Subtitrări Utilizator - DISTEL

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Coeur de slush (Billie Blue)

Coeur de slush (Billie Blue) (2023) Subtitrare Coeur de slush (Billie Blue) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
20
0
IMDB TMDB Cinemagia
Coeur de slush (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Rainmaker

The Rainmaker (1956) Subtitrare The Rainmaker - ro

Dramă Romantic Western
Traducător: Bibi64
Uploader: DISTEL
33
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Rainmaker (1956), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Spiderwick Chronicles

The Spiderwick Chronicles (2008) Subtitrare The Spiderwick Chronicles - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
616
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Spiderwick Chronicles {2008}, pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wren Boys

Wren Boys (2017) Subtitrare Wren Boys - ro

Scurt-metraj Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
14
0
IMDB TMDB Cinemagia
Wren Boys (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare T'as vendu mes rollers? (You Sold My Roller Skates?)

T'as vendu mes rollers? (You Sold My Roller Skates?) (2020) Subtitrare T'as vendu mes rollers? (You Sold My Roller Skates?) - ro

Animație Scurt-metraj
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
17
0
IMDB TMDB Cinemagia
T'as vendu mes rollers? (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Elmo and Mark Rober's Merry Giftmas

Elmo and Mark Rober's Merry Giftmas (2025) Subtitrare Elmo and Mark Rober's Merry Giftmas - ro

Familie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
27
0
IMDB TMDB Cinemagia
Elmo and Mark Rober's Merry Giftmas (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare King of Hearts (Le roi de coeur) DVDRIP

King of Hearts (Le roi de coeur) (1966) Subtitrare King of Hearts (Le roi de coeur) - ro

Comedie Dramă Război
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
551
0
IMDB TMDB Cinemagia
King of Hearts (1966), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip (cp65). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Whistle Down the Wind DVDRIP

Whistle Down the Wind (1961) Subtitrare Whistle Down the Wind - ro

Crimă Dramă
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
350
0
IMDB TMDB Cinemagia
Whistle Down the Wind (1961), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The One That Got Away (Cleddau) - Sezonul 1

The One That Got Away (Cleddau) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The One That Got Away (Cleddau) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: A.I.(gemini-flash-latest)
Uploader: DISTEL
155
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tom and Jerry: A Nutcracker Tale

Tom and Jerry: A Nutcracker Tale (2007) Subtitrare Tom and Jerry: A Nutcracker Tale - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
25
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tom and Jerry: A Nutcracker Tale (2007), pentru BluRay, HDTV & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Trigger Point - Sezonul 3

Trigger Point - Sezonul 3 (2022) Subtitrare Trigger Point - Sezonul 3 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
1,051
9
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Charmed - Sezonul 4

Charmed - Sezonul 4 (2018) Subtitrare Charmed - Sezonul 4 - ro

Dramă Fantastic Mister
Traducător: marvasmar
Uploader: DISTEL
2,805
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 13 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare I Love LA - Sezonul 1

I Love LA - Sezonul 1 (2025) Subtitrare I Love LA - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
177
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sense and Sensibility DVDRIP

Sense and Sensibility (1995) Subtitrare Sense and Sensibility - ro

Dramă Romantic
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
1,775
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sense and Sensibility (1995), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Operation Hadal (Jiao Long Xing Dong) Operation Leviathan

Operation Hadal (Jiao Long Xing Dong) Operation Leviathan (2025) Subtitrare Operation Hadal (Jiao Long Xing Dong) Operation Leviathan - ro

Acțiune Dramă
Traducător: GABYCO
Uploader: DISTEL
206
0
IMDB TMDB Cinemagia
Operation Hadal (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Predator: Wastelands

Predator: Wastelands (2025) Subtitrare Predator: Wastelands - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: A.I.
Uploader: DISTEL
297
0
IMDB TMDB
Predator: Wastelands (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dead Space (Biohazard)

Dead Space (Biohazard) (1991) Subtitrare Dead Space (Biohazard) - ro

Horror Sf
Traducător: A.I.
Uploader: DISTEL
20
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dead Space (1991), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Strategic Command (Executive Command)

Strategic Command (Executive Command) (1997) Subtitrare Strategic Command (Executive Command) - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: A.I.
Uploader: DISTEL
31
0
IMDB TMDB Cinemagia
Strategic Command (1997), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare They Came to Cordura

They Came to Cordura (1959) Subtitrare They Came to Cordura - ro

Aventură Dramă Istoric
Traducător: Britishblonde_89
Uploader: DISTEL
385
0
IMDB TMDB Cinemagia
They Came to Cordura (1959), pentru WEB-DL, BluRay & DVD PAL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Home Alone DVDRIP

Home Alone (1990) Subtitrare Home Alone - ro

Comedie Familie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
6,960
0
IMDB TMDB Cinemagia
Home Alone (1990), pentru WEB-DL, BluRay, HDTV & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Metroland

Metroland (1997) Subtitrare Metroland - ro

Comedie Dramă
Traducător: A.I.
Uploader: DISTEL
29
0
IMDB TMDB Cinemagia
Metroland (1997), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Surely Tomorrow (Gyeongdoreul Gidarimyeo) - Sezonul 1

Surely Tomorrow (Gyeongdoreul Gidarimyeo) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Surely Tomorrow (Gyeongdoreul Gidarimyeo) - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
26
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Exorcism of Emily Rose DVDRIP

The Exorcism of Emily Rose (2005) Subtitrare The Exorcism of Emily Rose - ro

Dramă Horror Thriller
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
971
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Exorcism of Emily Rose (2005), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Royal Christmas Tail

A Royal Christmas Tail (2025) Subtitrare A Royal Christmas Tail - ro

Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
138
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Royal Christmas Tail (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shrek the Halls

Shrek the Halls (2007) Subtitrare Shrek the Halls - ro

Animație Scurt-metraj Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
29
0
IMDB TMDB Cinemagia
Shrek the Halls (2007), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Only on Earth

Only on Earth (2025) Subtitrare Only on Earth - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
50
0
IMDB TMDB Cinemagia
Only on Earth (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Children of Men

Children of Men (2006) Subtitrare Children of Men - ro

Acțiune Dramă Sf
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
1,481
0
IMDB TMDB Cinemagia
Children of Men (2006), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jay Kelly + The Making of Jay Kelly

Jay Kelly + The Making of Jay Kelly (2025) Subtitrare Jay Kelly + The Making of Jay Kelly - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
332
0
IMDB TMDB Cinemagia
Jay Kelly + The Making of Jay Kelly (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Adam

Adam (2018) Subtitrare Adam - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
125
0
IMDB TMDB Cinemagia
Adam (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Meurtres à Aix-en-Provence (Murder in Provence)

Meurtres à Aix-en-Provence (Murder in Provence) (2016) Subtitrare Meurtres à Aix-en-Provence (Murder in Provence) - ro

Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
44
0
IMDB TMDB Cinemagia
Meurtres à Aix-en-Provence (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă