1. Fires.on.the.Plain.1959.1080p cu durata de 01:44:15, fişier 9.400.557.712 bytes. 2. Fires.on.the.Plain.1959.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264 cu durata de 01:44:15, fişier 2.503.897.202 bytes..
3. Pentru varianta 1 CD=733,460,480 bytes si o durata de 01:44:37.
In arhiva este si varianta .srt care ar trebui sa mearga pentru orice FPS.

Un film superb despre adolescenţi, film care după 50 de ani nu şi-a pierdut actualitatea. Pentru variantele: 1. Rebel.Without.a.Cause.1955.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 1:50:55, fişier 8.054.756.915 bytes, FPS 23.976.
2. Rebel.Without.a.Cause.1955.1080p.BluRay.x264.YIFY cu durata de 01:50:55, fişier 1.773.855.856 bytes, FPS 23.976.
3. Rebel.Without.A.Cause.1955.720p.BluRay.x264-SiNNERS. 4. Rebel Without A Cause [1955] DVDRip [Zeberzee] + Extras (cp65); 5. Rebel Without A Cause (1955) HDTV XvidHD 720p-NPW;
6. Pentru filmul cu durata de 01:46:26 (CD1=729,235,682 byets, CD2=662,892,008 bytes).

Am folosit o subtitrare în engleză proastă şi cu multe fragmente netraduse, singura pe care am găsit-o, de altfel.
Dacă dispune cineva de una mai bună într-o limbă de circulaţie, îl rog să mi-o trimită ca să îmbunătăţesc subtitrarea.
Pentru versiunea The Lesson of Polish Cinema (Lekcja polskiego kina) (documentary) (2002) (TVrip XviD) cu durata de 1:11:03, fişier 734.841.228 bytes.

1. Kwaidan.1964.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM cu durata de 03:03:15, fişier 14.378.734.378 bytes, FPS 23.976;
2. Kaidan 1964 DVDRip x264 AAC-BeLLBoY (Kingdom-Release) (sincro DISTEL). 2. Pentru varianta CD1=734,593,024 bytes, CD2=733,255,680 bytes si o durata totala de 02:55:29.

1. Metropolis.1927.Complete.Restored.Edition.BDRip.H264.AAC.Gopo cu durata de 02:29:30, fişier 2.998.184.717 bytes
2. Metropolis.1927.720p.BluRay.x264-AVCHD cu durata de 02:30:11, fişier 7.038.556.610 bytes
3. Metropolis.1927.1080p.BluRay.x264-AVCHD cu durata de 02:30:11, fişier 11.743.069.122 bytes

1. The.Naked.Island.1960.720p.BluRay.x264-mfcorrea cu durata de 01:36:01, fişier 4.966.636.338 bytes, FPS 23.976
2. Pentru varianta de film cu durata de 1:32:20, fișier 1,467,987,968 bytes, FPS 25.000

Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.
1. It.Rains.on.Our.Love.1946.1080p.Bluray.DTS.x264-GCJM cu durata de 01:35:30, fişier 7.953.529.959 bytes.
2. It.Rains.On.Our.Love.1946.720p.BluRay.x264-SONiDO cu durata de 01:35:30, fişier 3.519.192.156 bytes.
3. Pentru filmul cu durata de 01:31:19 (dimensiune fişier de 1,557,059,584 bytes).

Un film emoţionant, curat şi foarte frumos.
Vi-l recomand din toată inima.
1. Pentru versiunea în format mkv cu durata de 01:38:52, fişier 1.465.537.404 bytes.
2. Pentru versiunea în format XviD cu durata de 01:34:24, fişier 729.935.872 bytes.

1. Tabu.a.Story.of.the.South.Seas.1931.1080p-720p.BluRay.x264-PHOBOS.
2. Tabu (F W Murnau, 1931) silent - 801 MB (roeduard) 3. Pentru varianta de 1CD=734.197.760 şi durata de 01:27:40.

Pentru versiunea color restaurată A Trip to the Moon (Le voyage dans la lune) (1902) (BluRay 720p) cu durata de 00:15:36, fişier 783.201.750 bytes.

1. Sibiriada (1979) 2 x DVD9, SPECIAL TWO-DISC SET.
2. Pentru varianta CD1=733,140,992 si CD2=733,104,128 si o durata totala de 03:19:14. (FPS=25.0000)
3. Pentru versiunea cu durata de 4:21:12 CD1=1.123.330.048 bytes CD2= 1.054.922.752 bytes CD3=1.284.890.624 bytes CD4=882.374.656 bytes.
(FPS=29.9700)

1. Rain.Man.1988.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 02:13:52, fişier 5.868.066.796 bytes.
2. Barry Levinson - Rain.Man.1988.BluRay.1080p
3. Rain Man (1988) BluRay cu durata 02:13:50, fişier 943.002.669 bytes.
4. Rain.Man.1988.720p.BluRay.x264-SiNNERS.720
5. O altă versiune;
6. Pentru filmul cu o durata de 02:13:11, FPS 23.976 (1CD=671,240,704 bytes). 7. Pentru filmul cu o durata de 02:13:49, FPS 29.97 (1CD=1,324,963,386 bytes).
SUBTITRARE MODIFICATĂ, vă recomand s-o descărcaţi din nou!

Traducere nouă pentru o versiune foarte diferită faţă de versiunea pentru care sunt titrările de pe site.
Ziemia.Obiecana.1975.720p.BluRay.AVC-mfcorrea cu durata de 02:49:43, fişier 10.202.838.046 byte.

Casablanca.1942.1080p.BluRay.x264-HiGHTiMES; Casablanca[1942] DvDrip[Eng] -FXG;
Casablanca [Ultimate Collector's Edition] .1942.BRRip.XviD-VLiS.
Versiunea mea de titrare pentru această capodoperă.
Pentru filmul cu durata de 01:42:34 (fişier 1.789.423.616 bytes).

1. The.Jungle.Book.1967.720p.BluRay.X264-AMIABLE, FPS 23.976
2. The.Jungle.Book.1967.1080p.BluRay.X264-AMIABLE, FPS 23.976
3. Pentru versiunea cu durata de 01:15:22, fişier 733.747.200 bytes, FPS 25.000.
4. The.Jungle.Book.1967.XviD.AC3.2AUDIO-WAF (2 cd-uri) (Misha);
5. Arhiva contine varianta de 1 CD=567,609,344 bytes si o durata de 01:18:31 si varianta .srt care ar trebui sa mearga pentru orice FPS.

Subtitrare aparuta in premiera pe www.subs.ro

1. Midnight.Cowboy.1969.720p.BluRay.X264-AMIABLE;
2. Midnight.Cowboy.1969.1080p.BluRay.X264-PROFOUND.
3. Pentru versiunea Midnight.Cowboy.1969.720p.Bluray.x264.anoXmous cu durata de 01:53:21 (fişier 733.008.568 bytes).
4. Pentru varianta de 1 CD=730,077,184 bytes si o durata de 01:48:22. (orice FPS).
5. Inca o varianta.

1. My Fair Lady 1964 BDRip 1080p DTS multisub HighCode-PHD cu durata de 02:52:58, fişier 7.470.844.335 bytes
2. My.Fair.Lady.1964.720p.BluRay.x264-Japhson
3. My.Fair.Lady.1964.1080p.BluRay.x264-Japhson
4. My.Fair.Lady.1964.720p.HDTV.HD-BiTs.
5. My.Fair.Lady.1964.XviD.AC3.5.1CH-WAF.
6. My.Fair.Lady.1964.DVDRip.XviD-iPLAY.
7. Pentru versiunea
My.Fair.Lady.1964.720p.BluRay.x264-Japhson[ss] cu durata de 02:52:58.
8. Pentru un CD cu durata a filmului de 02:53:03
9. Pentru 2 CD-uri de 668,442,624 si de 628,838,400 bytes cu durata a filmului de 02:53:03.

1. Pentru versiunea La.Fievre.Monte.a.El.Pao.1959.720p.BluRay.AVC.
2. Pentru versiunea Fever.Mounts.At.El.Pao.1959.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE cu durata 01:39:45, fişier 4.690.726.390 bytes.
3. Pentru versiunea cu durata de 01:35:13, fişier 734.312.448 bytes, orice FPS.

Traducere din limba franceză.
1. Pentru versiunea
Marketa.Lazarova.1967.Criterion.Collection.720p.BluRay.x264-PublicHD cu durata de 02:45:50, fişier 7.043.688.934 bytes.
2. Pentru filmul cu durata de 02:38:43 (fişier 1.468.018.688 bytes).
3. Pentru filmul cu durata de 02:45:28 (versiunea cu fişierul de 2.132.819.968 bytes şi versiunea Marketa.Lazarova.1967.720p.Blu-ray.AC-3.x264-GABE cu fişierul de 4.622.156.568 bytes).

Cul-de-sac.1966.BluRay.CC.720p.AC3.x264-CHD; Cul-de-sac.1966.720p.BluRay.X264-AMIABLE (effects). Pentru varianta de 1 CD=735,827,968 bytes si o durata de 01:47:16.
In arhiva este si varianta .SRT care ar trebui sa mearga pentru orice FPS.

O traducere mai veche pe care am REFACUT-O si RESINCRONIZAT-O manual, replica cu replica.
Subtitrarea apare in premiera pe www.subs.ro.
Awakenings.1990.720p.BluRay.X264-AMIABLE. In arhiva exista variante pentru 2 CD-uri (CD1=730,281,984 bytes, CD2=733,583,360
bytes) si pentru 1 CD.
In ambele situatii subtitrarea exista si in format .SRT, ceea ce inseamna ca ar trebui sa mearga pentru orice FPS cu conditia ca filmul sa aiba durata de 01:54:49.

1. Splendor.in.the.Grass.1961.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ViGi. 2.Pentru versiunea cu durata de 02:03:56 (fişier 1,400,659,499 bytes) care merge pentru orice FPS.
3. Pentru varianta de 1 CD=734,226,432 bytes si o durata de 02:03:58.
In arhiva este si varianta .srt care ar trebui sa mearga pentru orice FPS.

1. Pentru versiunea cu durata de 0:28:04 (fişier 222.838.506 bytes).
2. Pentru versiunea cu durata de 0:26:51 (fişier 330.555.392 bytes).

Traducere completă, inclusiv replicile în latină.
1. Pentru versiunea Criterion
2. Pentru versiunea Simon_of_the_Desert.1965.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264 cu durata de 00:45:14 (fişier 1.086.730.835 bytes) (FPS:47.000).
3. Pentru versiunea cu durata de 00:43:18 (fişier 415.309.824 bytes).

Pentru versiunea BluRay cu durata de 02:11:08 (fişier 6.363.028.859 bytes).