Subtitrări Utilizator - DISTEL

Elysium (2013) Subtitrare Elysium - ro

Acțiune Dramă Sf
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: DISTEL
Elysium (2013), pentru WEB-DL, BluRay (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!
Traducător: Arconrad
Uploader: DISTEL
Catchfire (1990), pentru BluRay. Enjoy! *PREMIERA*

Afterlife of the Party (2021) Subtitrare Afterlife of the Party - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
Afterlife of the Party (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Het Afscheid (Farewells) (1966), pentru WEB-DL. Enjoy!
Christina y la reconversión sexual (1984), pentru BluRay. Enjoy! *PREMIERA*
Traducător: sFZ Team
Uploader: DISTEL
Bhool Bhulaiyaa (2007), pentru BluRay (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!
Traducător: Stefan Galiceanu
Uploader: DISTEL
Tri orísky pro Popelku (1973), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Traducător: răducuTLC
Uploader: DISTEL
Fog of War (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Steve Martin and Martin Short: An Evening You Will Forget for the Rest of Your Life (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Nikos
Uploader: DISTEL
Kõne taevast (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Chouans! (1988) Subtitrare Chouans! - ro

Aventură Istoric Război
Traducător: Arconrad
Uploader: DISTEL
Chouans! (1988), pentru HDTV. Enjoy! *PREMIERA*
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
The Exorcism of Emily Rose (2005), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

Parallel (2024) Subtitrare Parallel - ro

Dramă Sf Thriller
Traducător: WizardS
Uploader: DISTEL
Parallel (2024), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
La tulipe noire (1964), pentru DVD. Enjoy!
Traducător: intellect
Uploader: DISTEL
Attack of the 50 Ft. Woman (1993), pentru DVDRip. Enjoy!
Chère Louise (1972), pentru BluRay. Enjoy! *PREMIERA*

The Fabulous Baker Boys (1989) Subtitrare The Fabulous Baker Boys - ro

Comedie Dramă Muzică
Traducător: Podaru Marius
Uploader: DISTEL
The Fabulous Baker Boys (1989), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Sniper: Ghost Shooter (2016) Subtitrare Sniper: Ghost Shooter - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
Sniper: Ghost Shooter (2016), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Anchors Aweigh (1945) Subtitrare Anchors Aweigh - ro

Comedie Fantastic Muzical
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
Anchors Aweigh (1945), pentru BluRay. Enjoy!
Terrestrial Verses (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (2017), pentru WEB-DL, BluRay (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!

The Last Waltz (1978) Subtitrare The Last Waltz - ro

Documentar Biografic Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
The Last Waltz (1978), pentru BluRay (per_SEMPRE). Enjoy!
Traducător: SPTranslate Team
Uploader: DISTEL
White Bird (2023), pentru BluRay. Enjoy!

Bring Them Down (2024) Subtitrare Bring Them Down - ro

Dramă Thriller
Traducător: MEOO Team & Bărăgan Marius
Uploader: DISTEL
Bring Them Down (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

MR-9: Do or Die (MR-9) (2023) Subtitrare MR-9: Do or Die (MR-9) - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: marius23
Uploader: DISTEL
MR-9: Do or Die (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Saving Santa (2013) Subtitrare Saving Santa - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: dr. MI / Kprice
Uploader: DISTEL
Saving Santa (2013), pentru BluRay. Enjoy!

Pollyanna (2003) Subtitrare Pollyanna - ro

Dramă Familie
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
Pollyanna (2003), pentru WEB-DL, YouTube (per_SEMPRE) & DVD. Enjoy!

Don't Look Back (1996) Subtitrare Don't Look Back - ro

Acțiune Thriller
Traducător: ucej
Uploader: DISTEL
Don't Look Back (1996), pentru DVDRip. Enjoy!
Les sept péchés capitaux (1952), pentru DVDRip. Enjoy!