Subtitrări Utilizator - DISTEL

Don't Say A Word (2001) Subtitrare Don't Say A Word - ro

Dramă Mister Thriller
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
Don't Say a Word (2001), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Dovbush (2023), pentru BluRay. Enjoy! *PREMIERA*
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
Christmas Mail (2010), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Challenge to White Fang (1974), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Rainmaker - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Rainmaker - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: A.I.(gemini-2.5) / MEOO Team
Uploader: DISTEL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: BluRay RETAIL
Uploader: DISTEL
Annabelle: Creation (2017) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Annabelle (2014) Subtitrare Annabelle - ro

Horror Mister Thriller
Traducător: BLURAY RETAIL
Uploader: DISTEL
Annabelle (2014) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Traducător: skysphr & mari
Uploader: DISTEL
Arachveulebrivi gamopena (1968), pentru WEB-DL. Enjoy!

Osiris (2025) Subtitrare Osiris - ro

Acțiune Sf
Traducător: MEOO Team
Uploader: DISTEL
Osiris (2025), pentru BluRay (KingHD) & WEB-DL. Enjoy!

Spider-Man: Homecoming (2017) Subtitrare Spider-Man: Homecoming - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
Spider-Man: Homecoming (2017), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Salome, Where She Danced (1945) Subtitrare Salome, Where She Danced - ro

Aventură Dramă Muzică
Traducător: Corneliu Anghel
Uploader: DISTEL
Salome, Where She Danced (1945), pentru WEB-DL. Enjoy!

Born to Be Blue (2015) Subtitrare Born to Be Blue - ro

Biografic Dramă Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
Born to Be Blue (2015), pentru BluRay (cezarteodosiu) & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
The Atheist Delusion (2016), pentru YouTube. Enjoy!
Traducător: MONICA ADY
Uploader: DISTEL
Natalie's Rose (1998), pentru WEB-DL & YouTube. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
Our Fault (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
Nights in Rodanthe (2008), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Secret Life of Pets (2016) Subtitrare The Secret Life of Pets - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: BluRay RETAIL
Uploader: DISTEL
The Secret Life of Pets (2016), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Rings (The Ring 3) (2017) Subtitrare Rings (The Ring 3) - ro

Dramă Horror Mister
Traducător: BluRay RETAIL
Uploader: DISTEL
Rings (2017), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
Meet the Robinsons (2007), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Mulan II (Mulan 2) (2004) Subtitrare Mulan II (Mulan 2) - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
Mulan II (2004), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
Oliver & Company (1988), pentru WEB-DL & BluRay & DVD. Enjoy!
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
Piglet's Big Movie (2003), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Pocahontas II: Journey to a New World (1998), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Rio 2 (2014) Subtitrare Rio 2 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
Rio 2 (2014), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Tinker Bell: Secret of the Wings (2012), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Sleeping Beauty (1959) Subtitrare Sleeping Beauty - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
Sleeping Beauty (1959), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

The Roughneck (2025) Subtitrare The Roughneck - ro

Dramă Thriller
Traducător: RickySanta
Uploader: DISTEL
The Roughneck (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!