Subtitrări filme și seriale https://subs.ro Wed, 12 Nov 2025 12:01:28 GMT Copyright 2005-2012 Subs.ro web@subs.ro web@subs.ro 60 https://cdn.subs.ro/img/subs-rss-logo.png https://subs.ro 88 31 Subtitrări filme și seriale Wed, 12 Nov 2025 12:01:28 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/stolen-girl-2025/124785 Stolen Girl (2025), pentru BluRay. Enjoy!!]]> Wed, 12 Nov 2025 11:55:53 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/memento-2001/123486 O traducere mai veche, acum refăcută din temelii, completată, resincronizată manual şi adusă la standarde azi, 15.09.2025 I. Arhiva Dappon 01. Memento.10th.Anniversary.Special.Edition.2000.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi cu durata de 01:53:26, fişier 7...!]]> Wed, 12 Nov 2025 11:27:54 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/bone-lake-2024/124784 Bone Lake (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Wed, 12 Nov 2025 11:04:05 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/a-merry-little-ex-mas-2025/124783 A Merry Little Ex-Mas (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Wed, 12 Nov 2025 10:26:43 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/playdate-2025/124782 Playdate (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Wed, 12 Nov 2025 04:03:49 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/operation-nutcracker-2024/124781 Operation Nutcracker (2024) pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Wed, 12 Nov 2025 04:02:08 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/christmas-on-the-ranch-2024/124780 Christmas on the Ranch (2024) pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Wed, 12 Nov 2025 03:32:19 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-courier-2021/124779 The Courier (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Wed, 12 Nov 2025 00:10:44 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/the-emperor-s-new-groove-kingdom-in-the-sun-2000/23726 The Emperor's New Groove (2000), pentru WEB-DL, BluRay, HDTV & DVDRip. Enjoy!!]]> Wed, 12 Nov 2025 00:00:12 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/life-size-2-life-size-2-a-christmas-eve-2018/124770 Life-Size 2 (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 11 Nov 2025 23:54:13 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/enjoy-2021/104093 Enjoy (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 11 Nov 2025 23:49:45 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/help-point-2014/124777 Help Point (2014), pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 11 Nov 2025 23:39:24 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/gifts-of-the-heart-2019/124776 Gifts of the Heart (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 11 Nov 2025 23:11:17 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/thanks-for-sharing-2012/124775 Thanks for Sharing (2012), pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 11 Nov 2025 23:02:39 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/jackie-2016/124774 Jackie (2016), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 11 Nov 2025 22:55:53 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/alarum-2025/124773 Alarum (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 11 Nov 2025 22:44:58 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/colombiana-2011/52764 Colombiana (2011), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!!]]> Tue, 11 Nov 2025 22:39:24 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/serena-the-falling-2014/122975 Serena (2014), pentru BluRay (cezarteodosiu) & WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 11 Nov 2025 22:31:10 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/moon-mond-2024/124729 Moon (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!!]]> Tue, 11 Nov 2025 22:23:40 +0300 subs.ro https://subs.ro/subtitrare/tarzan-and-his-mate-1934/7539 Tarzan and His Mate (1934)), pentru DVDRip. Enjoy!!]]>