Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - DISTEL

American Sniper (2014) Subtitrare American Sniper - ro

Acțiune, Biografic, Dramă

Traducător: BLU-RAY RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,787

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

American Sniper (2014), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

RoboCop (2014) Subtitrare RoboCop - ro

Acțiune, Crimă, Sf

Traducător: BLU-RAY RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,483

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

RoboCop (2014), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

The Addams Family 2 (2021) Subtitrare The Addams Family 2 - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 2,990

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Addams Family 2 (2021), pentru BluRay (alpinemobile) & WEB-DL (DISTEL). Enjoy!

Imagine (2012) Subtitrare Imagine - ro

Dramă

Traducător: Dacian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 279

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Imagine (2012), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Bloodlust: Subspecies III (1994) Subtitrare Bloodlust: Subspecies III - ro

Fantastic, Horror, Thriller

Traducător: blitz43

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 370

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bloodlust: Subspecies III (1994), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

The Crow (1994) Subtitrare The Crow - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: DVD RETAIL / free2smoke

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 1,589

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Crow (1994), pentru BluRay (dickVader), WEB-DL & DVD. Enjoy!

Cuchillo (1978) Subtitrare Cuchillo - ro

Acțiune, Dramă, Western

Traducător: Corneliu Anghel

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 43

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cuchillo (1978), pentru BluRay. Enjoy!

Comradeship (Kameradschaft) (1931) Subtitrare Comradeship (Kameradschaft) - ro

Dramă

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 144

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Comradeship (1931), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

The Cars That Ate Paris (The Cars That Eat People) (1974) Subtitrare The Cars That Ate Paris (The Cars That Eat People) - ro

Comedie, Horror, Sf

Traducător: alfa

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 324

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Cars That Ate Paris (1974), pentru BluRay. Enjoy!

Monkey Man (2024) Subtitrare Monkey Man - ro

Acțiune, Thriller

Traducător: panseluta

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 3,338

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Monkey Man (2024), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!

The Life of a Horsetrader (Bakurô ichidai) (1951) Subtitrare The Life of a Horsetrader (Bakurô ichidai) - ro

Dramă

Traducător: Jiro Matsuki

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 18

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Life of a Horsetrader (1951), pentru DVDRip. Enjoy!

Murdoch Mysteries - Sezonul 17 (2008) Subtitrare Murdoch Mysteries - Sezonul 17 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 5

Descărcări: 571

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 17 complet, 24 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Curse of the Crimson Altar (The Crimson Cult) (1968) Subtitrare Curse of the Crimson Altar (The Crimson Cult) - ro

Horror

Traducător: alfa

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 252

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Curse of the Crimson Altar (1968), pentru BluRay. Enjoy!

Bloodhounds of Broadway (1989) Subtitrare Bloodhounds of Broadway - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 190

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bloodhounds of Broadway (1989), pentru WEB-DL. Enjoy!

Neokonchennaya pyesa dlya mekhanicheskogo pianino (An Unfinished Piece for Mechanical Piano) (1977) Subtitrare Neokonchennaya pyesa dlya mekhanicheskogo pianino (An Unfinished Piece for Mechanical Piano) - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 290

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 23.06.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Neokonchennaya pyesa dlya mekhanicheskogo pianino (1977).HDTVRip.720p.HEVC.PlamenNik cu durata de 01:36:53, fişier, 2.942.335.271 bytes, FPS 25.000
02. Neokonchennaya pyesa dlya mekhanicheskogo pianino_HD cu durata de 01:36:54, fişier, 5.441.747.232 bytes, FPS 25.000
03. Unfinished Piece for Mechanical Piano_1977 cu durata de 01:41:29, fişier, 2.292.411.721 bytes, FPS 24.000

04. An.Unfinished.Piece.for.Mechanical.Piano.1977.PAL.DVD.AC3.1.0-TBB cu durata de 01:37:15, fişier, 3.108.262.207 bytes, FPS 25.000
05. Neokonchennaya Piesa Dlya Mehanicheskogo Pianino (1977) cu durata de 01:37:12, fişier 735,399,936 bytes, FPS=24.975.
06. Neokonchennaya Piesa Dlya Mehanicheskogo Pianino cu durata de 01:37:12, fişier 1.468.125.184 bytes, FPS=29.970.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Dark Shadows (2012) Subtitrare Dark Shadows - ro

Comedie, Fantastic, Horror

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 407

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dark Shadows (2012), pentru WEB-DL, BluRay, HDRip & DVDRip. Enjoy!

Sometimes a Great Notion (1970) Subtitrare Sometimes a Great Notion - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: Dacian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 473

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sometimes a Great Notion (1971), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Teddy Bear (2012) Subtitrare Teddy Bear - ro

Dramă, Romantic

Traducător: LionKing09 / roeduard

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 496

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Teddy Bear (2012), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Fascination (2004) Subtitrare Fascination - ro

Dramă, Mister, Romantic

Traducător: Cătălin Andrei

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 251

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Fascination (2004), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

For a Good Time, Call... (2012) Subtitrare For a Good Time, Call... - ro

Comedie

Traducător: Judecatorul66

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,194

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

For a Good Time, Call... (2012), pentru BluRay. Enjoy!

Zeros and Ones (2021) Subtitrare Zeros and Ones - ro

Thriller, Război

Traducător: SPteam

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 858

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Zeros and Ones (2021), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Wild Indian (2021) Subtitrare Wild Indian - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: laurian76

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 422

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Wild Indian (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Mystery of Her (2022) Subtitrare The Mystery of Her - ro

Dramă

Traducător: adi4joy

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 40

Informații: IMDB / TMDB

The Mystery of Her (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Devrim Arabalari (Cars of the Revolution) (2008) Subtitrare Devrim Arabalari (Cars of the Revolution) - ro

Dramă

Traducător: Rizzo1

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 30

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Devrim Arabalari (2008), pentru WEB-DL. Enjoy!

Alvin and the Chipmunks: The Road Chip (Alvin and the Chipmunks 4: The Road Chip) (2015) Subtitrare Alvin and the Chipmunks: The Road Chip (Alvin and the Chipmunks 4: The Road Chip) - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 234

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Alvin and the Chipmunks: The Road Chip (2015), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!