Subtitrări Utilizator - DISTEL

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Chainsaw Man - The Movie: Reze Arc (Gekijô-ban Chensô Man Reze-hen)

Chainsaw Man - The Movie: Reze Arc (Gekijô-ban Chensô Man Reze-hen) (2025) Subtitrare Chainsaw Man - The Movie: Reze Arc (Gekijô-ban Chensô Man Reze-hen) - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
58
0
IMDB TMDB Cinemagia
Chainsaw Man - The Movie: Reze Arc (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Baby Daddy - Sezoanele 1-6

Baby Daddy - Sezoanele 1-6 (2012) Subtitrare Baby Daddy - Sezoanele 1-6 - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
26
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-6 complete, 100 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Reluctant Dragon (A Day at Disneys)

The Reluctant Dragon (A Day at Disneys) (1941) Subtitrare The Reluctant Dragon (A Day at Disneys) - ro

Animație Comedie Familie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
19
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Reluctant Dragon (1941), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Bourne Supremacy DVDRIP

The Bourne Supremacy (2004) Subtitrare The Bourne Supremacy - ro

Acțiune Mister Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
6,592
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Bourne Supremacy (2004), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Savannah

Savannah (1988) Subtitrare Savannah - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
14
0
IMDB TMDB Cinemagia
Savannah (1988), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Home Economics - Sezonul 1

Home Economics - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Home Economics - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: KatEver
Uploader: DISTEL
38
0
IMDB TMDB
NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare El Ruso - Sezonul 1

El Ruso - Sezonul 1 (2024) Subtitrare El Ruso - Sezonul 1 - ro

Dramă Mister Romantic
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
102
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3 pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 88 Minutes DVDRIP

88 Minutes (2007) Subtitrare 88 Minutes - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
789
0
IMDB TMDB Cinemagia
88 Minutes (2007), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Simon Cowell: The Next Act - Sezonul 1

Simon Cowell: The Next Act - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Simon Cowell: The Next Act - Sezonul 1 - ro

Documentar Reality-tv
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
18
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Little Mermaid: Ariel's Beginning (The Little Mermaid III) The Little Mermaid 3

The Little Mermaid: Ariel's Beginning (The Little Mermaid III) The Little Mermaid 3 (2008) Subtitrare The Little Mermaid: Ariel's Beginning (The Little Mermaid III) The Little Mermaid 3 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
762
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Little Mermaid: Ariel's Beginning (2008), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Princess and the Frog

The Princess and the Frog (2009) Subtitrare The Princess and the Frog - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
1,413
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Princess and the Frog (2009), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Rescuers

The Rescuers (1977) Subtitrare The Rescuers - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: BluRay RETAiL
Uploader: DISTEL
478
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Rescuers (1977), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Iubire cu parfum de lavanda (Lavender Scented Love) - Sezoanele 1-2

Iubire cu parfum de lavanda (Lavender Scented Love) - Sezoanele 1-2 (2024) Subtitrare Iubire cu parfum de lavanda (Lavender Scented Love) - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
16
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 106 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Où Est Passé Tom? (Where Did Tom Go?)

Où Est Passé Tom? (Where Did Tom Go?) (1971) Subtitrare Où Est Passé Tom? (Where Did Tom Go?) - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
120
0
IMDB TMDB Cinemagia
Où Est Passé Tom? (1971), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Old Maid DVDRIP

The Old Maid (1939) Subtitrare The Old Maid - ro

Dramă
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
372
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Old Maid (1939)), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Coeur de slush (Billie Blue)

Coeur de slush (Billie Blue) (2023) Subtitrare Coeur de slush (Billie Blue) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
22
0
IMDB TMDB Cinemagia
Coeur de slush (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Rainmaker

The Rainmaker (1956) Subtitrare The Rainmaker - ro

Dramă Romantic Western
Traducător: Bibi64
Uploader: DISTEL
35
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Rainmaker (1956), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Spiderwick Chronicles

The Spiderwick Chronicles (2008) Subtitrare The Spiderwick Chronicles - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
620
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Spiderwick Chronicles {2008}, pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wren Boys

Wren Boys (2017) Subtitrare Wren Boys - ro

Scurt-metraj Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
15
0
IMDB TMDB Cinemagia
Wren Boys (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare T'as vendu mes rollers? (You Sold My Roller Skates?)

T'as vendu mes rollers? (You Sold My Roller Skates?) (2020) Subtitrare T'as vendu mes rollers? (You Sold My Roller Skates?) - ro

Animație Scurt-metraj
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
20
0
IMDB TMDB Cinemagia
T'as vendu mes rollers? (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Elmo and Mark Rober's Merry Giftmas

Elmo and Mark Rober's Merry Giftmas (2025) Subtitrare Elmo and Mark Rober's Merry Giftmas - ro

Familie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
30
0
IMDB TMDB Cinemagia
Elmo and Mark Rober's Merry Giftmas (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare King of Hearts (Le roi de coeur) DVDRIP

King of Hearts (Le roi de coeur) (1966) Subtitrare King of Hearts (Le roi de coeur) - ro

Comedie Dramă Război
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
553
0
IMDB TMDB Cinemagia
King of Hearts (1966), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip (cp65). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Whistle Down the Wind DVDRIP

Whistle Down the Wind (1961) Subtitrare Whistle Down the Wind - ro

Crimă Dramă
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
352
0
IMDB TMDB Cinemagia
Whistle Down the Wind (1961), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The One That Got Away (Cleddau) - Sezonul 1

The One That Got Away (Cleddau) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The One That Got Away (Cleddau) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: A.I.(gemini-flash-latest)
Uploader: DISTEL
160
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tom and Jerry: A Nutcracker Tale

Tom and Jerry: A Nutcracker Tale (2007) Subtitrare Tom and Jerry: A Nutcracker Tale - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
27
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tom and Jerry: A Nutcracker Tale (2007), pentru BluRay, HDTV & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Trigger Point - Sezonul 3

Trigger Point - Sezonul 3 (2022) Subtitrare Trigger Point - Sezonul 3 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
1,065
9
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Charmed - Sezonul 4

Charmed - Sezonul 4 (2018) Subtitrare Charmed - Sezonul 4 - ro

Dramă Fantastic Mister
Traducător: marvasmar
Uploader: DISTEL
2,806
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 13 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sense and Sensibility DVDRIP

Sense and Sensibility (1995) Subtitrare Sense and Sensibility - ro

Dramă Romantic
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
1,777
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sense and Sensibility (1995), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Operation Hadal (Jiao Long Xing Dong) Operation Leviathan

Operation Hadal (Jiao Long Xing Dong) Operation Leviathan (2025) Subtitrare Operation Hadal (Jiao Long Xing Dong) Operation Leviathan - ro

Acțiune Dramă
Traducător: GABYCO
Uploader: DISTEL
216
0
IMDB TMDB Cinemagia
Operation Hadal (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Predator: Wastelands

Predator: Wastelands (2025) Subtitrare Predator: Wastelands - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: A.I.
Uploader: DISTEL
317
0
IMDB TMDB
Predator: Wastelands (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă