Subtitrare Alexis Zorbas (Zorba the Greek)

Comedie, Dramă

7.517 / 10

(290 voturi)

Durată

142 min

Regie

Michael Cacoyannis

Distribuție

Anthony Quinn, Alan Bates, Irene Papas

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

Alexis Zorbas (Zorba the Greek) (1964) Subtitrare Alexis Zorbas (Zorba the Greek) - ro

Zorba Grecul

Traducător

Dappon

Uploader

Dappon

FPS

23.976 FPS

Număr CD-uri / Episoade

N/A

Descărcări

1,674

Adăugat: 8-Oct-2011, 22:12

Actualizat: 26-Oct-2024, 13:00

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 26.10.2024.
I. Arhiva Dappon
A. Pentru versiunile cu durata de 02:22:09, FPS 23.976
01. Alexis Zorbas 1964 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem, fişier 2.225.924.191 bytes
02. Zorba.the.Greek.1964.720p.BluRay.x264.anoXmous_, fişier 1.410.841.970 bytes, FPS 23.976
03. Zorba.the.Greek.1964.720p.BluRay.X264-AMIABLE, fişier 5.859.231.085 bytes
04. Zorba.the.Greek.1964.1080p.BluRay.X264-AMIABLE, fişier 9.393.689.056 bytes
05. Zorba.The.Greek.1964.BDRip-AVC, fişier 4.688.672.168 bytes, FPS 23.976
06. Zorba.The.Greek.1964.BDRip.1080p.DTS.MySilu, fişier 12.491.696.044 bytes, FPS 23.976
07. Zorba Il Greco - Zorba The Greek (1964).ita.eng.sub.ita.eng.MIRCrew, fişier 2.022.619.136 bytes, FPS 23.976
08. Zorba the Greek (1964).BDRip.720p.HEVC.PlamenNik, fişier 4.022.551.101 bytes, FPS 23.976
09. Zorba.The.Greek.1964.BDRip.x264.AC3-TheFly, fişier 3.197.358.110 bytes, FPS 23.976
10. Zorba.The.Greek.1964.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] , fişier 2.286.932.431 bytes, FPS 23.976
11. Zorba.The.Greek.1964.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] , fişier 1.060.851.206 bytes, FPS 23.976
12. Zorba.The.Greek.1964.1080p.BluRay.x265-RARBG, fişier 2.379.334.289 bytes, FPS 23.976
13. Zorba.the.Greek.1964.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG, fişier 2.911.473.511 bytes, FPS 23.976
14. Zorba.the.Greek.1964.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG, fişier 1.836.098.519 bytes, FPS 23.976
15. Zorba the Greek (1964) 1080p-H264-AC 3 (DolbyDigital-5.1) & nickarad, fişier 2.830.568.652 bytes, FPS 23.976
16. Zorba The Greek [1964] 720p BRRip H264 AC3 - CODY, fişier 2.562.365.106 bytes, FPS 23.976
17. Zorba.the.Greek.1964.720p.BRRip.x264-x0r[SS] , fişier 2.356.084.085 bytes, FPS 23.976
18. Zorba.the.Greek.1964.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
19. Zorba.the.Greek.1964.720p.BluRay.FLAC1.0.X264-DON
20. Alexis Zorbas 1964 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 1.0 - KRaLiMaRKo
21. Alte versiuni cu durata de 02:22:09

B. Alte versiuni
01. Zorba The Greek [1964] cu durata de 02:22:09, FPS 23.976
02. Zorba The Greek cu CD1=734,672,896 bytes CD2=733,732,864 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Mai multe informații

An uptight English writer traveling to Crete on a matter of business finds his life changed forever when he meets the gregarious Alexis Zorba.

"Zorba grecul este un film despre oameni cu sânge fierbinte şi oase solide, despre sălbăticiune şi inadaptare umană, despre semnificaţiile vieţii. Totul în acest film, inclusiv muzica lui nostalgică şi incredibil de frumoasă, se prezintă la scară mare. Singurul lucru care îi lipseşte este culoarea." – George Angeli - 1965 (Films and Filming). Capodoperă a celei de a şaptea arte, filmul Alexis Zorbas (Zorba The Greek) este ecranizarea romanului cu acelaşi nume a lui Nikos Kazantzakis. Regizorul Mihalis Kakogiannis a fost norcos să gasească colaboratori ca Mikis Theodorakis (genialul compozitor al coloanei sonore) şi Walter Lassally (care a filmat tot ţinutul sărăcăcios unde are loc cea mai mare parte a acţiunii). Filmul este dominat în totalitate de către Zorba, pentru care Antony Quinn a fost alegerea perfectă. Acesta pare a fi cel mai bun rol interpretat de Antony Quinn vreodată. Exuberanţa lui Zorba, capacitatea personajului de a vedea numai partea senină a vieţii şi de a transfera atitudinea sa optimistă şi celor din jur, combinate cu metafora dansului pe plajă pustie fac din acest film o capodoperă. De asemenea actori ca Irene Papas şi Alan Bates îşi joacă rolurile cu profesionalism, interpretând caractere puternice cu mare autenticitate.

Comentarii (2)