Subtitrari filme si seriale in limba romana

Subtitrări Filme

Vezi toate →

Le Coffre (2023)

Scurt-metraj Comedie Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Subtitrări

Subtitrare She Done Him Wrong (Diamond Lil) DVDRIP

She Done Him Wrong (Diamond Lil) (1933)

Comedie Dramă Istoric

Traducător: Nighthawk

Uploader: DISTEL

285

Subtitrări

I'm No Angel (1933)

Comedie Muzică Romantic

Traducător: Nighthawk

Uploader: DISTEL

251

Subtitrări

Subtitrare The Owl and the Pussycat DVDRIP

The Owl and the Pussycat (1970)

Comedie Romantic

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

237

Subtitrări

Turbulence (2025)

Acțiune Aventură Dramă

Traducător: liviu21

Uploader: liviu21

186

Subtitrări

Subtitrare The Pride and the Passion DVDRIP

The Pride and the Passion (1957)

Acțiune Aventură Dramă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

388

Subtitrări

Subtitrare Gentlemen Prefer Blondes DVDRIP

Gentlemen Prefer Blondes (1953)

Comedie Muzical Romantic

Traducător: N/A

Uploader: Necunoscut

1,541

Subtitrări

Subtitrare Holiday (Vacation Bound) Unconventional Linda (Free to Live) DVDRIP

Holiday (Vacation Bound) Unconventional Linda (Free to Live) (1938)

Comedie Romantic

Traducător: BUCEFAL DJ

Uploader: DISTEL

538

Subtitrări

Worldbreaker (2025)

Acțiune Sf

Traducător: A.I.(gemini-flash-latest)

Uploader: DISTEL

Subtitrări

Subtitrare The Big Man (Crossing the Line) The Big Man: Crossing the Line DVDRIP

The Big Man (Crossing the Line) The Big Man: Crossing the Line (1990)

Crimă Dramă Sport

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Subtitrări

Subtitrare Kickboxer 2: The Road Back (Kickboxer 2)

Kickboxer 2: The Road Back (Kickboxer 2) (1991)

Acțiune Sport

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Subtitrări

Subtitrare Lust for Gold (For Those Who Dare) Superstition Mountain (Greed) Bonanza DVDRIP

Lust for Gold (For Those Who Dare) Superstition Mountain (Greed) Bonanza (1949)

Romantic Western

Traducător: CATALIN P.

Uploader: DISTEL

486

Subtitrări

Infidel (2019)

Acțiune Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

263

Subtitrări

Subtitrare Home Alone 2: Lost in New York (Home Alone 2) Alone Again

Home Alone 2: Lost in New York (Home Alone 2) Alone Again (1992)

Aventură Comedie Crimă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

10,587

Subtitrări

Subtitrare Das gefährliche Alter (The Dangerous Age)

Das gefährliche Alter (The Dangerous Age) (1927)

Dramă Romantic

Traducător: RRZXXX

Uploader: gaca

Subtitrări

Subtitrări Seriale

Vezi toate →

Mad Men - Sezoanele 1-7 (2007)

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

1,515

Subtitrări

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1

Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Acțiune Dramă

Traducător: alpo

Uploader: DISTEL

Subtitrări

Subtitrare How the Universe Works - Sezonul 8

How the Universe Works - Sezonul 8 (2010)

Documentar

Traducător: SubRip/maximus32

Uploader: maximus32

452

Subtitrări

Subtitrare Surely Tomorrow (Gyeongdoreul Gidarimyeo) - Sezonul 1

Surely Tomorrow (Gyeongdoreul Gidarimyeo) - Sezonul 1 (2025)

Comedie Dramă Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Subtitrări

Subtitrare The Celebrity Traitors - Sezonul 1

The Celebrity Traitors - Sezonul 1 (2025)

Game-show Reality-tv

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Subtitrări

Manayek (Rats) - Sezonul 3 (2020)

Crimă Dramă Thriller

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

534

Subtitrări

Subtitrare Feud (Lin jiang xian) - Sezonul 1

Feud (Lin jiang xian) - Sezonul 1 (2025)

Dramă Fantastic Romantic

Traducător: Team @Viki

Uploader: perSEMPRE

Subtitrări

Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

Crimă Dramă

Traducător: Andrei_D & emihaela @ Subs.ro Team

Uploader: Anonim

2,715

Subtitrări

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Crimă Dramă Mister

Traducător: Mihai

Uploader: Ego

450

Subtitrări

Subtitrare Lewis (Inspector Lewis) - Sezonul 4

Lewis (Inspector Lewis) - Sezonul 4 (2010)

Crimă Dramă Mister

Traducător: vonRichthofen @ Subs.ro Team

Uploader: vonRichthofen

245

Subtitrări

Single Papa - Sezonul 1 (2025)

Comedie Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Subtitrări

The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

Mister Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

717

Subtitrări

Subtitrare Chosen Home (Boku-tachi-nchi) - Sezonul 1

Chosen Home (Boku-tachi-nchi) - Sezonul 1 (2025)

Dramă Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

121

Subtitrări

Pro Bono - Sezonul 1 (2025)

Comedie Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

101

Subtitrări

Subtitrare Dynamite Kiss (Ki-seu-neun Gwaen-hi Hae-seo) - Sezonul 1

Dynamite Kiss (Ki-seu-neun Gwaen-hi Hae-seo) - Sezonul 1 (2025)

Comedie Dramă Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

296

Subtitrări

Ultimele Trailere

Vezi toate

19

Ani

93,858

Subtitrări

34,933

Trailere

13,416

Utilizatori

116,031

Comentarii

59,125

Filme unice

Le Coffre

Turbulence

Mad Men - Sezoanele 1-7

How the Universe Works - Sezonul 8

Infidel

Surely Tomorrow (Gyeongdoreul Gidarimyeo) - Sezonul 1

The Celebrity Traitors - Sezonul 1

Manayek (Rats) - Sezonul 3

Subtitrări Filme

Le Coffre (2023)

She Done Him Wrong (Diamond Lil) (1933)

I'm No Angel (1933)

The Owl and the Pussycat (1970)

Turbulence (2025)

The Pride and the Passion (1957)

Gentlemen Prefer Blondes (1953)

Holiday (Vacation Bound) Unconventional Linda (Free to Live) (1938)

Worldbreaker (2025)

The Big Man (Crossing the Line) The Big Man: Crossing the Line (1990)

Kickboxer 2: The Road Back (Kickboxer 2) (1991)

Lust for Gold (For Those Who Dare) Superstition Mountain (Greed) Bonanza (1949)

Infidel (2019)

Home Alone 2: Lost in New York (Home Alone 2) Alone Again (1992)

Das gefährliche Alter (The Dangerous Age) (1927)

Subtitrări Seriale

Mad Men - Sezoanele 1-7 (2007)

Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

How the Universe Works - Sezonul 8 (2010)

Surely Tomorrow (Gyeongdoreul Gidarimyeo) - Sezonul 1 (2025)

The Celebrity Traitors - Sezonul 1 (2025)

Manayek (Rats) - Sezonul 3 (2020)

Feud (Lin jiang xian) - Sezonul 1 (2025)

Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Lewis (Inspector Lewis) - Sezonul 4 (2010)

Single Papa - Sezonul 1 (2025)

The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

Chosen Home (Boku-tachi-nchi) - Sezonul 1 (2025)

Pro Bono - Sezonul 1 (2025)

Dynamite Kiss (Ki-seu-neun Gwaen-hi Hae-seo) - Sezonul 1 (2025)

Ultimele Trailere

Le Coffre

She Done Him Wrong (Diamond Lil)

The Owl and the Pussycat

Gentlemen Prefer Blondes

Holiday (Vacation Bound) Unconventional Linda (Free to Live)

Strogoff

19

93,858

34,933

13,416

116,031

59,125

Noutăți

Comunitate

Parteneri