Subtitrare Vokzal dlya dvoikh (A Railway Station For Two)

Comedie, Dramă, Romantic

7.4 / 10

(48 voturi)

Durată

141 min

Regie

Eldar Ryazanov

Distribuție

Lyudmila Gurchenko, Oleg Basilashvili, Nikita Mikhalkov

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

Vokzal dlya dvoikh (A Railway Station For Two) (1983) Subtitrare Vokzal dlya dvoikh (A Railway Station For Two) - ro

Gară pentru doi

Traducător

Dappon

Uploader

Dappon

FPS

25.000 FPS

Număr CD-uri / Episoade

2

Descărcări

933

Adăugat: 9-Ian-2009, 00:38

Actualizat: 10-Oct-2024, 21:00

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 10.10.2024.
I. Arhiva Dappon
01. station.for.two(Vokzal.dlya.dvoikh)1983.Eldar.Ryazanov.1080p.WEB-DL.H264-SOVIET cu durata de 02:12:40, fişier 2.854.981.831 bytes, FPS 25.000
02. Vokzal_dlya_dvoikh_1982_WEB_DLRip_AVC cu durata de 02:12:40, fişier 1.562.382.117 bytes, FPS 25.000

03. Vokzal.Dlya.Dvoikh.1983.720p.WEBRip.x265.[reencoded by PN] cu durata de 02:12:40, fişier 2.182.843.272 bytes, FPS 24.000
04. A.Railway.Station.for.Two.1983.DVDRip.XviD.AC3 cu durata de 02:12:39, CD1: 1.172.580.352 bytes, CD2: 1.174.515.712 bytes, FPS 25.000
05. Vokzal.Dlya.Dvoikh.1983.WEB.DL.720p.AC3-BlueBIRD cu durata de 02:12:39, CD1: 4.320.465.849 bytes, CD2: 3.991.368.861 bytes, FPS 24.000
06. A Railway Station for Two cu durata de 02:07:54, CD1: 734.470.144, CD2:734.676.992 bytes, FPS:25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Mai multe informații

Platon Ryabinin, a pianist, is traveling by train to a distant town of Griboedov to visit his father. He gets off to have lunch during a twenty minute stop at Zastupinsk railway station. He meets Vera, a waitress, after he refuses to pay her for the disgusting food he doesn't even touch and misses his train due to police investigation of the incident. His passport is then accidentally taken away from him by Andrei, Vera's fiancé, and his money is stolen as he waits for the next train to Griboedov. Vera learns that Platon is about to get sentenced and sent to prison in the Far East for a car accident he isn't guilty for. During the few days that Platon has to spend in Zastupinsk he and Vera develop feelings for each other...

"Prin voinţa destinului, printr-un capriciu al hazardului sau graţie unei şanse, două personaje nu prea tinere şi deloc fericite îşi găsesc drumul împreună. Cum ei întâlnesc o fericire târzie, ea are un gust amar şi un dram de ironie." – Olga Ulianova – 1983 (Le Film sovietique).

Comentarii (1)