Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - DISTEL

Slaves of New York (1989) Subtitrare Slaves of New York - ro

Comedie, Dramă

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 60

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Slaves of New York (1989), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

The Devil's Wedding Night (Full Moon of the Virgins) (Il plenilunio delle vergini) (1973) Subtitrare The Devil's Wedding Night (Full Moon of the Virgins) (Il plenilunio delle vergini) - ro

Horror

Traducător: alfa

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 261

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Devil's Wedding Night (1973), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

The Peacekeeper (1997) Subtitrare The Peacekeeper - ro

Acțiune

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 358

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Peacekeeper (1997), pentru WEB-DL & DVD. Enjoy!

Green Bones (2024) Subtitrare Green Bones - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 91

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Green Bones (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Marshmallow (2025) Subtitrare Marshmallow - ro

Horror, Sf

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 239

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Marshmallow (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Crimson Field - Sezonul 1 (2014) Subtitrare The Crimson Field - Sezonul 1 - ro

Dramă, Război

Traducător: amosklein

Uploader: DISTEL

Comentarii: 4

Descărcări: 560

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay (CODYBOSS1969) & HDTV (DISTEL). Enjoy!

La course à l'échalote (The Wild Goose Chase) (1975) Subtitrare La course à l'échalote (The Wild Goose Chase) - ro

Comedie

Traducător: Ss8@day team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 481

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

La course à l'échalote (1975), pentru BluRay (AlexV) & DVDRip. Enjoy!

Une pure affaire (Borderline) (2011) Subtitrare Une pure affaire (Borderline) - ro

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 223

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Une pure affaire (2011), pentru BluRay. Enjoy!

Centauro (Centaur) (2022) Subtitrare Centauro (Centaur) - ro

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 427

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Centauro (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Castle Falls (2021) Subtitrare Castle Falls - ro

Acțiune, Thriller

Traducător: SPTeam

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,163

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Castle Falls (2021), pentru BluRay. Enjoy!

Winner (2024) Subtitrare Winner - ro

Biografic, Comedie

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 117

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Winner (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Morgan the Pirate (Morgan il pirata) (1960) Subtitrare Morgan the Pirate (Morgan il pirata) - ro

Aventură

Traducător: Corneliu Anghel

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 36

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Morgan the Pirate (1960), pentru DVDRip. Enjoy! O nouă traducere după sonor şi după 4 texte în lb. engleză, franceză, italiană şi portugheză.

Solo Leveling (Ore dake Level Up na Ken) - Sezonul 2 (2024) Subtitrare Solo Leveling (Ore dake Level Up na Ken) - Sezonul 2 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: Alexx.A3

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 492

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Magic Numbers: Hannah Fry's Mysterious World of Maths - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Magic Numbers: Hannah Fry's Mysterious World of Maths - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: Alexx.A3

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 15

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!

Careful What You Wish For (2015) Subtitrare Careful What You Wish For - ro

Dramă, Thriller

Traducător: CENAART & CHRISTINA @CZTeamRoSubtitles

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 3,010

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Careful What You Wish For (2015), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

The Flintstones - Sezonul 4 (1960) Subtitrare The Flintstones - Sezonul 4 - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip+0lei

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 71

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 26 episoade, pentru WEB-DL & DVD. Enjoy! Episoadele 11, 13, 17 si 20 traduse de 0lei.

The Flintstones - Sezonul 5 (1960) Subtitrare The Flintstones - Sezonul 5 - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip+0lei

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 27

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 5 complet, 26 episoade, pentru WEB-DL & DVD. Enjoy! Episoadele 02, 14, 23, 25 si 26 traduse de 0lei.

Moon of the Blood Beast (2019) Subtitrare Moon of the Blood Beast - ro

Horror

Traducător: RickySanta

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 32

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Moon of the Blood Beast (2019), pentru BluRay. Enjoy!

Kentucky Rifle (1955) Subtitrare Kentucky Rifle - ro

Dramă, Western

Traducător: Corneliu Anghel

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 25

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kentucky Rifle (1955), pentru WEB-DL. Enjoy!

A Kind of Madness (2025) Subtitrare A Kind of Madness - ro

Dramă

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,342

Informații: IMDB / TMDB

A Kind of Madness (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Greedy People (2024) Subtitrare Greedy People - ro

Comedie, Crimă

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 221

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Greedy People (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Naked City (Homicide) (1948) Subtitrare The Naked City (Homicide) - ro

Crimă, Dramă, Film Noir

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 44

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Naked City (1948), pentru DVDRip. Enjoy!

Dreamin' Wild (2022) Subtitrare Dreamin' Wild - ro

Biografic, Dramă, Muzică

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 50

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dreamin' Wild (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Ten Pound Poms - Sezonul 2 (2023) Subtitrare Ten Pound Poms - Sezonul 2 - ro

Dramă

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 5

Descărcări: 125

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

American Pie 2 (Secret Disguise) (2001) Subtitrare American Pie 2 (Secret Disguise) - ro

Comedie

Traducător: BLU-RAY RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,228

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

American Pie 2 (2001), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!