Subtitrări istoric

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Mrs Playmen - Sezonul 1

Mrs Playmen - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Mrs Playmen - Sezonul 1 - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
0
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Lowdown - Sezonul 1

The Lowdown - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Lowdown - Sezonul 1 - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
598
7
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 2-5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kincsem (Bet on Revenge) Kincsem: Bet on Revenge

Kincsem (Bet on Revenge) Kincsem: Bet on Revenge (2017) Subtitrare Kincsem (Bet on Revenge) Kincsem: Bet on Revenge - ro

Aventură Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
24
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kincsem (2017), pentru BluRay (jarvis) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Courier

The Courier (2021) Subtitrare The Courier - ro

Dramă Istoric Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
44
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Courier (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Serena (The Falling)

Serena (The Falling) (2014) Subtitrare Serena (The Falling) - ro

Dramă Istoric Romantic
Traducător: SubRip (MediaTV)
Uploader: bismarck1969
63
0
IMDB TMDB Cinemagia
Serena (2014), pentru BluRay (cezarteodosiu) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare House of David - Sezonul 2

House of David - Sezonul 2 (2025) Subtitrare House of David - Sezonul 2 - ro

Istoric
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
3,481
7
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Love+War

Love+War (2025) Subtitrare Love+War - ro

Documentar Biografic Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
53
0
IMDB TMDB Cinemagia
Love+War (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La primavera di Michelangelo (A Season of Giants) - Sezonul 1 DVDRIP

La primavera di Michelangelo (A Season of Giants) - Sezonul 1 (1990) Subtitrare La primavera di Michelangelo (A Season of Giants) - Sezonul 1 - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
410
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Twelve Legend (12 Legend) (Shi'er tan) - Sezonul 1

Twelve Legend (12 Legend) (Shi'er tan) - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Twelve Legend (12 Legend) (Shi'er tan) - Sezonul 1 - ro

Fantastic Istoric Romantic
Traducător: Team @Viki
Uploader: perSEMPRE
28
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 5-6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Princess of Lanling King - Sezonul 1

Princess of Lanling King - Sezonul 1 (2016) Subtitrare Princess of Lanling King - Sezonul 1 - ro

Fantastic Istoric Romantic
Traducător: Team @Viki
Uploader: perSEMPRE
61
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 15-16. Sezonul 1, ep. 1-16, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Melchior the Apothecary: The Ghost

Melchior the Apothecary: The Ghost (2022) Subtitrare Melchior the Apothecary: The Ghost - ro

Crimă Istoric Thriller
Traducător: Denis Kent
Uploader: Denisake
56
0
IMDB TMDB Cinemagia
Melchior the Apothecary: The Ghost (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fort Saganne DVDRIP

Fort Saganne (1984) Subtitrare Fort Saganne - ro

Dramă Istoric Război
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
508
1
IMDB TMDB Cinemagia
Fort Saganne (1984), pentru BluRay & DVDRip (roeduard). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Longest Day In Chang'an (Chang'an shi er shi chen) - Sezonul 1

The Longest Day In Chang'an (Chang'an shi er shi chen) - Sezonul 1 (2019) Subtitrare The Longest Day In Chang'an (Chang'an shi er shi chen) - Sezonul 1 - ro

Acțiune Crimă Istoric
Traducător: Team @Viki
Uploader: perSEMPRE
103
5
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 11-12. Sezonul 1, ep. 1-12, pentru YouTube & Viki. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Age of Warriors - Sezonul 1

Age of Warriors - Sezonul 1 (2003) Subtitrare Age of Warriors - Sezonul 1 - ro

Dramă Istoric
Traducător: A.I. (Gemini 2.5. Pro)
Uploader: perSEMPRE
87
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 16-17. Sezonul 1, ep. 1-17, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Death by Lightning - Sezonul 1

Death by Lightning - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Death by Lightning - Sezonul 1 - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
197
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Povodyr (The Guide)

Povodyr (The Guide) (2014) Subtitrare Povodyr (The Guide) - ro

Dramă Istoric
Traducător: Mokus Durant
Uploader: HoLeeShit
89
1
IMDB TMDB Cinemagia
Povodir (2014), pentru WEB-DL. Enjoy!
Am încercat să păstrez naturalețea limbii și a replicilor. (F*** AI). Realizată după subtitrarile din engleză și ucraineană.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Heweliusz - Sezonul 1

Heweliusz - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Heweliusz - Sezonul 1 - ro

Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
125
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Downfall (Der Untergang)

Downfall (Der Untergang) (2004) Subtitrare Downfall (Der Untergang) - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: Anonim
7,031
1
IMDB TMDB Cinemagia
Downfall (Der Untergang) (2004), pentru BluRay (Zoe si cp65). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hacksaw Ridge (The Conscientious Objector)

Hacksaw Ridge (The Conscientious Objector) (2016) Subtitrare Hacksaw Ridge (The Conscientious Objector) - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: DVD RETAIL (Media Pro) - Robert Ciubotaru
Uploader: bismarck1969
784
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hacksaw Ridge (2016), pentru BluRay, WEB-DL & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The 12th Man (Den 12. mann)

The 12th Man (Den 12. mann) (2017) Subtitrare The 12th Man (Den 12. mann) - ro

Dramă Istoric Thriller
Traducător: Little Badger
Uploader: bursucel
6,271
5
IMDB TMDB Cinemagia
The 12th Man (Den 12. mann) (2017), pentru BluRay (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bombing Pompeii

Bombing Pompeii (2023) Subtitrare Bombing Pompeii - ro

Documentar Istoric Război
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
18
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bombing Pompeii (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Firebrand

Firebrand (2023) Subtitrare Firebrand - ro

Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
336
0
IMDB TMDB Cinemagia
Firebrand (2023) pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ancient Aliens - Sezonul 13

Ancient Aliens - Sezonul 13 (2009) Subtitrare Ancient Aliens - Sezonul 13 - ro

Documentar Fantastic Istoric
Traducător: Bică2020 / Dragos Man / mico
Uploader: DISTEL
2,161
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 13 complet, 15 episoade, pentru WEB-DL & HDTV. Multumiri traducatorilor. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare John Adams - Sezonul 1

John Adams - Sezonul 1 (2008) Subtitrare John Adams - Sezonul 1 - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
43
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Muromachi Burai (Samurai Fury) Muromachi Outsiders

Muromachi Burai (Samurai Fury) Muromachi Outsiders (2025) Subtitrare Muromachi Burai (Samurai Fury) Muromachi Outsiders - ro

Istoric
Traducător: hiroshi
Uploader: Denisake
441
0
IMDB TMDB Cinemagia
Muromachi Burai (2025), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The 13th Warrior

The 13th Warrior (1999) Subtitrare The 13th Warrior - ro

Acțiune Aventură Istoric
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
967
0
IMDB TMDB Cinemagia
The 13th Warrior (1999), pentru WEB-DL (velun), BluRay (badtin33) & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Longest Day DVDRIP

The Longest Day (1962) Subtitrare The Longest Day - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: BluRay RETAIL
Uploader: DISTEL
703
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Longest Day (1962), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Il Deserto dei Tartari (The Desert of the Tartars) DVDRIP

Il Deserto dei Tartari (The Desert of the Tartars) (1976) Subtitrare Il Deserto dei Tartari (The Desert of the Tartars) - ro

Dramă Istoric Război
Traducător: O.M.
Uploader: maddog
899
0
IMDB TMDB Cinemagia
Il Deserto dei Tartari (1976), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Northmen: A Viking Saga

Northmen: A Viking Saga (2014) Subtitrare Northmen: A Viking Saga - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: velun
172
0
IMDB TMDB Cinemagia
Northmen: A Viking Saga (2014), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Homme Fatale (Gibangdoryeong)

Homme Fatale (Gibangdoryeong) (2019) Subtitrare Homme Fatale (Gibangdoryeong) - ro

Comedie Istoric Romantic
Traducător: Team @Viki
Uploader: perSEMPRE
30
0
IMDB TMDB Cinemagia
Homme Fatale (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă