Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Seriale

Filtre

Razvedchiki: Posledniy boy (The Scouts: Last Fight) - Sezonul 1 (2008) Subtitrare Razvedchiki: Posledniy boy (The Scouts: Last Fight) - Sezonul 1 - ro

Război

Traducător: mateicoman

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 142

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Chicago Fire - Sezoanele 1-11 (2012) Subtitrare Chicago Fire - Sezoanele 1-11 - ro

Acțiune, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 389

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-11 complete, 239 episoade, pentru WEB-DL (retailsubs). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Pati - Sezoanele 1-2 (2023) Subtitrare Pati - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 195

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Family Guy - Sezoanele 1-23 (1999) Subtitrare Family Guy - Sezoanele 1-23 - ro

Animație, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 1

Descărcări: 2,964

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 11-14 din S23. Sezoanele 1-23, 441 episoade + 2 ep. speciale, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Yellowstone: One-Fifty - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Yellowstone: One-Fifty - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 2

Descărcări: 84

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Leonardo da Vinci - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Leonardo da Vinci - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: jarvis

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 339

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

⭐ Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Eyes of Wakanda - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Eyes of Wakanda - Sezonul 1 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 165

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

My Life Is Murder - Sezonul 1 (2019) Subtitrare My Life Is Murder - Sezonul 1 - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: A.I. (gemini-2.5) / UNDERWORLD

Uploader: UNDERWORLD

Comentarii: 12

Descărcări: 1,021

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

NCIS - Sezoanele 1-3, 10-17 (2003) Subtitrare NCIS - Sezoanele 1-3, 10-17 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 376

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-3, 10-17 complete, 258 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Star Trek: Lower Decks - Sezoanele 1-2 (2020) Subtitrare Star Trek: Lower Decks - Sezoanele 1-2 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 3

Descărcări: 722

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Star Trek: Picard - Sezoanele 1-2 (2020) Subtitrare Star Trek: Picard - Sezoanele 1-2 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: luos

Comentarii: 0

Descărcări: 1,867

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru BluRay (SPTeam) & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Murder in a Small Town - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Murder in a Small Town - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 2

Descărcări: 200

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Leanne - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Leanne - Sezonul 1 - ro

Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 64

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Marked - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Marked - Sezonul 1 - ro

Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 112

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Glass Heart (Gurasu Haato) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Glass Heart (Gurasu Haato) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 28

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Twilight Zone - Sezonul 1 (1959) Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 1 - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: LuiGeluS / Alice Vogans

Uploader: DISTEL

Comentarii: 5

Descărcări: 3,861

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 36 episoade, pentru WEB-DL, BluRay (Drakaar) & DVDRip. Enjoy! Multumiri traducatorilor.

Descarcă Detalii Listă

Work Later, Drink Now (Soolkkundoshiyeojadeul) - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Work Later, Drink Now (Soolkkundoshiyeojadeul) - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 35

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Hardacres - Sezonul 1 (2024) Subtitrare The Hardacres - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: lv

Uploader: LazarV

Comentarii: 1

Descărcări: 261

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Sandman - Sezonul 2 (2022) Subtitrare The Sandman - Sezonul 2 - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: SubRip

Uploader: marko23

Comentarii: 5

Descărcări: 1,056

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Conversations with a Killer: The Son of Sam Tapes - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Conversations with a Killer: The Son of Sam Tapes - Sezonul 1 - ro

Documentar, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 45

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Survivor - Sezonul 39 (2000) Subtitrare Survivor - Sezonul 39 - ro

Aventură, Game-show, Reality-tv

Traducător: Billy

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 246

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 39 complet, 14 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Lies Hidden in My Garden - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Lies Hidden in My Garden - Sezonul 1 - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: Team @Viki

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 1

Descărcări: 89

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru Viki. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Better Late Than Single (Motaesollojiman yeon-aeneun hago sip-eo) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Better Late Than Single (Motaesollojiman yeon-aeneun hago sip-eo) - Sezonul 1 - ro

Reality-tv, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 69

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Urban Legend - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Urban Legend - Sezonul 1 - ro

Horror

Traducător: A.I. (Gemini Model 2.0 PRO)

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 153

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Trainwreck: Storm Area 51 (Storm Area 51) (2025) Subtitrare Trainwreck: Storm Area 51 (Storm Area 51) - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 60

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă