Subtitrare Nelyubov (Loveless)

Dramă

7.369 / 10

(643 voturi)

Durată

127 min

Regie

Andrey Zvyagintsev

Distribuție

Maryana Spivak, Aleksey Rozin, Matvey Novikov

Țara

Rusia, Franța, Germania, Belgia

Informatii IMDB

Informatii TMDB

Informatii Cinemagia

Listă

Nelyubov (Loveless) (2017) Subtitrare Nelyubov (Loveless) - ro

Fără iubire (Lipsit de iubire)

Traducător

Dappon

Uploader

Dappon

FPS

23.976 FPS

Număr CD-uri / Episoade

1

Descărcări

1,580

Adăugat: 9-Ian-2018, 16:37

Actualizat: 27-Aug-2023, 22:42

Un film de Andrei Zviagînţev.
Completarea traducerii, corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 27.08.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Loveless.2017.RERIP.1080p.BluRay.x264-DEPTH cu durata de 02:06:44, fişier 11.726.364.306 bytes, FPS 23.976
02. Loveless.2017.720p.BluRay.x264-DEPTH cu durata de 02:06:44, fişier 5.855.306.892 bytes, FPS 23.976
03. Loveless.2017.RERIP.BDRip.x264-DEPTH cu durata de 02:06:44, fişier 571.656.809 bytes, FPS 23.976
04. Loveless.2017.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 02:06:44, fişier 2.117.640.399 bytes, FPS 23.976
05. Loveless.2017.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:06:44, fişier 2.595.651.053 bytes, FPS 23.976
06. Loveless.2017.FRENCH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:06:44, fişier 1.645.099.468 bytes, FPS 23.976
07. Loveless.2017.1080p.BluRay.DD5.1.x264-EA cu durata de 02:01:46, fişier 17.124.237.718 bytes, FPS 25.000
08. Loveless 2017 720p BluRay DTS x264-KG cu durata de 02:01:46, fişier 5.857.721.728 bytes, FPS 25.000

09. Nelyubov.aka.Loveless.2017.720p.WEB-DL.H264-KG cu durata de 02:06:52, fişier 5.044.629.613 bytes, FPS 24.000
10. Nelyubov.2017.FRA.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
11. Loveless.2017.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Mai multe informații

Zhenya and Boris are going through a vicious divorce marked by resentment, frustration and recriminations. Already embarking on new lives, each with a new partner, they are impatient to start again, to turn the page – even if it means threatening to abandon their 12-year-old son Alyosha. Until, after witnessing one of their fights, Alyosha disappears...

Zhenya și Boris trec printr-un divorț dificil, marcat de resentimente, frustrare și învinuiri. Pregătindu-se deja de noile lor vieți, fiecare cu un nou partener, cei doi sunt nerăbdători să o ia de la capăt, să întoarcă pagina - chiar dacă asta presupune să își abandoneze fiul, pe Alexei, în vârstă de 12 ani. Până când, după ce este martorul uneia dintre certurile lor, Alyosha dispare...

Comentarii (5)