bytes, FPS 23.976
07. Gabbeh.1996.PERSIAN.1080p.BluRay.REMUX.AVC.LPCM.1.0-FGT cu durata de 01:12:42, fişier 20.044.414.617 bytes, FPS 23.976
08. Gabbeh.1996.DVDRip-AVC.RUS cu durata de 01:09:20, fişier 1.186.940.243 bytes, FPS 24.000
09. Gabbeh.1996.1080p.BluRay.x264-GHOULS cu durata de 01:12:42, fişier 5.862.630.359 bytes, FPS 23.976
10. Gabbeh.1996.720p.BluRay.x264-GHOULS cu durata de 01:12:42, fişier 3.518.828.861 bytes, FPS 23.976
11. Pentru versiunea Gabbeh (1996) (DVDrip XviD) cu durata de 01:09:20, fişier 1.087.277.051 bytes, FPS 24.000
12. Pentru versiunea cu durata de 01:09:32, fişier 597,075,968 bytes, FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Un film emoţionant, curat şi foarte frumos. Vi-l recomand din toată inima.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 28.05.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Ali.Zaoua.Prince.de.la.Rue.2000.REMASTERED.WEB-DL.1080p cu durata de 01:38:45, fişier 3.561.311.745 bytes FPS 24.000
02. Ali.Zaoua.Prince.of.the.Streets.2000.ARABIC.1080p.WEBRip.x265-VXT cu durata de 01:38:46, fişier 1.652.064.744 bytes FPS 24.000
03. Ali.Zaoua.Prince.of.the.Streets.2000.ARABIC.1080p.WEBRip.x264-VXT cu durata de 01:38:46, fişier 2.021.687.639 bytes FPS 24.000
04. Ali.Zaoua.Prince.of.the.Streets.2000.ARABIC.720p.WEBRip.x264-VXT cu durata de 01:38:46, fişier 1.008.730.112 bytes FPS 24.000
05. Ali.Zaoua.Prince.Of.The.Streets.2000.ARABIC.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:38:45, fişier 1.765.553.259 bytes FPS 24.000
06. Ali.Zaoua.Prince.Of.The.Streets.2000.ARABIC.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:38:45, fişier 951.031.199 bytes FPS 24.000
07. Ali Zaoua Prince de la Rue 2000 WEB-DLRip cu durata de 01:38:45, fişier 1.572.882.432 bytes FPS 24.000
08. Ali Zaoua, prince de la rue cu durata de 01:38:52, fişier 1.465.537.404 bytes FPS 23.976
09. Ali Zoua Prince of the Streets (2000) (DVDrip x264) cu durata de 01:38:52, fişier 1.465.537.404 bytes FPS 23.976
10. Ali Zaoua, prince de la rue (2000) cu durata de 01:34:24, fişier 729.935.872 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Integrala operei cinematografice a lui Andrzej Wajda într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 29.05.2024.
I. Arhiva Dappon
01. The Lesson of Polish Cinema (Lekcja polskiego kina) (documentary) (2002) (TVrip XviD) cu durata de 1:11:03, fişier 734.841.228 bytes, FPS 25.000
02. Lekcja polskiego kina cu durata de 1:11:03, fişier 734.841.228 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 28.05.2024
Titrare cu fonturi albe şi galbene.
I. Arhiva Dappon
1. Le.Grand.Melies.1952.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR[rarbg] cu durata: 00:31:22, fişier 2.345.615.468 bytes
2. Le.Grand.Melies.1952.720p.BluRay.x264-BiPOLAR[rarbg] cu durata: 00:31:22
3. Le.Grand.Melies.1952.BDRip.x264-BiPOLAR[rarbg] cu durata: 00:31:22, fişier 410.650.638 bytes
4. Le.Grand.Melies.1952.720p.BluRay.x264-wavy cu durata: 00:31:22, fişier 786.398.153 bytes
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

I. Arhiva Dappon
01. Orlacs.Hande.AKA.The.Hands.of.Orlac.1924.1080p.Bluray.FLAC.2.0.x264-SaL cu durata de 01:38:38, fişier 6.967.181.894 bytes, FPS 19.182.
02. The.Hands.Of.Orlac.1924.(Crime-Mystery).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 01:38:38, fişier 1.696.417.169 bytes, FPS 23.980.
03. The.Hands.Of.Orlac.1924.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 01:34:38, fişier 9.617.537.034 bytes, FPS 23.976.
04. The.Hands.Of.Orlac.1924.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:38:48, fişier 1.580.284.462 bytes, FPS 23.976.
05. The.Hands.Of.Orlac.1924.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:38:48, fişier 1.277.752.771 bytes, FPS 23.976.
06. The.Hands.of.Orlac.1924.1080p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:34:28, fişier 13.501.306.071 bytes, FPS 21.978.
07. The.Hands.of.Orlac.1924.720p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:34:28, fişier 6.124.336.527 bytes, FPS 21.978.
08. The.Hands.Of.Orlac.1924.1080p.BluRay.x265.hevc.10bit.AAC.2.0.commentary-HeVK cu durata de 01:34:28, fişier 6.059.933.941 bytes, FPS 21.978.
09. The.Hands.Of.Orlac.1924.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:34:28, fişier 1.580.284.462 bytes, FPS 23.976.
10. The.Hands.Of.Orlac.1924.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:34:28, fişier 1.688.582.166 bytes, FPS 21.978.
11. The.Hands.Of.Orlac.1924.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:34:28, fişier 909.156.831 bytes, FPS 21.978.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 26.05.2024.
I. Arhiva Dappon
Pentru variantele cu durata de 01:46:11:
1. The Trojan Women (1971) (DVD5-REMUX) cu fişierul de 3.738.548.696 bytes, FPS 29.970
2. The Trojan Women(1971)SKtit V OBRAZE cu fişierul de 873.662.774 bytes, FPS 29.970
3. The Trojan Women 1971 cu fişierul de 1.581.295.003 bytes, FPS 23.976
4. The Trojan Women(1971) Katherine Hepburn Eng cu fişierul de 947.590.846, FPS 29.970
5. The.Trojan.Women.1971.[FilmesEpicos.com] cu fişierul de 731.936.126, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 26.05.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Dr..Jekyll.And.Mr..Hyde.1920.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:19:34, fişier 765.863.704 bytes, FPS 23.976
02. Dr. Jekyll and Mr. Hyde 1920 720p BluRay AAC2.0 x264-KESH cu durata de 01:19:33, fişier 3.903.633.390 bytes, FPS 23.976
03. Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.1920.720p.BluRay.FLAC.x264-HaB cu durata de 01:19:36, fişier 3.344.446.848 bytes, FPS 23.976
04. Dr Jekyll and Mr Hyde (1920) cu durata de 01:19:13, fişier 3.355.448.247 bytes, FPS 19.980
05. Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.1920.1080p.Bluray.DTS.x264-GCJM cu durata de 01:19:14, fişier 5.733.461.142 bytes, FPS 19.980
06. Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.1920.720p.Bluray.DTS.x264-GCJM cu durata de 01:19:13, fişier 3.355.448.247 bytes, FPS 19.980.
07. Dr Jekyll and Mr Hyde (1920) cu durata de 01:19:22, fişier 736.233.472 bytes, FPS 20.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

I. Arhiva Dappon
01. The Asthenic Syndrome (Astenicheskiy sindrom) (1989) (DVD5-REMUX) cu durata de 02:26:09, fişier 4.584.877.588 bytes, FPS 25.000.
02. The Asthenic Syndrome (Astenicheskiy sindrom) (1989) (DVDrip x264) cu durata de 02:32:15, fişier 4.138.688.945 bytes, FPS 24.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)