Subtitrare Three Monkeys (Uc maymun)

Dramă

6.9 / 10

(151 voturi)

Durată

109 min

Regie

Nuri Bilge Ceylan

Distribuție

Yavuz Bingöl, Hatice Aslan, Ahmet Rifat Sungar

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

Three Monkeys (Uc maymun) (2008) Subtitrare Three Monkeys (Uc maymun) - ro

Cele trei maimute

Traducător

Dappon

Uploader

Dappon

FPS

N/A

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

188

Adăugat: 1-Iul-2022, 16:16

Actualizat: 1-Iul-2022, 16:16

Traducere nouă

I. Arhiva Dappon

1 Three.Monkeys.2008.1080p.BluRay.x264-PHOBOS cu durata de 1:48:51, fişierul de 8.215.578.297 bytes, FPS 24.000
2. Three.Monkeys.2008.720p.BluRay.x264.DTS-CtrlHD cu durata de 1:48:51, fişierul de 4.693.451.815 bytes, FPS 24.000
3. Three.Monkeys.2008.720p.BluRay.x264-NODLABS cu durata de 1:48:50, fişierul de 4.692.903.845 bytes, FPS 24.000
4. Three.Monkeys.2008.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS cu durata de 1:48:50, fişierul de 446.342.687 bytes, FPS 24.000
5. Three.Monkeys.2008.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 1:48:48, fişierul de 2.154.729.084 bytes, FPS 24.000
6. Three.Monkeys.2008.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 1:48:48, fişierul de 1.048.235.315 bytes, FPS 24.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Mai multe informații

A family battles against the odds to stay together when small lies grow into an extravagant cover-up. In order to avoid hardship and responsibilities that would otherwise be impossible to endure, the family chooses to ignore the truth, not to see, hear or talk about it. But does playing “Three Monkeys” invalidate the truth of its existence?

O familie este gata sa se destrame atunci cand mici esecuri duc la minciuni, totul intr-o tentativa de a lupta impotriva sortii, acoperind adevarul. Ca sa evite greutatile si responsabilitatile care, de altfel, ar fi greu de indurat, familia alege sa ignore adevarul, sa nu vorbeasca despre el, sa se faca a nu-l observa ori auzi, ca in parabola chinezeasca a celor trei maimute.

Comentarii (1)