Subtitrări Utilizator - DISTEL

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Surely Tomorrow (Gyeongdoreul Gidarimyeo) - Sezonul 1

Surely Tomorrow (Gyeongdoreul Gidarimyeo) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Surely Tomorrow (Gyeongdoreul Gidarimyeo) - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
158
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 7-8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Not Another Teen Movie DVDRIP

Not Another Teen Movie (2001) Subtitrare Not Another Teen Movie - ro

Comedie
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
2,276
0
IMDB TMDB Cinemagia
Not Another Teen Movie (2001) pentru BluRay (LEONTIN), WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Plaha - Sezonul 1

Plaha - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Plaha - Sezonul 1 - ro

Acțiune Biografic Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
367
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mean Dreams

Mean Dreams (2016) Subtitrare Mean Dreams - ro

Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
180
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mean Dreams (2016), pentru BluRay (asxx) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare It's a Gift (Back Porch) DVDRIP

It's a Gift (Back Porch) (1934) Subtitrare It's a Gift (Back Porch) - ro

Comedie
Traducător: Bibi64
Uploader: DISTEL
28
0
IMDB TMDB Cinemagia
It's a Gift (1934), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Stolen Girl

Stolen Girl (2025) Subtitrare Stolen Girl - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
200
0
IMDB TMDB Cinemagia
Stolen Girl (2025), pentru WEB-DL (asxx). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare If I Had a Million (China Shop) DVDRIP

If I Had a Million (China Shop) (1932) Subtitrare If I Had a Million (China Shop) - ro

Comedie Dramă
Traducător: Iancu49
Uploader: DISTEL
432
0
IMDB TMDB Cinemagia
If I Had A Million (1932), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Christmoose Story (Midden in De Winternacht)

A Christmoose Story (Midden in De Winternacht) (2013) Subtitrare A Christmoose Story (Midden in De Winternacht) - ro

Aventură Dramă Familie
Traducător: Corneliu Anghel
Uploader: DISTEL
121
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Christmoose Story (2013), pentru BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Saints and Soldiers (The Saints of War) DVDRIP

Saints and Soldiers (The Saints of War) (2003) Subtitrare Saints and Soldiers (The Saints of War) - ro

Acțiune Dramă Război
Traducător: MARIUS VOICU POP
Uploader: DISTEL
592
0
IMDB TMDB Cinemagia
Saints and Soldiers (2003), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy! Mulţumiri traducătorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Seraphim Falls DVDRIP

Seraphim Falls (2006) Subtitrare Seraphim Falls - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: veverita_bc & alin022
Uploader: DISTEL
50
0
IMDB TMDB Cinemagia
Seraphim Falls (2006), pentru BluRay, DVDRip & DVDSCR. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Belén (Belen)

Belén (Belen) (2025) Subtitrare Belén (Belen) - ro

Crimă Dramă
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
91
0
IMDB TMDB Cinemagia
Belén (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Peter Pan DVDRIP

Peter Pan (2003) Subtitrare Peter Pan - ro

Aventură Familie Fantastic
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
578
0
IMDB TMDB Cinemagia
Peter Pan (2003), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Curious George: Go West, Go Wild

Curious George: Go West, Go Wild (2020) Subtitrare Curious George: Go West, Go Wild - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
13
0
IMDB TMDB Cinemagia
Curious George: Go West, Go Wild (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare H2O: Mermaid Adventures - Sezoanele 1-2

H2O: Mermaid Adventures - Sezoanele 1-2 (2015) Subtitrare H2O: Mermaid Adventures - Sezoanele 1-2 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
13
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 26 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 42 DVDRIP

42 (2013) Subtitrare 42 - ro

Biografic Dramă Sport
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
803
0
IMDB TMDB Cinemagia
42 (2013), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 28 Weeks Later DVDRIP

28 Weeks Later (2007) Subtitrare 28 Weeks Later - ro

Acțiune Aventură Horror
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
1,309
0
IMDB TMDB Cinemagia
28 Weeks Later (2007), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Time Flies (El tiempo de las moscas) - Sezonul 1

Time Flies (El tiempo de las moscas) - Sezonul 1 (2026) Subtitrare Time Flies (El tiempo de las moscas) - Sezonul 1 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
70
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Love from 9 to 5 (Amor de oficina) - Sezonul 1

Love from 9 to 5 (Amor de oficina) - Sezonul 1 (2026) Subtitrare Love from 9 to 5 (Amor de oficina) - Sezonul 1 - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
58
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rough Night

Rough Night (2017) Subtitrare Rough Night - ro

Comedie
Traducător: BluRay RETAIL
Uploader: DISTEL
1,227
0
IMDB TMDB Cinemagia
Rough Night (2017), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Soulmates - Sezonul 1

Soulmates - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Soulmates - Sezonul 1 - ro

Dramă Romantic Sf
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
453
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Run Away - Sezonul 1

Run Away - Sezonul 1 (2026) Subtitrare Run Away - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
466
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ricky Gervais: Mortality

Ricky Gervais: Mortality (2025) Subtitrare Ricky Gervais: Mortality - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
148
2
IMDB TMDB Cinemagia
Ricky Gervais: Mortality (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Renegade - Sezoanele 1-2 DVDRIP

Renegade - Sezoanele 1-2 (1992) Subtitrare Renegade - Sezoanele 1-2 - ro

Acțiune Aventură Crimă
Traducător: N/A / AI / Contele
Uploader: DISTEL
483
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 44 episoade, pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Stardust DVDRIP

Stardust (2007) Subtitrare Stardust - ro

Aventură Familie Fantastic
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
1,325
0
IMDB TMDB Cinemagia
Stardust (2007), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare CMXXIV

CMXXIV (2025) Subtitrare CMXXIV - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
34
0
IMDB TMDB Cinemagia
CMXXIV (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 100 Meters (Hyakuemu)

100 Meters (Hyakuemu) (2025) Subtitrare 100 Meters (Hyakuemu) - ro

Animație Dramă Sport
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
33
0
IMDB TMDB Cinemagia
100 Meters (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Red Jungle (Jungle rouge)

Red Jungle (Jungle rouge) (2022) Subtitrare Red Jungle (Jungle rouge) - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
36
0
IMDB TMDB Cinemagia
Jungle rouge (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Manitou's Canoe (Das Kanu des Manitu)

Manitou's Canoe (Das Kanu des Manitu) (2025) Subtitrare Manitou's Canoe (Das Kanu des Manitu) - ro

Comedie Western
Traducător: Theo
Uploader: DISTEL
195
1
IMDB TMDB Cinemagia
Manitou's Canoe (2025), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wicked: For Good (Wicked: Act II) Wicked: Part Two (Wicked Part 2)

Wicked: For Good (Wicked: Act II) Wicked: Part Two (Wicked Part 2) (2025) Subtitrare Wicked: For Good (Wicked: Act II) Wicked: Part Two (Wicked Part 2) - ro

Familie Fantastic Muzical
Traducător: răducuTLC
Uploader: DISTEL
1,003
2
IMDB TMDB Cinemagia
Wicked: For Good (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Avatar: Fire and Ash (Avatar 3)

Avatar: Fire and Ash (Avatar 3) (2025) Subtitrare Avatar: Fire and Ash (Avatar 3) - ro

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: răducuTLC
Uploader: DISTEL
1,343
5
IMDB TMDB Cinemagia
Avatar: Fire and Ash (2025), pentru TS. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă