Corecturi azi, 09.04.2023
I. Arhiva Dappon
Sinfonia de Aragon (2008) (DVD5-REMUX) cu durata de 00:35:19 şi fişierul de 1.692.762.833 bytes
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Corecturi azi, 09.04.2023
I. Arhiva Dappon
1. Sevillanas (1992) DVD5-Remux cu durata de 00:51:07, fişier 3.388.276.615 bytes, FPS 25.000.
2. Sevillanas_(1992).DVDRip.XviD.ac3_[All.Films] [RG] cu durata de 00:51:08, fişier 1.095.606.084 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Un documentar poetic despre istoria modernă a Vietnamului.
Traducere realizată după coloana sonoră originală, în limba franceză.
Subtitrare în două variante: cu fonturi albe şi cu fonturi colorate în funcţie de provenienţa textelor (vietnameze, franceze, americane).
Corecturi azi, 09.04.2023
I. Arhiva Dappon
L'empire du milieu du sud (2002) (Documentary) (DVD9-REMUX) cu durata de 01:26:36 şi fişierul de 5.229.962.753 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Al treilea film din „trilogia deşertului” de Nacer Khemir.
Traducere din limba franceză.
I. Arhiva Dappon
1. Bab'Aziz 2005 1080p WEB-DL AAC 2.0 x264-NDD cu durata de 1:39:32, fişier 3.091.326.469 bytes, FPS 24.000
2. Bab'Aziz (2005) -- Nacer Khemir cu durata de 1:38:49, fişier 1.612.388.972 bytes, FPS 24.000
3. Bab'Aziz (2005) DVDRip cu durata de 1:35:12, fişier 1.468.791.682 bytes, FPS 25.000
4. Bab'Aziz cu durata de 1:35:14, fişier 786.509.824 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

I. Arhiva Dappon
1. Dragons.Return.1968.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR cu durata de 01:24:37 şi fişierul de 12.849.581.477 bytes, FPS 24.000
2. Dragons.Return.1968.720p.BluRay.x264-BiPOLAR cu durata de 01:24:37 şi fişierul de 6.659.261.577 bytes, FPS 24.000
3. Dragons.Return.1968.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC cu durata de 01:24:37 şi fişierul de 1.069.745.229 bytes, FPS 24.000
4. Dragons.Return.1968.DVDRip.x264-BiPOLAR cu durata de 01:21:12 şi fişierul de 1.269.721.165 bytes, FPS 25.000
5. The Return of Dragon (Drak sa vracia) (1968) (DVD9-REMUX) cu durata de 01:21:12 şi fişierul de 5.193.654.424 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Integrala operei cinematografice a lui Jacques Tati într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 06.04.2023
I. Arhiva Dappon
A. Pentru versiunile cu durata de 01:38:47
01. Mr.Hulots.Holiday.1953.1080p.BluRay.x264.anoXmous cu fişierul de 2.068.192.939 bytes şi FPS 24.000
02. Mr.Hulots.Holiday.1953.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE cu fişierul de 7.044.578.028 bytes şi FPS 24.000
03. Mr.Hulots.Holiday.1953.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE cu fişierul de 4.695.560.749 bytes şi FPS 24.000
B. Pentru versiunile Re-edited sau Director's Cut
04. Mr.Hulots.Holiday.1953.The.Re-edited.Version.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE pe goldies cu durata de 01:28:10, fişier 4.694.295.060 bytes şi FPS 24.000
05. Les.vacances.de.Monsieur.Hulot.1953.Criterion.Director's.Cut.720p.BluRay.FLAC.x264-EA cu durata de 01:28:56, fişier 5.953.013.129 bytes şi FPS 23.976
06. Mr.Hulots.Holiday.1953.DC.PROPER.1080p.BluRay.x264-SADPANDA cu durata de 01:28:56, fişier 8.207.810.788 bytes şi FPS 23.976
07. Mr.Hulots.Holiday.1953.FRENCH.DC.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 01:28:56, fişier 1.487.981.396 bytes şi FPS 23.976
08. Mr.Hulots.Holiday.1953.FRENCH.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:28:56, fişier 1.821.144.155 bytes şi FPS 23.976
09. Mr.Hulots.Holiday.1953.FRENCH.DC.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:28:56, fişier 1.148.903.752 bytes şi FPS 23.976
10. Mr.Hulots.Holiday.1953.DUBBED.DC.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:28:56, fişier 1.487.429.999 bytes şi FPS 23.976
11. Mr.Hulots.Holiday.1953.DUBBED.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:28:56, fişier 1.820.596.303 bytes şi FPS 23.976
12. Mr.Hulots.Holiday.1953.DUBBED.DC.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:28:56, fişier 1.148.903.752 bytes şi FPS 23.976
13. Monsieur.Hulots.Holiday.1953.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:28:56, fişier 1.588.815.072 bytes şi FPS 23.976
14. Monsieur.Hulots.Holiday.1953.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:28:56, fişier 855.138.307 bytes şi FPS 23.976
15. Mr.Hulots.Holiday.1953.DC.REMASTERED.BDRip.x264-VoMiT cu durata de 01:28:56, fişier 1.059.960.763 bytes şi FPS 23.976
C. Pentru versiunile cu durata de 01:27:00
16. Les.vacances.de.Monsieur.Hulot.1953.Criterion.DVDrip.x264 cu durata de 01:27:04, fişierul de 1.556.408.219 bytes şi FPS 23.976.
17. Les Vacances de Monsieur Hulot (1953) cu durata de 01:27:00, fişierul de 1.159.053.598 bytes şi FPS 23.976.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.
Traducere din engleză şi franceză.
Corecturi azi, 05.04.2023
I. Arhiva Dappon
01. The.Virgin.Spring.1960.720p.BluRay.x264-GABE cu durata de 1:26:07, fişier 4.698.654.617 bytes, FPS 25.000
02. The.Virgin.Spring.1960.720p.BDRip.x265.[reencoded by PN] cu durata de 1:26:07, fişier 1.417.818.911 bytes, FPS 25.000
03. The Virgin Spring. (1960). 720p. cu durata de 1:26:35, fişier 4.720.656.856 bytes, FPS 25.000
04. The Virgin Spring (1960) 720p BRrip_sujaidr (pimprg) cu durata de 1:26:35, fişier 836.971.159 bytes, FPS 25.000.
05. The.Virgin.Spring.1960.1080p.BluRay.FLAC.x264-EA cu durata de 1:26:35, fişier 11.199.127.224 bytes, FPS 25.000
06. the.virgin.spring.1960.720p.bluray.x264-publichd cu durata de 1:26:36, fişier 4.697.569.687 bytes, FPS 25.000.
07. Jungfrukallan.1960.720p.BluRay.x264-x0r cu durata de 1:26:36, fişier 1.476.758.306 bytes, FPS 25.000
08. Jungfrukallan_Bergman_1959_HD.x264.ac3.mkv cu durata de 1:26:36, fişier 1.985.961.045 bytes, FPS 25.000
09. The.Virgin.Spring.1960.720p.BluRay.x264.anoXmous cu durata de 1:26:36, fişier 722.534.874 bytes, FPS 25.000
10. The.Virgin.Spring.1960.1080p.Bluray.DTS.x264-GCJM cu durata de 1:30:20, fişier 7.025.723.913 bytes, FPS 23.976
11. The.Virgin.Spring.1960.Studio.Canal.BDRemux.1080p-rutracker cu durata de 1:30:20, fişier 19.151.566.398 bytes, FPS 23.976
12. The.Virgin.Spring.1960.1080p.BluRay.x264-DEPTH cu durata de 1:30:39, fişier 9.384.503.542 bytes, FPS 23.976
13. The.Virgin.Spring.1960.Criterion.720p.BluRay.x264-DEPTH cu durata de 1:30:39, fişier 4.685.550.851 bytes, FPS 23.976
14. The Virgin Spring (1960) Criterion (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 1.0 Swedish Tigole) cu durata de 1:30:39, fişier 2.334.533.357 bytes, FPS 23.976
15. The Virgin Spring (1960) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) cu durata de 1:30:39, fişier 4.226.508.123 bytes, FPS 23.976
16. The.Virgin.Spring.1960.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 1:30:39, fişier 1.856.242.048 bytes, FPS 23.976
17. The.Virgin.Spring.1960.SWEDISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 1:30:39, fişier 1.176.318.733 bytes, FPS 23.976
18. The.Virgin.Spring.1960.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 1:30:39, fişier 1.528.571.897 bytes, FPS 23.976
19. The.Virgin.Spring.1960.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 1:30:39, fişier 780.975.319 bytes, FPS 23.976
20. Jungfrukallan.aka.The.Virgin.Spring.1960.Criterion.DVDrip.XviD cu durata de 1:29:38, fişier 2.140.995.584 bytes, FPS 23.976

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Primul film din „trilogia deşertului” de Nacer Khemir.
Traducere nouă, din franceză şi engleză
I. Arhiva Dappon
1. Wanderers of the Desert 1984 1080p WEB-DL AAC 2.0 x264-NDD cu durata de 1:35:54, fişier 2.936.561.261 bytes, FPS 24.000
2. Wanderers.of.the.Desert.1984.ARABIC.1080p.WEBRip.x265-VXT cu durata de 1:35:07, fişier 1.591.105.806 bytes, FPS 24.000
3. Wanderers.of.the.Desert.1984.ARABIC.1080p.WEBRip.x264-VXT cu durata de 1:35:07, fişier 1.946.910.265 bytes, FPS 24.000
4. Wanderers.of.the.Desert.1984.ARABIC.WEBRip.x264-VXT cu durata de 1:35:07, fişier 971.961.541 bytes, FPS 24.000
5. Wanderers.Of.The.Desert.1984.ARABIC.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 1:35:07, fişier 1.946.910.265 bytes, FPS 24.000
6. Wanderers.Of.The.Desert.1984.ARABIC.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 1:35:07, fişier 916.347.573 bytes, FPS 24.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

I. Arhiva Dappon
Puika.1977.720p.WEB-DL.AAC1.0.x264-KG cu durata de 1:28:13, fişier 1.958.582.047 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Acest film e considerat de către critici cel mai bun film iranian din toate timpurile.
Traducere din engleză şi spaniolă (titrarea în spaniolă a fost mai bună)
I. Arhiva Dappon
The Deer.1974.1080p.WEB-DL.x264.AAC-KG cu durata de 2:05:39, fişier 4.001.803.264 bytes, FPS 24.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Titrare fără trivialităţi
Corecturi azi, 31.03.2023
I. Arhiva Dappon
A. pentru versiunile Extended Cut BluRay cu durata de 02:49:44, FPS 23.976
01. The.Legend.of.1900.1998.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-FGT cu fişierul de 35.882.466.271 bytes
02. The.Legend.of.1900.1998.BluRay.720p.DTS.x264-CHD cu fişierul de 7.429.101.206 bytes
03. Legenda.Nimeltään.1900.1998.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu fişierul de 1.636.125.966 bytes
04. Legenda.Nimeltään.1900.1998.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu fişierul de 3.361.995.888 bytes
05. The.Legend.Of.1900.1998.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu fişierul de 2.203.398.181 bytes
06. The.Legend.Of.1900.1998.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu fişierul de 3.476.094.142 bytes
07. The.Legend.of.1900.1998.1080p.BluRay.x265-RARBG cu fişierul de 2.840.618.522 bytes
08. The Legend of 1900 [1998] 1080p BluRay AAC x264-tomcat12[ETRG] cu fişierul de 4.252.355.969 bytes
09. The.Legend.of.1900.1998.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu fişierul de 15.021.939.522 bytes
10. The.Legend.Of.1900.1998.1080p.BluRay.x264-PSV cu fişierul de 14.080.139.667 bytes
11. The.Legend.Of.1900.1998.1080p.BluRay.x264.anoXmous_ cu fişierul de 2.971.756.699 bytes
12. La leggenda del pianista sull'oceano - The Legend of 1900 [BDRip-720p-Ita-Eng-Sub-Ita-Eng-Chapters] [RiP By MaX] cu fişierul de 4.698.408.634 bytes
13. La.Leggenda.Del.Pianista.Sull.Oceano.1998.720p.BluRay.x264-EbP cu fişierul de 6.270.669.879 bytes
14. The Legend of 1900 (199 BluRay 720p x264 1.1GB (Ganool)-XpoZ cu fişierul de 1.248.303.219 bytes.
B. Pentru versiunile Theatrical cu durata de 02:04:40, FPS 23.976
15. The Legend of 1900.DVDrip.by_Galmuchet
16. La leggenda del pianista sull'Oceano cu durata de 02:04:39, fişier 1.292.216.320 bytes

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Cu fonturi albe şi galbene.
Corecturi azi, 30.03.2023
I. Arhiva Dappon
01. Papusza.2013.1080p.BluRay.x264-ROVERS cu durata de 2:11:12, fişier 12.904.821.443 bytes, FPS 24.000
02. Papusza.2013.720p.BluRay.x264-ROVERS cu durata de 2:11:12, fişier 7.042.368.357 bytes, FPS 24.000
03. Papusza.2013.BDRip.x264-ROVERS cu durata de 2:11:12, fişier 1.134.422.982 bytes, FPS 24.000
04. Doll.2013.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 2:11:12, fişier 2.597.426.320 bytes, FPS 24.000
05. Doll.2013.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 2:11:12, fişier 1.262.293.055 bytes, FPS 24.000
06. Papusza.aka.Doll.2013.720p.BluRay.x264-KG cu durata de 02:11:12, fişier 4.670.744.078 bytes, FPS 24.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
78 bytes

Un poem cinematografic de o rară frumuseţe şi sensibilitate.
Corecturi azi, 25.03.2023
I. Arhiva Dappon
The Lovers' Wind (Le vent des amoureux) (1978) (Documentary) (DVDrip x264) cu durata de 01:16:17 şi fişierul de 1.286.632.752 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Un film de Andrei Zviagînţev.
Două versiuni de subtitrare: cu fonturi ALBE şi GALBENE.
I. Arhiva Dappon
1. Tayna_AKA_Mystery_(2011)_WEBRip cu durata de 00:06:45 şi fişierul de 43.616.249 bytes.
2. Mystery (2011) cu durata de 00:06:46, fişierul de 43.663.429 bytes şi subtitrare hardsubbată în engleză.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Un film de Andrei Zviagînţev.
Două versiuni de subtitrare: cu fonturi ALBE şi GALBENE.
I. Arhiva Dappon
Apocrypha_(2009)_WEBRip cu durata de 00:13:32 şi fişierul de 82.102.795 bytes.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Integrala operei cinematografice a lui Luchino Visconti într-o traducere unitară.
Luchino Visconti regizează segmentul „Vrăjitoarea arsă de vie”
Corecturi azi, 21.03.2023
I. Arhiva Dappon
1. The.Witches.1967.1080p.BluRay.x264-GHOULS cu durata de 01:51:08, fişierul de 8.216.180.021 bytes, FPS 23.976
2. The Witches (Le Streghe) (1967) (DVDrip XviD) cu durata de 01:51:39, fişierul de 1.492.680.728 bytes, FPS 23.976
3. The.Witches.1967.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:51:39, fişierul de 962.245.369 bytes, FPS 23.976
4. The.Witches.1967.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:51:08, fişierul de 1.878.973.980 bytes, FPS 23.976
5. The.Witches.1967.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:51:08, fişierul de 2.275.905.935 bytes, FPS 23.976
6. The.Witches.1967.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:51:08, fişierul de 1.438.814.044 bytes, FPS 23.976

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Integrala operei cinematografice a lui Luis Bunuel într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 21.03.2023
I. Arhiva Dappon
1. The Great Madcap (El Gran Calavera) (1949) (DVDrip x264) cu durata de 01:31:28, fişier 1.448.065.526 bytes, FPS 25.000
2. The Great Madcap DVDRip-MESS cu durata de 01:31:27, fişier 731.602.944 bytes, FPS 25.000
3. El.gran.calavera.1949.Luis.Bunuel.VHS.DivX511.ESP.engsub cu durata de 01:31:27, fişier 736.768.000 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Corecturi azi, 21.03.2023
I. Arhiva Dappon
Pentru versiunile cu FPS 23.976:
01. Into.the.Wild.2007.Special.Edition.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym cu durata de 02:28:07, fişier 19.872.028.842 bytes.
02. Into the Wild 2007 BluRay 720p x264 DTS ROSubbed-WiKi cu durata de 02:28:07, fişier 6.975.175.968 bytes.
03. Into.the.Wild.2007.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 02:28:07, fişier 18.204.392.953 bytes.
04. Into.The.Wild.2007.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 02:28:07, fişier 2.475.660.402 bytes.
05. Into.the.Wild.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:28:07, fişier 3.032.524.103 bytes.
06. Into.the.Wild.2007.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:28:07, fişier 1.922.303.765 bytes
07. Into.the.Wild.2007.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi cu durata de 02:28:07
08. Into.The.Wild.2007.720p.BrRip.x264.YIFY cu durata de 02:28:07, fişier 892.307.874 bytes.
09. Into.the.Wild.2007.1080p.BluRay.x264.YIFY cu durata de 02:28:07, fişier 2.206.993.588 bytes.
10. Into.The.Wild.2007.1080p.BluRay.x264-FSiHD [NO RAR]
11. Into the Wild (2007) HDDVDRip 720p [RusEng]
12. Into The Wild (2007)1080p.AC3(Dolby).5.1ch.Blu-ray ps3 team
13. Into The Wild {2007} 720p BRRip x264 - HDMiCRO by Mr. KickASS
14. Into the Wild 2007 720p BluRay x264 EbP
15. Into The Wild 2007 720p BRRip H.264 AAC-TheFalcon007(Kingdom-Release)
16. Into the Wild 2007 BRrip 720p x264 [Herakler]
17. Into The Wild[2007] 1080p BRRiP H.264 AAC - ExtraTorrentRG
18. Into.The.Wild.2007.720p.BDRiP.Multisubs.H.264 .AAC5.1-ViVeKRaNa.SilverRG
19. Into.the.Wild.2007.720p.BRRip.x264.AC3.dxva-HDLiTE
20. Into.the.Wild.2007.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR
21. Into.The.Wild.2007.1080p.BluRay.x264.anoXmous_
22. Into.the.Wild.2007.1080p.BluRay.x264.GSFTX
23. Into.The.Wild.2007.BluRay.720p.H264
24. Into the Wild BluRay cu durata de 02:28:22, fişier 3,324,839,007 bytes
25. Into the Wild cu durata de 02:28:04, fişier 838.993.920 bytes.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Integrala filmelor lui Krzysztof Kieslowski într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 19.03.2023
I. Arhiva Dappon
1. Personel (1976) (TV movie) (DVDrip x264) cu durata de 01:06:34, fişier 1.368.590.253 bytes, FPS 25.000
2. Pentru versiunea cu durata de 01:06:28, fişier 725.583.872 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

I. Arhiva Dappon
The Touch (Prikosnoveniye) (1989) (DVDrip XviD) cu durata de 1:15:10, fişier 1.442.291.712 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Traducere nouă şi FOARTE BINE SINCRONIZATĂ.

Corecturi azi, 19.03.2023
I. Arhiva Dappon
Pentru versiunile BluRay cu FPS 23.976:
01. Meet.Joe.Black.1998.1080p.BluRay.x264-FHD cu durata de 03:00:33, fişier 13.048.894.995 bytes
02. Meet.Joe.Black.1998.720p.Blu-ray.DTS.x264-playHD cu durata de 03:00:33, fişier 8.038.538.248 bytes
03. Meet.Joe.Black.1998.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 03:00:33, fişier 3.021.269.081 bytes
04. Meet.Joe.Black.1998.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 03:00:33, fişier 3.696.518.812 bytes
05. Meet.Joe.Black.1998.Blu-ray.1080p.x264.Rus.Eng cu durata de 03:00:33, fişier 17.731.434.976 bytes
06. Meet.Joe.Black.1998.1080p.BrRip.x264.YIFY cu durata de 03:00:33, fişier 2.630.067.657 bytes
07. Meet.Joe.Black.1998.720p.BrRip.x264.YIFY cu durata de 03:00:33, fişier 1.288.971.572 bytes
08. Meet.Joe.Black.1998.BluRay.1080p.x264.AAC.5.1.-.Hon3y cu durata de 03:00:33
09. Meet Joe Black 1998 BDRip DTS 1080p multisub HighCode cu durata de 03:00:33
10. Meet.Joe.Black.1998.720p.HDDVD.x264-REVEiLLE[et] cu durata de 03:00:33
11. Meet Joe Black 1998 720p BRRip 5.1AAC x264-ILPruny cu durata de 03:00:33
12. Meet.Joe.Black.1998.1080p.BluRay.x264.anoXmous cu durata de 03:00:33
13. Vi presento Joe Black - Meet Joe Black (1998) [BDRip720p Ita-Eng] by Pitt@Sk8 cu durata de 03:00:33
14. Vi presento Joe Black - Meet Joe Black [BDRip-720p-MultiLang-MultiSub-Chapters] [RiP By MaX] cu durata de 02:54:29

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

I. Arhiva Dappon
01. Aparajito.1956.1080p.BluRay.x264-MELiTE cu durata de 01:50:10 şi fişierul de 8.532.062.991 bytes, FPS 23.976
02. Aparajito.1956.720p.BluRay.x264-MELiTE cu durata de 01:50:10 şi fişierul de 4.694.699.366 bytes, FPS 23.976
03. Aparajito.1956.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC cu durata de 01:50:10 şi fişierul de 1.014.922.348 bytes, FPS 23.976
04. Aparajito.1956.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:50:10 şi fişierul de 1.969.745.573 bytes, FPS 23.976
05. Aparajito.1956.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:50:10 şi fişierul de 1.060.733.129 bytes, FPS 23.976
06. Aparajito.1956.720p.BluRay.AVC-mfcorrea cu durata de 01:50:10 şi fişierul de 6.158.219.757 bytes, FPS 23.976

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Corecturi azi, 17.03.2023
I. Arhiva Dappon
01. Pather.Panchali.1955.iNTERNAL.1080p.BluRay.x264-YAMG cu durata de 02:05:52 şi fişierul de 19.665.598.564 bytes, FPS 23.976
02. Pather.Panchali.1955.iNTERNAL.720p.BluRay.x264-YAMG cu durata de 02:05:52 şi fişierul de 7.428.812.843 bytes, FPS 23.976
03. Pather.Panchali.1955.1080p.BluRay.x264-MELiTE cu durata de 02:05:52 şi fişierul de 8.533.273.518 bytes, FPS 23.976
04. Pather.Panchali.1955.720p.BluRay.x264-MELiTE cu durata de 02:05:52 şi fişierul de 4.695.641.983 bytes, FPS 23.976
05. Pather.Panchali.1955.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC cu durata de 02:05:52 şi fişierul de 1.653.791.111 bytes, FPS 23.976
06. Pather.Panchali.1955.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:05:52 şi fişierul de 2.250.214.024 bytes, FPS 23.976
07. Pather Panchali (1955) [720p] [BluRay] [YTS.MX] cu durata de 02:05:52 şi fişierul de 1.211.752.248 bytes, FPS 23.976
08. Pather Panchali.1955.720p.BluRay.AVC-mfcorrea cu durata de 02:05:52 şi fişierul de 7.037.660.730 bytes, FPS 23.976

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Corecturi azi, 18.03.2023
I. Arhiva Dappon
1. The Art of Violin (2000) (Documentary) (DVDrip x264) cu durata de 01:53:13, fişier 2.839.779.516 bytes, FPS 25.000
2. Pentru versiunea cu durata de 01:53:05 pe două CD-uri (CD1: 733.655.040 bytes, CD2: 732.735.488 bytes) şi (CD1: 733.655.040 bytes, CD2: 732.735.488 bytes), FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Integrala operei cinematografice a lui Akira Kurosawa într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 16.03.2023
I. Arhiva Dappon
01. The.Hidden.Fortress.1958.Criterion.1080p.BluRay.x264-HD4U cu durata de 02:18:59, fişier 10.562.462.697 bytes, FPS 23.976.
02. The.Hidden.Fortress.1958.Criterion.720p.BluRay.x264-HD4U cu durata de 02:18:59, fişier 5.865.082.672 bytes, FPS 23.976.
03. The.Hidden.Fortress.1958.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 02:19:00, fişier 2.325.928.922 bytes, FPS 23.976.
04. The.Hidden.Fortress.1958.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:18:59, fişier 2.846.805.695 bytes, FPS 23.976.
05. The.Hidden.Fortress.1958.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:18:59, fişier 1.804.277.520 bytes, FPS 23.976.
06. The.Hidden.Fortress.1958.REPACK.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 02:18:59, fişier 2.752.945.928 bytes, FPS 23.976.
07. The.Hidden.Fortress.1958.REPACK.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:18:59, fişier 1.339.249.679 bytes, FPS 23.976.
08. The.Hidden.Fortress.1958.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC cu durata de 02:18:59, fişier 2.000.016.985 bytes, FPS 23.976.
09. The.Hidden.Fortress.1958.720p.BluRay.x264-EbP cu durata de 02:18:49, fişier 8.210.965.616 bytes, FPS 23.976.
10. Kakushi-toride.no.san-akunin.aka.The.Hidden.Fortress.1958.Criterion.DVDrip.x264 cu durata de 02:18:51, fişier 2.283.368.191 bytes, FPS 23.976.
11. The.Hidden.Fortress.1958.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM cu durata de 02:18:59, fişier 11.006.247.143 bytes, FPS 23.976.
12. The.Hidden.Fortress.1958.720p.BluRay cu durata de 02:18:49, fişier 1.440.237.185 bytes, FPS 23.976.
13. The Hidden Fortress (1958) cu durata de 02:18:51, fişier 1,468,358,6568 bytes, FPS 23.976.
14. The Hidden Fortress cu durata de 02:18:30, CD1=733,394,944 bytes, CD2=728,322,048 bytes, FPS 23.976.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)