Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - DISTEL

Branded (Montana Rides) (1950) Subtitrare Branded (Montana Rides) - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: Corneliu Anghel

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 26

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Branded (1950), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Outlaw Josey Wales (Josey Wales) The Rebel Outlaw: Josey Wells (1976) Subtitrare The Outlaw Josey Wales (Josey Wales) The Rebel Outlaw: Josey Wells - ro

Western

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 190

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Outlaw Josey Wales (1976), pentru BluRay, HDTV & DVDRip. Enjoy!

Shetland - Sezonul 1 (2013) Subtitrare Shetland - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: amosklein

Uploader: DISTEL

Comentarii: 4

Descărcări: 1,875

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL (AlexV) & HDTV. Enjoy! Multumiri traducatorului.

The Hunting Party - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Hunting Party - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: A.I.(gemini-2.5) / alpo

Uploader: DISTEL

Comentarii: 8

Descărcări: 1,529

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Predator (1987) Subtitrare Predator - ro

Acțiune, Aventură, Horror

Traducător: BluRay RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 2,564

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Predator (1987), pentru WEB-DL, BluRay (Weasel) & DVDRip. Enjoy!

Fear Below (2025) Subtitrare Fear Below - ro

Acțiune, Aventură, Horror

Traducător: GG Kent

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 257

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Fear Below (2025), pentru BluRay. Enjoy!

The Day the Earth Blew Up: A Looney Tunes Movie (Looney Tunes: The Day the Earth Blew Up) Porky and Daffy (2024) Subtitrare The Day the Earth Blew Up: A Looney Tunes Movie (Looney Tunes: The Day the Earth Blew Up) Porky and Daffy - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: SPTranslateTeam

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 71

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Day the Earth Blew Up: A Looney Tunes Movie (2024), pentru BluRay. Enjoy!

The Girl in the Pool (2024) Subtitrare The Girl in the Pool - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: SPTranslateTeam

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 141

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Girl in the Pool (2024), pentru BluRay. Enjoy!

Octopus! - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Octopus! - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: dorol

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 56

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

In Fabric (2018) Subtitrare In Fabric - ro

Comedie, Dramă, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 365

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In Fabric (2018), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Altitude (Hijacked) Turbulences (2017) Subtitrare Altitude (Hijacked) Turbulences - ro

Acțiune, Crimă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 123

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Altitude (2017), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Tangerine (2015) Subtitrare Tangerine - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: adrianp55

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 348

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tangerine (2015), pentru BluRay. Enjoy!

Southpaw (2015) Subtitrare Southpaw - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Al_Mic.

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 6,879

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Southpaw (2015), pentru BluRay, WEB-DL (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!

Fury (2014) Subtitrare Fury - ro

Acțiune, Dramă, Război

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,724

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Fury (2014), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

The Night Porter (Il portiere di notte) (1974) Subtitrare The Night Porter (Il portiere di notte) - ro

Dramă

Traducător: tatajohny11

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 660

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Night Porter (1974), pentru BluRay (SPteam). Enjoy!

Ant-Man and the Wasp: Quantumania + The Making of (2023) Subtitrare Ant-Man and the Wasp: Quantumania + The Making of - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 3,190

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ant-Man and the Wasp: Quantumania (2023) + The Making of, pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!

Casablanca (1942) Subtitrare Casablanca - ro

Dramă, Romantic, Război

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,220

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Casablanca (1942), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

The Ruins (2008) Subtitrare The Ruins - ro

Aventură, Horror, Thriller

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 670

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Ruins (2008), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Blue My Mind (2017) Subtitrare Blue My Mind - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: valgog

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 267

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Blue My Mind (2017), pentru BluRay & WEB-DL (cp65). Enjoy!

The Voyage of Captain Fracassa (Il Viaggio di Capitan Fracassa) (1990) Subtitrare The Voyage of Captain Fracassa (Il Viaggio di Capitan Fracassa) - ro

Aventură, Comedie, Istoric

Traducător: Dacian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 503

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Voyage of Captain Fracassa (1990), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

La femme flic (The Woman Cop) (1980) Subtitrare La femme flic (The Woman Cop) - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: PBUBU

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 42

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

La femme flic (1980), pentru BluRay. Enjoy!

Fast & Furious 6 (Furious 6) Fast 6 (Furious VI) Fast and the Furious VI (2013) Subtitrare Fast & Furious 6 (Furious 6) Fast 6 (Furious VI) Fast and the Furious VI - ro

Acțiune, Crimă, Thriller

Traducător: BLU-RAY RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 3,194

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Fast & Furious 6 (2013), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

Iron Man 2 (2010) Subtitrare Iron Man 2 - ro

Acțiune, Sf

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 3,596

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Iron Man 2 (2010), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Mission: Impossible - Rogue Nation (Mission: Impossible 5) M:I 5 (2015) Subtitrare Mission: Impossible - Rogue Nation (Mission: Impossible 5) M:I 5 - ro

Acțiune, Aventură, Thriller

Traducător: BLURAY RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,473

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mission: Impossible - Rogue Nation (2015), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Mission: Impossible (1996) Subtitrare Mission: Impossible - ro

Acțiune, Aventură, Thriller

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,372

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mission: Impossible (1996), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!