Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări istoric

Markisinnan de Sade (Madame de Sade) (1992) Subtitrare Markisinnan de Sade (Madame de Sade) - ro

Istoric

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 690

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 04.11.2023.
Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.
I. Arhiva Dappon
01. Madame.de.Sade.aka.Markisinnan.de.Sade.1992.720p.WEBRip.x265.[reencoded by PN] cu durata de 01:44:50, fişier 1.723.592.191 bytes, FPS 25.000
02. Markisinnan_de_Sade cu durata de 01:44:51, fişier 2.197.031.812 bytes, FPS 25.000
03. Markisinnan de Sade (1992) DVDRip-AVC MKO cu durata de 01:44:51, fişier 2.198.271.906 bytes, FPS 25.000

04. Madame.de.Sade.aka.Markisinnan.de.Sade.1992.720p.WEB-DL.H264-KG cu durata de 01:44:51, fişier 2.199.393.743 bytes, FPS 25.000
05. Markisinnan de Sade cu durata de 01:47:19, fişier 734,214,144 bytes, FPS 25.000
06. [1992] Markisinnan de Sade cu durata de 01:46:30, fişier 672.039.394 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Gadis Kretek (Cigarette Girl) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Gadis Kretek (Cigarette Girl) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Istoric, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Darkness701

Comentarii: 0

Descărcări: 115

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

All the Light We Cannot See - Sezonul 1 (2023) Subtitrare All the Light We Cannot See - Sezonul 1 - ro

Dramă, Istoric, Război

Traducător: SubRip

Uploader: Darkness701

Comentarii: 0

Descărcări: 816

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Till Murder Do Us Part: Soering vs. Haysom (Der Fall Jens Söring - Tödliche Leidenschaft) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Till Murder Do Us Part: Soering vs. Haysom (Der Fall Jens Söring - Tödliche Leidenschaft) - Sezonul 1 - ro

Documentar, Crimă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 63

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Lions of Sicily (I Leoni di Sicilia) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare The Lions of Sicily (I Leoni di Sicilia) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Istoric, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 547

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Taming of the Fire (Ukroshcheniye ognya) (1972) Subtitrare Taming of the Fire (Ukroshcheniye ognya) - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: LV

Uploader: LazarV

Comentarii: 0

Descărcări: 69

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Taming of the Fire (Ukroshcheniye ognya) (1972), pentru DVDRip. Enjoy!

Gods and Generals (2003) Subtitrare Gods and Generals - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 735

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Gods and Generals (2003), pentru BluRay. Enjoy!

Domina - Sezonul 2 (2021) Subtitrare Domina - Sezonul 2 - ro

Dramă, Istoric

Traducător: LuiGeluS

Uploader: Anonim

Comentarii: 5

Descărcări: 3,719

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Iosi, el espía arrepentido (Yosi, the Regretful Spy) - Sezoanele 1-2 (2022) Subtitrare Iosi, el espía arrepentido (Yosi, the Regretful Spy) - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă, Istoric, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 170

Informații: IMDB / TMDB

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

12 Mighty Orphans (2021) Subtitrare 12 Mighty Orphans - ro

Istoric, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 980

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

12 Mighty Orphans (2021), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Kings of the Sun (1963) Subtitrare Kings of the Sun - ro

Aventură, Dramă, Istoric

Traducător: Macota

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 1,200

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kings of the Sun (1963), pentru BluRay (dickVader) & DVDRip. Enjoy!

Hotel Mumbai (2019) Subtitrare Hotel Mumbai - ro

Acțiune, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 53

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hotel Mumbai (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!

Gata Oricând!: partea întâi - Eroii de la podul Jiului (Eroii de la podul Jiului) (2022) Subtitrare Gata Oricând!: partea întâi - Eroii de la podul Jiului (Eroii de la podul Jiului) - ro

Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 112

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Gata Oricând!: Eroii de la podul Jiului (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Maria Inima Romaniei (Maria Queen of Romania) (2018) Subtitrare Maria Inima Romaniei (Maria Queen of Romania) - ro

Documentar, Biografic, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 126

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Regina Maria: Inima Romaniei (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Gold - Sezonul 1 (2023) Subtitrare The Gold - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Istoric

Traducător: Guva

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 12

Descărcări: 1,694

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Talk to Me (2007) Subtitrare Talk to Me - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: Cdmaniac (c) www.subs.ro / Odin

Uploader: cdmaniac

Comentarii: 0

Descărcări: 1,885

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Talk to Me (2007), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Northmen: A Viking Saga (2014) Subtitrare Northmen: A Viking Saga - ro

Acțiune, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 101

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Northmen: A Viking Saga (2014), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

The Crown - Sezonul 5 (2016) Subtitrare The Crown - Sezonul 5 - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,274

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 5 complet, 10 episoade, pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!

Dirty Wars (2013) Subtitrare Dirty Wars - ro

Documentar, Crimă, Istoric

Traducător: Livake

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 812

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dirty Wars (2013), pentru BluRay. Enjoy!

Creature (Yaratilan) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Creature (Yaratilan) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Fantastic, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 103

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Agostino d'Ippona (Augustine of Hippo) (1972) Subtitrare Agostino d'Ippona (Augustine of Hippo) - ro

Biografic, Istoric

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 88

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film de Roberto Rossellini.
I. Arhiva Dappon
01. Augustine of Hippo (Agostino d'Ippona) (1972) (TV movie) (NTSC DVD9-REMUX) cu durata de 01:54:58, fişier 4.450.907.595 bytes, FPS 25.000
02. Augustine of Hippo (Agostino d'Ippona) (1972) (TV movie) (DVDrip XviD) cu durata de 01:54:58, fişier 1.725.902.848 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Bodies - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Bodies - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 943

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Taxi to the Dark Side (2007) Subtitrare Taxi to the Dark Side - ro

Documentar, Crimă, Istoric

Traducător: okid

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 218

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Taxi to the Dark Side (2007), pentru WEB-DL. Enjoy!

Pilgrimage (2017) Subtitrare Pilgrimage - ro

Acțiune, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 140

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pilgrimage (2017), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Mutiny on the Bounty (1962) Subtitrare Mutiny on the Bounty - ro

Aventură, Dramă, Istoric

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 443

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mutiny on the Bounty (1962), pentru BluRay, HDDVD & DVDRip. Enjoy!