Subtitrări Seriale

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Government Cheese - Sezonul 1

Government Cheese - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Government Cheese - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă
Traducător: Heisenberg
Uploader: Heissenberg
385
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sakamoto Days - Sezonul 1

Sakamoto Days - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Sakamoto Days - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: 666
314
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL (lao). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La usurpadora (Deceptions) The Usurper - Sezonul 1

La usurpadora (Deceptions) The Usurper - Sezonul 1 (1999) Subtitrare La usurpadora (Deceptions) The Usurper - Sezonul 1 - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
23
7
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 1-9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Based on a True Story - Sezonul 1

Based on a True Story - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Based on a True Story - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: Andrei_D & emihaela @ Subs.ro Team
Uploader: Anonim
732
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Irish Blood - Sezonul 1

Irish Blood - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Irish Blood - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: A.I.(gemini-2.5) / MEOO Team
Uploader: MEOOTeam
492
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Horses & Hangmen (Hestepigen fra Helvede) - Sezonul 1

Horses & Hangmen (Hestepigen fra Helvede) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Horses & Hangmen (Hestepigen fra Helvede) - Sezonul 1 - ro

Documentar Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
47
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Most Dangerous Game - Sezonul 2

Most Dangerous Game - Sezonul 2 (2020) Subtitrare Most Dangerous Game - Sezonul 2 - ro

Scurt-metraj Acțiune Thriller
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
77
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Necaxa - Sezonul 1

Necaxa - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Necaxa - Sezonul 1 - ro

Documentar Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
109
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Les indociles (The Firebrands) - Sezonul 1

Les indociles (The Firebrands) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Les indociles (The Firebrands) - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
25
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Family Law - Sezoanele 1-4

Family Law - Sezoanele 1-4 (2021) Subtitrare Family Law - Sezoanele 1-4 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
466
15
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-4 complete, 40 episoade, pentru WEB-DL (Mannix). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Detective Anna (Anna-detektiv) - Sezonul 1

Detective Anna (Anna-detektiv) - Sezonul 1 (2016) Subtitrare Detective Anna (Anna-detektiv) - Sezonul 1 - ro

Crimă Fantastic Mister
Traducător: valgog
Uploader: DISTEL
1,777
4
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 37-38. Sezonul 1, ep. 1-38, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Twelve - Sezonul 1

Twelve - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Twelve - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: Sattan
Uploader: sattan
1,296
10
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ Sezonul 1 complet, 8 episoade pentru WEB-DL. 3njoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chief of War - Sezonul 1

Chief of War - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Chief of War - Sezonul 1 - ro

Dramă Istoric
Traducător: Andrei_D & emihaela @ Subs.ro Team
Uploader: Anonim
10,962
15
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Vera - Sezoanele 12-14

Vera - Sezoanele 12-14 (2011) Subtitrare Vera - Sezoanele 12-14 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
140
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 12-14 complete, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Acapulco - Sezoanele 1-4

Acapulco - Sezoanele 1-4 (2021) Subtitrare Acapulco - Sezoanele 1-4 - ro

Comedie
Traducător: A.I.(gemini-2.5 Pro)
Uploader: Anonim
65
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-4 complete, 40 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Trying - Sezoanele 1-4

Trying - Sezoanele 1-4 (2020) Subtitrare Trying - Sezoanele 1-4 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: A.I.(gemini-2.5) / Andrei_D
Uploader: Anonim
330
4
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-4 complete, 32 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Guga por Kuerten (Guga by Kuerten) - Sezonul 1

Guga por Kuerten (Guga by Kuerten) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Guga por Kuerten (Guga by Kuerten) - Sezonul 1 - ro

Documentar Biografic Sport
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
73
1
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Vera - Sezonul 11

Vera - Sezonul 11 (2011) Subtitrare Vera - Sezonul 11 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: A.I.(gemini-2.5) / GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
788
13
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 11 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Devil Judge (Angmapansa) - Sezonul 1

The Devil Judge (Angmapansa) - Sezonul 1 (2021) Subtitrare The Devil Judge (Angmapansa) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Team @Viki
Uploader: perSEMPRE
265
10
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Vintage Voltage - Sezoanele 1-2

Vintage Voltage - Sezoanele 1-2 (2020) Subtitrare Vintage Voltage - Sezoanele 1-2 - ro

Reality-tv
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
24
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 20 de episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Hustle - Sezonul 1

The Hustle - Sezonul 1 (2018) Subtitrare The Hustle - Sezonul 1 - ro

Web Series
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
40
2
IMDB
Sezonul 1 complet, 20 de episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Haunted Hotel - Sezonul 1

Haunted Hotel - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Haunted Hotel - Sezonul 1 - ro

Animație Comedie Horror
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
49
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Their Marriage (Shiawasena Kekkon) - Sezonul 1

Their Marriage (Shiawasena Kekkon) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Their Marriage (Shiawasena Kekkon) - Sezonul 1 - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
107
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Billionaires' Bunker (El refugio atómico) - Sezonul 1

Billionaires' Bunker (El refugio atómico) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Billionaires' Bunker (El refugio atómico) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
323
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gossip Girl - Sezoanele 1-6

Gossip Girl - Sezoanele 1-6 (2007) Subtitrare Gossip Girl - Sezoanele 1-6 - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
225
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-6 complete, 121 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gossip Girl - Sezoanele 1-2

Gossip Girl - Sezoanele 1-2 (2021) Subtitrare Gossip Girl - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
880
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 22 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Ba***ds of Bollywood - Sezonul 1

The Ba***ds of Bollywood - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Ba***ds of Bollywood - Sezonul 1 - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
25
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Platonik: Mavi Dolunay Otel (Platonic) - Sezonul 1

Platonik: Mavi Dolunay Otel (Platonic) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Platonik: Mavi Dolunay Otel (Platonic) - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
48
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Suga (SUGA: Ride or Die) - Sezonul 1

Suga (SUGA: Ride or Die) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Suga (SUGA: Ride or Die) - Sezonul 1 - ro

Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
425
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Poker Face - Sezoanele 1-2

Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023) Subtitrare Poker Face - Sezoanele 1-2 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: velun
1,934
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 22 episoade, pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă