Subtitrare Krajobraz po bitwie (Landscape After Battle)

Detalii film

Regie

Andrzej Wajda

Distribuție

Daniel Olbrychski, Stanislawa Celinska, Aleksander Bardini

Țara

Polonia

Link-uri externe

Informații subtitrare

Traducător

Dappon

Uploader

Necunoscut

FPS

25.000

CD-uri / Episoade

Adăugat

2-Aug-2007, 15:23

Actualizat

19-Aug-2024, 10:27

Comentariu Uploader

Integrala operei cinematografice a lui Andrzej Wajda într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 18.08.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Krajobraz.po.bitwie.AKA.Landscape.After.Battle.1970.1080p.BluRay.AAC.x264-HANDJOB cu durata de 01:46:24, fişier 9.483.328.320 bytes, FPS 24.000
02. [superseed.byethost7.com] Krajobraz_po_Bitwie.1970.PL.REMASTERED.480p.WEB-DL.XviD.AC3.avi cu durata de 01:46:24, fişier 1.486.324.964 bytes, FPS 25.000
03. Krajobraz po bitwie AKA Landscape After Battle 1970 DVDRip RoSubbed cu durata de 01:40:48, fişier 1.410.716.239 bytes, FPS 25.000
04. Krajobraz po Bitwie Landscape After the Battle (1970) [REMASTERED.1080p.BluRay] [AC3] [SUB.EN_PL] [FILM POLSKI] [ChrisVPS] cu durata de 01:41:15, fişier 3.832.086.528 bytes, FPS 25.000
05. Krajobraz.Po.Bitwie.DVDRip.XviD.by.MakingOff.Org cu durata de 01:40:48, fişier 732.264.448 bytes, FPS 29.970
06. Landscape After the Battle cu durata de 01:41:02, CD1=651,937,792, CD2=585,467,904 bytes, FPS:25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

701

Descărcări

Comentarii

WEB-DL / 1080p / DVDRIP / XVID / BluRay

Format

CD-uri

25.000

FPS

Mai multe informații

Rezumat (EN)

Film opens with the mad rush of haphazard freedom as the concentration camps are liberated. Men are trying to grab food, change clothes, bury their tormentors they find alive. Then they are herded into other camps as the Allies try to devise policy to control the situation. A young poet who cannot quite find himself in this new situation, meets a headstrong Jewish young girl who wants him to run off with her, to the West. He cannot cope with her growing demands for affection, while still harboring the hatred for the Germans and disdain for his fellow men who quickly revert to petty enmities.

Rezumat (RO)

"Landscape After Batlle" împărtăşeşte o poveste de dragoste petrecută la finalul celui de-al II-lea Război Mondial între doi polonezi şi portretizează efectele distrugătoare ale războiului asupra spiritului uman...