Subtitrări Utilizator - DISTEL

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare They Came to Cordura

They Came to Cordura (1959) Subtitrare They Came to Cordura - ro

Aventură Dramă Istoric
Traducător: Britishblonde_89
Uploader: DISTEL
381
0
IMDB TMDB Cinemagia
They Came to Cordura (1959), pentru WEB-DL, BluRay & DVD PAL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Home Alone DVDRIP

Home Alone (1990) Subtitrare Home Alone - ro

Comedie Familie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
6,881
0
IMDB TMDB Cinemagia
Home Alone (1990), pentru WEB-DL, BluRay, HDTV & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Metroland

Metroland (1997) Subtitrare Metroland - ro

Comedie Dramă
Traducător: A.I.
Uploader: DISTEL
21
0
IMDB TMDB Cinemagia
Metroland (1997), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Surely Tomorrow (Gyeongdoreul Gidarimyeo) - Sezonul 1

Surely Tomorrow (Gyeongdoreul Gidarimyeo) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Surely Tomorrow (Gyeongdoreul Gidarimyeo) - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
18
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Exorcism of Emily Rose DVDRIP

The Exorcism of Emily Rose (2005) Subtitrare The Exorcism of Emily Rose - ro

Dramă Horror Thriller
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
968
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Exorcism of Emily Rose (2005), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Royal Christmas Tail

A Royal Christmas Tail (2025) Subtitrare A Royal Christmas Tail - ro

Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
124
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Royal Christmas Tail (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shrek the Halls

Shrek the Halls (2007) Subtitrare Shrek the Halls - ro

Animație Scurt-metraj Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
26
0
IMDB TMDB Cinemagia
Shrek the Halls (2007), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Only on Earth

Only on Earth (2025) Subtitrare Only on Earth - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
47
0
IMDB TMDB Cinemagia
Only on Earth (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Children of Men

Children of Men (2006) Subtitrare Children of Men - ro

Acțiune Dramă Sf
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
1,477
0
IMDB TMDB Cinemagia
Children of Men (2006), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jay Kelly + The Making of Jay Kelly

Jay Kelly + The Making of Jay Kelly (2025) Subtitrare Jay Kelly + The Making of Jay Kelly - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
281
0
IMDB TMDB Cinemagia
Jay Kelly + The Making of Jay Kelly (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Adam

Adam (2018) Subtitrare Adam - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
125
0
IMDB TMDB Cinemagia
Adam (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Meurtres à Aix-en-Provence (Murder in Provence)

Meurtres à Aix-en-Provence (Murder in Provence) (2016) Subtitrare Meurtres à Aix-en-Provence (Murder in Provence) - ro

Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
40
0
IMDB TMDB Cinemagia
Meurtres à Aix-en-Provence (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Deux Femmes (Two Women)

Deux Femmes (Two Women) (2022) Subtitrare Deux Femmes (Two Women) - ro

Crimă Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
229
0
IMDB TMDB Cinemagia
Deux Femmes (2022), pentru WEB-DL & DVB. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tender Age (L'âge tendre)

Tender Age (L'âge tendre) (2020) Subtitrare Tender Age (L'âge tendre) - ro

Scurt-metraj Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
15
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tender Age (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Stephen

Stephen (2025) Subtitrare Stephen - ro

Mister Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
83
0
IMDB TMDB Cinemagia
Stephen (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Trap House

Trap House (2025) Subtitrare Trap House - ro

Acțiune
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
189
0
IMDB TMDB Cinemagia
Trap House (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kung Fu Panda Holiday

Kung Fu Panda Holiday (2010) Subtitrare Kung Fu Panda Holiday - ro

Animație Scurt-metraj Acțiune
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
11
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kung Fu Panda Holiday (2010), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll

Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll (2016) Subtitrare Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll - ro

Animație Scurt-metraj Acțiune
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
11
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Night My Dad Saved Christmas 2 (La Navidad en sus manos 2)

The Night My Dad Saved Christmas 2 (La Navidad en sus manos 2) (2025) Subtitrare The Night My Dad Saved Christmas 2 (La Navidad en sus manos 2) - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
80
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Night My Dad Saved Christmas 2 (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Price of Confession (Jabaekui Daega) - Sezonul 1

The Price of Confession (Jabaekui Daega) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Price of Confession (Jabaekui Daega) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
77
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Love and Wine (Love + Wine)

Love and Wine (Love + Wine) (2025) Subtitrare Love and Wine (Love + Wine) - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
46
0
IMDB TMDB Cinemagia
Love and Wine (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The New Yorker at 100

The New Yorker at 100 (2025) Subtitrare The New Yorker at 100 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
28
0
IMDB TMDB Cinemagia
The New Yorker at 100 (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mongrel (Baiyi cang gou)

Mongrel (Baiyi cang gou) (2024) Subtitrare Mongrel (Baiyi cang gou) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
20
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mongrel (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gaucho Gaucho

Gaucho Gaucho (2024) Subtitrare Gaucho Gaucho - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
14
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gaucho Gaucho (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare First Cow

First Cow (2019) Subtitrare First Cow - ro

Dramă Western
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
19
0
IMDB TMDB Cinemagia
First Cow (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Endings, Beginnings

Endings, Beginnings (2019) Subtitrare Endings, Beginnings - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
14
0
IMDB TMDB Cinemagia
Endings, Beginnings (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Birth (Alumbramiento)

Birth (Alumbramiento) (2024) Subtitrare Birth (Alumbramiento) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
17
0
IMDB TMDB Cinemagia
Birth (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lali: Time to Step Up (Lali: La que le gana al tiempo)

Lali: Time to Step Up (Lali: La que le gana al tiempo) (2025) Subtitrare Lali: Time to Step Up (Lali: La que le gana al tiempo) - ro

Documentar Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
29
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lali: Time to Step Up (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare With Love, Meghan - Sezoanele 1-2

With Love, Meghan - Sezoanele 1-2 (2025) Subtitrare With Love, Meghan - Sezoanele 1-2 - ro

Reality-tv
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
10
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare With Love, Meghan: Holiday Celebration

With Love, Meghan: Holiday Celebration (2025) Subtitrare With Love, Meghan: Holiday Celebration - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
9
0
IMDB TMDB Cinemagia
With Love, Meghan: Holiday Celebration (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă