Subtitrări istoric

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Margrete: Queen of the North (Margrete den første)

Margrete: Queen of the North (Margrete den første) (2021) Subtitrare Margrete: Queen of the North (Margrete den første) - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: valgog
Uploader: 666
601
0
IMDB TMDB
Margrete: Queen of the North (2021), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Time That Remains DVDRIP HD 720p 1080p XVID

The Time That Remains (2009) Subtitrare The Time That Remains - ro

Dramă Istoric
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
383
1
IMDB TMDB Cinemagia
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 15.06.2024
I. Arhiva Dappon
01. The.Time.That.Remains.2009.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.x264-Cinefeel cu durata de 01:49:32, fişier 8.245.809.643 bytes, FPS 24.000
02. Le temps qu'il reste _ The time that remains - Elia Suleiman [DVDRip] [Ara] [Fr subs] cu durata de 01:44:59, fişier 732.488.723 bytes, FPS 12.500
03. The.Time.That.Remains.2009.DVDRip cu durata de 01:44:58, fişier 1.570.332.672 bytes, FPS 25.000
04. The Time that Remains (2009) cu durata de 01:49:20, fişier 1.612.697.474 bytes, FPS 25.000
05. The Time That Remains[2009] DVDRip XviD-ExtraTorrentRG cu durata de 01:49:27, fişier 733.621.306 bytes, FPS 29.970
06. TheTime That Remains Sonata Premiere cu durata de 01:44:51, fişier 734.286.824 bytes, FPS 24.000
07. The Time That Remains (2009) (DVDrip XviD) cu durata de 01:44:59, fişier 1.471.651.858 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Passionate Eye - Sezonul 20 Episodul 43: Waking the Titanic

The Passionate Eye - Sezonul 20 Episodul 43: Waking the Titanic (2013) Subtitrare The Passionate Eye - Sezonul 20 Episodul 43: Waking the Titanic - ro

Documentar Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
30
0
IMDB TMDB
Waking the Titanic (2015) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bridgerton - Sezonul 3

Bridgerton - Sezonul 3 (2020) Subtitrare Bridgerton - Sezonul 3 - ro

Dramă Istoric Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
827
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Far Horizons (Untamed West) DVDRIP

The Far Horizons (Untamed West) (1955) Subtitrare The Far Horizons (Untamed West) - ro

Dramă Istoric Romantic
Traducător: iancu49
Uploader: DISTEL
750
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Far Horizons (1955), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip (roeduard). Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shooting Stars

Shooting Stars (2023) Subtitrare Shooting Stars - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
118
0
IMDB TMDB Cinemagia
Shooting Stars (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kubi

Kubi (2023) Subtitrare Kubi - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: Rizzo1
Uploader: DISTEL
99
0
IMDB TMDB
Kubi (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Tattooist of Auschwitz - Sezonul 1

The Tattooist of Auschwitz - Sezonul 1 (2024) Subtitrare The Tattooist of Auschwitz - Sezonul 1 - ro

Dramă Istoric Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
1,301
6
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL (sergiocos). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tina (Tina Turner)

Tina (Tina Turner) (2021) Subtitrare Tina (Tina Turner) - ro

Documentar Biografic Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
453
3
IMDB TMDB Cinemagia
Tina (Tina Turner) (2021), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & BluRay (dickVader). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Becoming Karl Lagerfeld - Sezonul 1

Becoming Karl Lagerfeld - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Becoming Karl Lagerfeld - Sezonul 1 - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
201
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The New Look - Sezonul 1

The New Look - Sezonul 1 (2024) Subtitrare The New Look - Sezonul 1 - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
2,623
20
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hitler and the Nazis: Evil on Trial - Sezonul 1

Hitler and the Nazis: Evil on Trial - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Hitler and the Nazis: Evil on Trial - Sezonul 1 - ro

Documentar Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
2,161
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 3 Women (Três Mulheres) (3 Mulheres) - Sezonul 1

3 Women (Três Mulheres) (3 Mulheres) - Sezonul 1 (2018) Subtitrare 3 Women (Três Mulheres) (3 Mulheres) - Sezonul 1 - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
65
1
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Into the Storm (Into the Storm: Churchill at War)

Into the Storm (Into the Storm: Churchill at War) (2009) Subtitrare Into the Storm (Into the Storm: Churchill at War) - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
39
0
IMDB TMDB Cinemagia
Into the Storm (2009), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Screwball

Screwball (2018) Subtitrare Screwball - ro

Documentar Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
190
0
IMDB TMDB Cinemagia
Screwball (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Death Defying Acts (Death Defying Acts: Houdini's Secret)

Death Defying Acts (Death Defying Acts: Houdini's Secret) (2007) Subtitrare Death Defying Acts (Death Defying Acts: Houdini's Secret) - ro

Dramă Istoric Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
210
0
IMDB TMDB Cinemagia
Death Defying Acts (2007), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kingdoms of Fire - Sezonul 1

Kingdoms of Fire - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Kingdoms of Fire - Sezonul 1 - ro

Dramă Istoric Război
Traducător: PROFESOR LUCA OCTAVIAN
Uploader: tavi206
557
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Midway DVDRIP

Midway (1976) Subtitrare Midway - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: Gabi Ionescu
Uploader: michu
1,740
1
IMDB TMDB Cinemagia
Midway (1976), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Sympathizer - Sezonul 1

The Sympathizer - Sezonul 1 (2024) Subtitrare The Sympathizer - Sezonul 1 - ro

Dramă Istoric Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
1,186
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Noryang: Deadly Sea (Noryang)

Noryang: Deadly Sea (Noryang) (2023) Subtitrare Noryang: Deadly Sea (Noryang) - ro

Acțiune Biografic Istoric
Traducător: Sattan
Uploader: sattan
108
0
IMDB TMDB
⭐ Noryang: Deadly Sea (2023), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Il messia (The Messiah) DVDRIP HD 720p XVID

Il messia (The Messiah) (1975) Subtitrare Il messia (The Messiah) - ro

Biografic Istoric
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
53
1
IMDB TMDB Cinemagia
Un film de Roberto Rossellini.
I. Arhiva Dappon
01. The Messiah (Il messia) (1975) (NTSC DVD9-REMUX) cu durata de 02:18:28, fişier 6.644.139.833 bytes, FPS 25.000
02. The Messiah (Il Messia) (1975) (DVDrip XviD) cu durata de 02:18:28, fişier 1.275.301.888 bytes, FPS 25.000
03. Il Messia - Roberto Rossellini (1975) cu durata de 02:18:28, fişier 1.472.360.448 bytes, FPS 25.000
04. Il messia (Rossellini, 1975) cu durata de 02:18:28, fişier 2.802.236.745 bytes, FPS 25.000
05. Il.messia.AKA.The.Messiah.1975.DVDRip.x264-HANDJOB cu durata de 02:18:40, fişier 2.764.528.156 bytes, FPS 25.000
06. The Messiah (Il Messia) (1975) (DVDrip x264) cu durata de 02:18:40, fişier 3.479.686.657 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Gentleman in Moscow - Sezonul 1

A Gentleman in Moscow - Sezonul 1 (2024) Subtitrare A Gentleman in Moscow - Sezonul 1 - ro

Dramă Istoric Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
2,362
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Walk the Proud Land (Apache Agent) DVDRIP

Walk the Proud Land (Apache Agent) (1956) Subtitrare Walk the Proud Land (Apache Agent) - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: niki & alex_wishmaster
Uploader: DISTEL
399
0
IMDB TMDB Cinemagia
Walk the Proud Land (1956), pentru BluRay (p65) & DVDRip. Enjoy! Traducere dupa sonor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Mighty Heart DVDRIP

A Mighty Heart (2007) Subtitrare A Mighty Heart - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
411
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Mighty Heart (2007), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Golden Kamuy

Golden Kamuy (2024) Subtitrare Golden Kamuy - ro

Acțiune Aventură Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
89
0
IMDB TMDB
Golden Kamuy (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Franklin - Sezonul 1

Franklin - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Franklin - Sezonul 1 - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
3,101
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Electrical Life of Louis Wain

The Electrical Life of Louis Wain (2021) Subtitrare The Electrical Life of Louis Wain - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
257
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Electrical Life of Louis Wain (2021), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & BluRay (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Drain the Ocean: WWII

Drain the Ocean: WWII (2016) Subtitrare Drain the Ocean: WWII - ro

Documentar Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: velun
53
0
IMDB TMDB Cinemagia
Drain the Ocean: WWII (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare C'est mon homme (Loving Memories)

C'est mon homme (Loving Memories) (2022) Subtitrare C'est mon homme (Loving Memories) - ro

Dramă Istoric Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
93
0
IMDB TMDB Cinemagia
C'est mon homme (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Berlin '36 DVDRIP

Berlin '36 (2009) Subtitrare Berlin '36 - ro

Dramă Istoric Sport
Traducător: SamMurray237
Uploader: DISTEL
360
1
IMDB TMDB Cinemagia
Berlin '36 (2009), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă