Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - Dappon

Infinitas (Beskonechnost) (1992) Subtitrare Infinitas (Beskonechnost) - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 173

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 25.08.2023.
I. Arhiva Dappon
1. Infinity (Beskonechnost) (1992) (DVD9-REMUX) cu durata de 03:18:11 în două fişiere (3.896.826.506 bytes şi 4.209.381.857 bytes) şi FPS 25.000
2. Infinity (Beskonechnost) (1992) (DVDrip XviD) cu durata de 03:18:11, fişier 1.944.383.488 bytes, FPS 29.970
3. Infinity (Beskonechnost) (1992) (DVDrip x264) cu durata de 03:26:26 în două fişiere (1.935.652.087 bytes şi 2.092.025.295 bytes) şi FPS 24.000.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Haunted House (1921) Subtitrare The Haunted House - ro

Scurt-metraj, Comedie, Horror

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 281

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film de Buster Keaton.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 25.08.2023.
I. Arhiva Dappon
01. The.Haunted.House.1921.1080p.BluRay-REMUX-GOLDIES cu durata de 00:23:51, fişier 5.770.543.083 bytes, FPS 24.000
02. The Haunted House (1921) (1080p BluRay x265 Garshasp) cu durata de 00:23:52, fişier 1.094.467.270 bytes, FPS 24.000
03. The.Haunted.House.1921.720p.BluRay.H.264-KEATONcu durata de 0:20:44, fişier 775.672.804 bytes, FPS 23.976

04. The Haunted House (1921) (BluRay 720p) cu durata de 0:20:44, fişier 775.672.804 bytes, FPS 23.976
05. The Haunted House (1921) cu durata de 00:20:38, fişierul de 775.672.804 bytes şi FPS 23.976.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Goat (1921) Subtitrare The Goat - ro

Comedie, Scurt-metraj

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 180

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film de Buster Keaton.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 24.08.2023.
I. Arhiva Dappon
01. The.Goat.1921.1080p.BluRay-REMUX-GOLDIES cu durata de 00:22:30, fişier 5.696.818.539 bytes, FPS 24.000
02. The Goat (1921) (1080p BluRay x265 Garshasp) cu durata de 00:22:31, fişier 1.094.467.270 bytes, FPS 24.000
03. The.Goat.1921.720p.BluRay.x264-KEATON cu durata de 0:23:27, fişier 902.884.561 bytes, FPS 23.976

04. The Goat (Short) (1921) (BluRay 720p) cu durata de 0:23:27, fişier 902.884.561 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Frozen North (1922) Subtitrare The Frozen North - ro

Scurt-metraj, Comedie, Western

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 267

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film de Buster Keaton.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 24.08.2023.
I. Arhiva Dappon
01. The.Frozen.North.1922.1080p.BluRay-REMUX-GOLDIES cu durata de 00:18:17, fişier 4.331.107.821 bytes, FPS 24.000
02. The Frozen North (1922) (1080p BluRay x265 Garshasp) cu durata de 00:18:17, fişier 872.218.755 bytes, FPS 24.000
03. The.Frozen.North.1922.720p.BluRay.x264-KEATON cu durata de 00:17:14, fişier 663.213.115bytes, FPS 23.976

04. The Frozen North (Short) (1922) (BluRay 720p) cu durata de 0:17:14, fişier 663.213.115, FPS 23.976
05. The Frozen North (1922) cu durata de 00:17:30, fişier 183.117.824 bytes, FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Medea (1969) Subtitrare Medea - ro

Dramă, Fantastic

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 354

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 23.08.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Medea.1969.(Pier.Paolo.Pasolini).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 01:51:01, fişierul de 1.858.892.462 bytes, FPS 23.980
02. Medea.1969.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:51:01, fişierul de 1.984.658.910 bytes, FPS 23.976
03. Medea.1969.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:51:01, fişierul de 1.068.771.260 bytes, FPS 23.976
04. Medea.1969.1080p.BluRay.2xRus.Eng.Ita.-HQCLUB cu durata de 01:51:01, fişierul de 16.313.926.287 bytes, FPS 23.976
05. Medea.1969.QUADRO.BDRip-AVC.x264.AC3.-HQCLUB cu durata de 01:51:01, fişierul de 3.118.105.986 bytes, FPS 23.976
06. Medea.1969.1080p.Bluray.UK.AVC.Remux cu durata de 01:51:00, fişierul de 26.004.273.680 bytes, FPS 23.976
07. Medea.1969.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:51:00, fişierul de 2.273.151.946 bytes, FPS 23.976
08. Medea.1969.ITALIAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:51:00, fişierul de 1.331.439.862 bytes, FPS 23.976
09. Medea.1969.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:51:00, fişierul de 2.093.796.557 bytes, FPS 23.976
10. Medea.1969.ITALIAN.1080p.BluRay.x264-EA cu durata de 01:51:00, fişierul de 16.294.759.249 bytes, FPS 23.976
11. Medea 1969 720p Bluray FLAC 2.0 x264-EbP cu durata de 01:51:00, fişierul de 8.303.633.179 bytes, FPS 23.976
12. Medea 1969 1080p BDRip HEVC ITA ENG AC3-NAHOM cu durata de 01:50:59, fişierul de 3.004.210.697 bytes, FPS 23.976
13. Medea (1969).BDRip.1080p.10bit.HEVC.PlamenNik cu durata de 01:51:00, fişierul de 6.462.573.094 bytes, FPS 23.976
14. Medea (1969) .mkv FullHD 1080p HEVC x265 AC3 ITA-GER cu durata de 01:50:24, fişierul de 5.748.876.970 bytes, FPS 23.976

15. Medea.1969.720p.BluRay.x264-SONiDO cu durata de 01:51:01, fişierul de 4.685.362.348 bytes, FPS 23.976
16. Medea by Euripides (1969) dir Pailo Passolini cu durata de 01:51:02, fişierul de 793.128.862 bytes, FPS 29.970
17. Medea (1969) cu durata de 01:45:55, fişierul de 697.544.704 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Electric House (The Electrical House) (1922) Subtitrare The Electric House (The Electrical House) - ro

Scurt-metraj, Comedie

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 264

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film de Buster Keaton.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 22.08.2023.
I. Arhiva Dappon
01. The.Electric.House.1922.1080p.BluRay-REMUX-GOLDIES cu durata de 00:22:46, fişier 5.394.831.075 bytes, FPS 24.000
02. The Electric House (1922) (1080p BluRay x265 Garshasp) cu durata de 00:22:46, fişier 1.082.828.311 bytes, FPS 24.000
03. The.Electric.House.1922.720p.BluRay.x264-KEATON cu durata de 00:21:54 şi fişierul de 843.708.103 bytes, FPS 23.976

04. The Electric House (Short) (1922) (BluRay 720p) cu durata de 00:21:54 şi fişierul de 843.708.103 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Pasazerka (The Passenger) (1963) Subtitrare Pasazerka (The Passenger) - ro

Dramă, Război

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 365

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 23.08.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Pasazerka.1963.REMASTERED.PL.1080p.WEB-DL.H264-TV4TG cu durata de 00:59:03, fişier 1.878.150.634 bytes, FPS 25.000
02. Pasazerka (1963) 1080p x264 AC-3 cu durata de 01:00:47, fişier 4.394.572.608 bytes, FPS 23.976
03. Pasazerka Sonata Premiere cu durata de 00:58:17, fişier 752.767.778 bytes, FPS 25.000

04. Pasazerka_aka_Passenger_1963_DVDRip cu durata de 00:58:27, fişier 1.091.776.922 bytes, FPS 25.000
05. Pasazerka (1963) (DVDrip XviD) cu durata de 00:58:07, fişier 733.925.376 bytes, FPS 25.000.
06. 1963.Pasazerka cu durata de 00:58:07, fişier 733.638.656 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Boat (1921) Subtitrare The Boat - ro

Scurt-metraj, Comedie, Familie

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 319

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film de Buster Keaton.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 22.08.2023.
I. Arhiva Dappon
01. The.Boat.1921.1080p.BluRay-REMUX-GOLDIES cu durata de 00:27:00, fişier 6.539.502.675 bytes, FPS 24.000
02. The.Boat.1921.1080p.BluRay-REMUX-GOLDIES ver2 cu durata de 00:27:01, fişier 850.034.368 bytes, FPS 24.000.
03. The Boat (1921) (1080p BluRay x265 Garshasp) cu durata de 00:27:01, fişier 1.259.486.148 bytes, FPS 24.000.
04. The.Boat.1921.720p.BluRay.x264-KEATON cu durata de 00:23:26, fişier 900.232.451 bytes, FPS 23.976

05. The.Boat.720p.bluray cu durata de 00:23:26, fişier 900.232.451 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Likho odnoglazoe (Famously One-Eyed) (1916) Subtitrare Likho odnoglazoe (Famously One-Eyed) - ro

Scurt-metraj, Dramă, Fantastic

Traducător: Vântul prin sălcii

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 20

Informații: IMDB / TMDB

I. Arhiva Dappon
Famously One-Eyed (Likho odnoglazoe) cu durata de 00:37:45, fişier 734.560.157 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Un pilota ritorna (A Pilot Returns) (1942) Subtitrare Un pilota ritorna (A Pilot Returns) - ro

Dramă, Război

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 41

Informații: IMDB / TMDB

Un film de Roberto Rossellini.
I. Arhiva Dappon
1. A Pilot Returns (Un Pilota ritorna) (1942) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:20:44, fişier 3.447.885.325 bytes, FPS 25.000
2. A Pilot Returns (Un Pilota ritorna) (1942) (DVDrip x264) cu durata de 01:20:44, fişier 3.192.985.538 bytes, FPS 25.000
3. Un pilota ritorna cu durata de 01:20:01, fişier 1.464.989.242 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Blacksmith (1922) Subtitrare The Blacksmith - ro

Comedie, Scurt-metraj

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 236

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film de Buster Keaton.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 20.08.2023.
I. Arhiva Dappon
01. The.Blacksmith.1922.720p.BluRay.x264.AAC-KG cu durata de 0:21:50, fişier 840.195.383 bytes, FPS 23.976.
02.The Blacksmith (1922) Pre-Release Version (1080p BluRay x265 Garshasp) cu durata de 0:22:09, fişier 1.048.317.803 bytes, FPS 24.000.
03. The Blacksmith (1922) (1080p BluRay x265 Garshasp) cu durata de 0:22:36, fişier 1.048.317.803 bytes, FPS 24.000.
04. The Blacksmith (1922) Pre-Release Version-REMUX-GOLDIES cu durata de 0:22:36, fişier 4.966.116.924 bytes, FPS 24.000.
05. The.Blacksmith.1922.1080p.BluRay-REMUX-GOLDIES cu durata de 0:22:09, fişier 5.252.016.072 bytes, FPS 24.000.

06. The Blacksmith (Short) (1922) (BluRay 720p) cu durata de 0:21:50, fişier 840.195.383 bytes, FPS 23.976.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Balloonatic (1923) Subtitrare The Balloonatic - ro

Scurt-metraj, Comedie

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 138

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film de Buster Keaton.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 20.08.2023.
I. Arhiva Dappon
01. The.Balloonatic.1923.1080p.BluRay-REMUX-GOLDIES cu durata de 0:26:14, fişier 5.768.430.774 bytes, FPS 24.000.
02. The Balloonatic (1923) (1080p BluRay x265 Garshasp) cu durata de 0:26:14, fişier 1.225.054.118 bytes, FPS 24.000.
03. The.Balloonatic.1923.720p.BluRay.x264-KEATON cu durata de 0:22:16, fişier 857.213.113 bytes, FPS 23.976.

04. The Balloonatic (Short) (1923) (BluRay 720p) cu durata de 0:22:16, fişier 857.213.113 bytes, FPS 23.976.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Daydreams (Day Dreams) (1922) Subtitrare Daydreams (Day Dreams) - ro

Scurt-metraj, Comedie

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 241

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film de Buster Keaton.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 20.08.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Day.Dreams.1922.1080p.BluRay-REMUX-GOLDIES cu durata de 00:24:28, fişier 5.366.472.631 bytes, FPS 24.000.
02. Day Dreams (1922) (1080p BluRay x265 Garshasp) cu durata de 00:24:28, fişier 1.140.109.193 bytes, FPS 24.000.

03. Day.Dreams.720p.bluray cu durata de 00:23:18, fişier 897.076.547 bytes, FPS 23.976.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

My Wife's Relations (1922) Subtitrare My Wife's Relations - ro

Scurt-metraj, Comedie

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 246

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film de Buster Keaton.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 20.08.2023.
I. Arhiva Dappon
01. My.Wifes.Relations.1922.1080p.BluRay-REMUX-GOLDIES cu durata de 00:26:36, fişier 5.642.084.577 bytes, FPS 24.000.
02. My Wife's Relations (1922) (1080p BluRay x265 Garshasp) cu durata de 00:24:28, fişier 1.140.109.193 bytes, FPS 24.000.
03. My.Wifes.Relations.1922.720p.BluRay.x264.AAC-KG cu durata de 0:24:24, fişier 939.455.769 bytes, FPS 23.976.

04. My Wife's Relations (Short) (1922) (BluRay 720p) cu durata de 0:24:24, fişier 939.455.769 bytes, FPS 23.976.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Den radosti (A Day of Joy) (1972) Subtitrare Den radosti (A Day of Joy) - ro

N/A

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 15

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon
01. A Day of Joy (Den radosti) (1972) (TV Movie) (DVD9-REMUX) cu durata de 0:21:47, fişier 861.028.623 bytes, FPS 25.000.
02. Deň radosti.1972.(Dušan.Hanák).AC3.MPEG-2.dvdrip cu durata de 0:21:47, fişier 861.028.623 bytes, FPS 25.000.
03. Deň radosti (1972) cu durata de 0:21:45, fişier 668.077.180 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Battling Butler (1926) Subtitrare Battling Butler - ro

Comedie, Sport

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 439

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film de Buster Keaton.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 18.08.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Battling Butler.1926.720p.BluRay.x264.AAC-KG cu durata de 01:16:56, fişier 4.554.763.981 bytes, FPS 23.976
02. Battling.Butler.1926.720p.BluRay.FLAC.HDCLUB-Skazhutin cu durata de 01:16:56, fişier 5.463.058.344 bytes, FPS 23.976
03. Battling.Butler.1926.1080p.BluRay.x264-SADPANDA cu durata de 01:16:56, fişier 5.860.454.115 bytes, FPS 23.976
04. Battling.Butler.1926.720p.BluRay.x264-SADPANDA cu durata de 01:16:56, fişier 2.823.940.997 bytes, FPS 23.976
05. Battling.Butler.1926.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:16:56, fişier 1.575.390.507 bytes, FPS 23.976
06. Battling.Butler.1926.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:16:56, fişier 942.669.824 bytes, FPS 23.976
07. Battling.Butler.1926.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:16:56, fişier 1.326.626.805 bytes, FPS 23.976
08. Battling Butler (1926) [BluRay] [720p] [YTS.AM] cu durata de 01:16:56, fişier 675.656 bytes, FPS 23.976
09. Battling.Butler.1926.576p.BDRip.x264-HANDJOB cu durata de 01:16:34, fişier 1.366.062.926 bytes, FPS 23.976

10. Battling Butler.1926.720p.bluray cu durata de 01:16:56, fişier 4.554.763.981 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Cops (1922) Subtitrare Cops - ro

Scurt-metraj, Comedie, Familie

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 2

Descărcări: 270

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film de Buster Keaton.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 18.08.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Cops.1922.720p.BluRay.x264-KEATON cu durata de 00:18:44, fişier 721.373.770 bytes, FPS 23.976
02. Cops (1922) (1080p BluRay x265 Garshasp) cu durata de 00:18:12, fişier 847.855.538 bytes, FPS 24.000
03. Cops.1922.1080p.BluRay-REMUX-GOLDIES cu durata de 00:18:12, fişier 4.000.723.597 bytes, FPS 24.000
04. Cops.1922.1080p.BluRay-REMUX-GOLDIES versiunea 2 cu durata de 00:18:13, fişier 573.492.049 bytes, FPS 24.000

05. Cops.1922.REMASTERED.BDRip.x264-GHOULS cu durata de 00:18:12, fişier 230.296.647 bytes, FPS 24.000
06. Cops (Short) (1922) (BluRay 720p) cu durata de 00:18:44, fişier 721.373.770 bytes, FPS 23.976
07. Cops (1922) cu durata de 00:18:11, fişier 214.630.400 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Neighbors (1920) Subtitrare Neighbors - ro

Scurt-metraj, Comedie, Romantic

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 275

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film de Buster Keaton.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 18.08.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Neighbors.1921.1080p.BluRay-REMUX-GOLDIES cu durata de 0:18:44, fişier 4.540.014.586 bytes, FPS 24.000
02. Neighbors (1920) (1080p BluRay x265 Garshasp) cu durata de 0:18:45, fişier 661.315.612 bytes, FPS 24.000
03. Neighbors.1920.720p.BluRay.H.264-KEATON cu durata de 0:19:10, fişier 661.315.612 bytes, FPS 23.976.

04. Neighbors (Short) (1921) (BluRay 720p) cu durata de 00:17:43, fişier 661.315.612 bytes, FPS 23.976
05. Neighbors (1920) cu durata de 00:17:34, fişier 183.226.368 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Convict 13 (1920) Subtitrare Convict 13 - ro

Scurt-metraj, Comedie, Crimă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 163

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film de Buster Keaton.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 18.08.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Convict.13.1920.1080p.BluRay-REMUX-GOLDIES cu durata de 0:21:48, fişier 5.659.552.252 bytes, FPS 24.000
02. Convict 13 (1920) (1080p BluRay x265 Garshasp) cu durata de 0:21:48, fişier 1.041.651.671 bytes, FPS 24.000
03. Convict.13.1920.1080p.BluRay.x264-GHOULS cu durata de 0:21:49, fişier 1.632.087.572 bytes, FPS 24.000
04. Convict.13.1920.720p.BluRay.x264-GHOULS cu durata de 0:21:49, fişier 926.941.184 bytes, FPS 24.000
05. Convict.13.1920.BDRip.x264-GHOULS cu durata de 0:21:49, fişier 562.535.033 bytes, FPS 24.000

06. Convict 13 (1920) (BluRay 720p) cu durata de 0:19:10, fişier 960.832.624 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

47 Ronin (Shijushichinin no shikaku) (1994) Subtitrare 47 Ronin (Shijushichinin no shikaku) - ro

Acțiune, Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 2

Descărcări: 540

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 15.08.2023.
I. Arhiva Dappon
01. 47.Ronin.1994.1080p.AMZN.WEB-DL cu durata de 02:09:06, fişier 8.939.841.489 bytes, FPS 23.976
02. 47.Ronin.1994.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:09:06, fişier 2.309.690.443 bytes, FPS 23.976
03. 47.Ronin.1994.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:09:06, fişier 1.244.455.588 bytes, FPS 23.976
04. Shijushichinin.no.shikaku.AKA.47.Ronin.1994.DVDRip.x264-HANDJOB cu durata de 02:09:07, fişier 1.519.643.938 bytes, FPS 23.976
05. Shijushichinin_no_shikaku(1994).Kon.Ichikawa cu durata de 02:09:07, fişier 1.572.898.816 bytes, FPS 23.976
06. 47.Ronin.1994.JAPANESE.1080p.WEBRip.x265-VXT cu durata de 02:09:07, fişier 2.159.575.251 bytes, FPS 23.976
07. 47.Ronin.1994.JAPANESE.1080p.WEBRip.x264-VXT cu durata de 02:09:07, fişier 2.641.404.887 bytes, FPS 23.976
09. 47 Ronin 1994 WEB-DL 720p x264 AAC-Shiniori cu durata de 02:09:07, fişier 1.610.612.736 bytes, FPS 23.976
10. 47.Ronin.1994.DVDRip.XviD-PROMiSE cu durata de 02:09:26, (CD1: 732.665.856 bytes, CD2: 733.184.000 bytes), FPS 23.976

11. Shijushichinin No Shikaku cu durata de 02:09:07, fişier 1.992.741.388 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Obrazy stareho sveta (Pictures of the Old World) (1972) Subtitrare Obrazy stareho sveta (Pictures of the Old World) - ro

Documentar

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 146

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 15.08.2023.
Cu fonturi albe şi galbene.
I. Arhiva Dappon
01. Pictures.of.the.Old.World.(Obrazy.stareho.sveta).1972.1080p.WEB.x264-KnightsOfNi cu durata de 01:04:14, fişier 2.657.012.357 bytes, FPS 25.000
02. Filename: Pictures of the Old World (Obrazy stareho sveta) (1972) (DVD9-REMUX) cu durata de 01:04:15, fişier 2.777.595.592, bytes FPS 25.000
03. Pictures_of_the_Old_World__1972_ cu durata de 01:04:16, fişier 731.973.632 bytes, FPS 25.000
04. Pictures.of.the.Old.World.1080p.x264.AAC.MVGroup.Forum cu durata de 01:04:14, fişier 2.657.012.357 bytes, FPS 25.000
05. Dusan.Hanak.Pictures.Of.The.Old.World.1972.DVDRip.XviD-WRD cu durata de 01:04:16, fişier 731.973.632 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Derakhte Golabi (The Pear Tree) (1998) Subtitrare Derakhte Golabi (The Pear Tree) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Vântul prin sălcii

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 35

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon
01. The Pear Tree (Derakhte Golabi) (1998) (DVD9-REMUX) cu durata de 01:35:13 şi fişierul de 4.562.559.353 bytes, FPS 25.000.
02. The Pear Tree (Derakhte Golabi) (1998) (DVDrip x264) cu durata de 01:39:17 şi fişierul de 1.522.945.291 bytes, FPS 24.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Le grand jeu (Flesh and the Woman aka Card of Fate) (1954) Subtitrare Le grand jeu (Flesh and the Woman aka Card of Fate) - ro

Aventură, Dramă, Romantic

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 49

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon
01. Flesh and the Woman (Le Grand Jeu) (1954) (DVD9-REMUX) cu durata de 01:38:04, fişier 6.765.567.741 bytes, FPS 25.000.
02. Le Grand Jeu (1954) DVDRip Oldies cu durata de 01:38:04, fişier 1.755.220.006 bytes, FPS 25.000.
03. Le grand jeu.Robert Siodmak-1954 cu durata de 01:38:04, fişier 943.150.282 bytes, FPS 25.000.
04. Le grand jeu (1954)_RU_FR cu durata de 01:38:05, fişier 1.570.512.896 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Paradjanov: A Requiem (1994) Subtitrare Paradjanov: A Requiem - ro

Documentar

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 262

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei lui Serghei Paradjanov într-o traducere unitară (Un documentar semnat de Ron Holloway.)
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 06.08.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Paradjanov - A Requiem cu durata de 00:59:26, fişier 574.595.072 bytes, FPS 23.976
02. Paradjanov_A_Requiem_(1994)_(DVDrip_x264) cu durata de 00:59:07, fişier 1.082.939.298 bytes, FPS 23.976
03. Paradjanov, A Requiem (1994) cu durata de 00:59:26, fişier 734.167.040 bytes, FPS 23.976
04. Paradjanov - A requiem [torrents.ru] cu durata de 00:59:26, fişier 574.595.072 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

On demande une brute (Brute Wanted) (1934) Subtitrare On demande une brute (Brute Wanted) - ro

Scurt-metraj, Comedie, Sport

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 4

Descărcări: 224

Informații: IMDB / TMDB

Integrala operei cinematografice a lui Jacques Tati într-o traducere unitară (Aici Jacques Tati este actor).
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 06.08.2023.
I. Arhiva Dappon
On.demande.une.brute.aka.Brute.Wanted.1934.1080p.BluRay.x264-KG cu durata de 00:24:57, fișier 551.853.918 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)