Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Filme

L'homme à la valise (The Man with the Suitcase) (1984) Subtitrare L'homme à la valise (The Man with the Suitcase) - ro

Dramă

Traducător: PBUBU

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

L'homme à la valise (1984), pentru DVDRip. Enjoy!

Striking Rescue (2024) Subtitrare Striking Rescue - ro

Acțiune

Traducător: Sattan

Uploader: sattan

Comentarii: 5

Descărcări: 838

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Striking Rescue (2024), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Captain America: Brave New World (2025) Subtitrare Captain America: Brave New World - ro

Acțiune, Aventură, Sf

Traducător: Subrip

Uploader: Peachy

Comentarii: 0

Descărcări: 636

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Captain America: Brave New World (2025), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Là-bas (Down There) (2006) Subtitrare Là-bas (Down There) - ro

Documentar

Traducător: PBUBU

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 2

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Là-bas (Down There) (2006), pentru DVDRip. Enjoy!

Seeds (2024) Subtitrare Seeds - ro

Horror, Mister, Thriller

Traducător: TheOne

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 8

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Seeds (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

J'ai faim, j'ai froid (I'm Hungry, I'm Cold) (1984) Subtitrare J'ai faim, j'ai froid (I'm Hungry, I'm Cold) - ro

Scurt-metraj

Traducător: PBUBU

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 5

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

J'ai faim, j'ai froid (1984), pentru BluRay. Enjoy!

Alle Anderen (Everyone Else) (2009) Subtitrare Alle Anderen (Everyone Else) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: PBUBU

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 3

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Alle Anderen (Everyone Else) (2009), pentru DVDRip. Enjoy!

Angry Angel (2017) Subtitrare Angry Angel - ro

Comedie, Dramă, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 4

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Angry Angel (2017), pentru DVD. Enjoy!

Vehicle 19 (2013) Subtitrare Vehicle 19 - ro

Acțiune, Crimă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 9

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Vehicle 19 (2013), pentru DVD. Enjoy!

Useless (2020) Subtitrare Useless - ro

Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 5

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Useless (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Starling Girl (2023) Subtitrare The Starling Girl - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 38

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Starling Girl (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Young Americans (1993) Subtitrare The Young Americans - ro

Crimă, Dramă

Traducător: DOROL

Uploader: Dorol

Comentarii: 0

Descărcări: 14

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Young Americans (1993), pentru BluRay. Enjoy!

The Hill (2023) Subtitrare The Hill - ro

Biografic, Dramă, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 26

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Hill (2023), pentru WEB-DL (asxx). Enjoy!

Last Bullet (Balle perdue 3) (2025) Subtitrare Last Bullet (Balle perdue 3) - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: mariusfloryn

Comentarii: 0

Descărcări: 120

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Last Bullet (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Hotspot - Amore senza rete (2023) Subtitrare Hotspot - Amore senza rete - ro

Comedie, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 27

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hotspot - Amore senza rete (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!

Conclave (2024) Subtitrare Conclave - ro

Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 26

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Conclave (2024) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

In the Key of Love (2019) Subtitrare In the Key of Love - ro

Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 2

Descărcări: 23

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In the Key of Love (2019) pentru WEB-DL. Enjoy!

Bangkok Dog (2024) Subtitrare Bangkok Dog - ro

Acțiune, Crimă, Thriller

Traducător: Jimmy IONESCU

Uploader: cooltool

Comentarii: 0

Descărcări: 44

Informații: IMDB / TMDB

Bangkok Dog (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Front Runner (2018) Subtitrare The Front Runner - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: HDLobby

Comentarii: 3

Descărcări: 1,209

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Front Runner (2018), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Dear Eleanor (2016) Subtitrare Dear Eleanor - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 15

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dear Eleanor (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!

Get Carter (2000) Subtitrare Get Carter - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 325

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Get Carter (2000) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Fires Were Started (I Was a Fireman) (1943) Subtitrare Fires Were Started (I Was a Fireman) - ro

Dramă, Război

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 36

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon
01. Fires.Were.Started.1943.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] cu durata de 1:13:52, fişier 1.242.629.467 bytes, FPS 23.976
02. Fires.Were.Started.1943.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] cu durata de 1:13:52, fişier 632.291.328 bytes, FPS 23.976
03. Fires Were Started.1943.720p.Bluray.X264.AC3-KESH cu durata de 1:04:40, fişier 3.101.811.417 bytes, FPS 23.976
04. Fires Were Started (Humphrey Jennings, 1943) cu durata de 1:04:40, fişier 1.288.367.827 bytes, FPS 23.976
05. Fires.Were.Started.1943.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR cu durata de 1:04:40, fişier 4.694.112.151 bytes, FPS 23.976
06. Fires.Were.Started.1943.720p.BluRay.x264-BiPOLAR cu durata de 1:04:40, fişier 2.834.678.415 bytes, FPS 23.976
07. Fires Were Started (1943) (DVDrip XviD) cu durata de 1:11:04, fişier 732.923.904 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Subarashiki nichiyobi (One Wonderful Sunday) (1947) Subtitrare Subarashiki nichiyobi (One Wonderful Sunday) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 584

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Akira Kurosawa într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 25.04.2025.
I. Arhiva Dappon
01. One.Wonderful.Sunday.1947.BDRemux.1080p cu durata de 01:49:16, fişier 32.133.155.588 bytes, FPS 23.976
02. Akira Kurosawa-One Wonderful Sunday (1947) cu durata de 01:49:16, fişier 4.703.277.308 bytes, FPS 23.976
03. Akira Kurosawa - One Wonderful Sunday (1947) cu durata de 01:49:16, fişier 4.703.922.979 bytes, FPS 23.976
04. Subarashiki.nichiyobi.AKA.One.Wonderful.Sunday.1947.1080p.BluRay.FLAC.x264-HANDJOB cu durata de 01:49:16, fişier 9.325.358.948 bytes, FPS 23.976
05. One.Wonderful.Sunday.1947.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:49:16, fişier 2.237.641.730 bytes, FPS 23.976
06. One.Wonderful.Sunday.1947.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:49:16, fişier1.417.339.208 bytes, FPS 23.976
07. One.Wonderful.sunday.1947.JPN.BluRay.1080p.FLAC.2.0.HEVC-DDR[EtHD] cu durata de 01:49:16, fişier 5.913.457.129 bytes, FPS 23.976
08. One Wonderful Sunday (1947) BluRay cu durata de 01:49:16, fişier 4.703.277.308 bytes, FPS 23.976
09. One Wonderful Sunday (1947) cu durata de 01:49:29, fişier 1,468,440,576 bytes, FPS 23.976
10. One Wonderful Sunday cu durata de 01:49:29, fişier 1,548,909,054 bytes, FPS 23.976
11. One.Wonderful.Sunday.1947.720p.BluRay.x264-MySiLU cu durata de 01:49:16, fişier 4.703.872.860 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Inside Man: Most Wanted (2019) Subtitrare Inside Man: Most Wanted - ro

Acțiune, Crimă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 31

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Inside Man: Most Wanted (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!

Man of Steel (2013) Subtitrare Man of Steel - ro

Acțiune, Aventură, Sf

Traducător: BLU-RAY RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 3,181

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Man of Steel (2013), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!