Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - DISTEL

Filtre

The Lion King 1½ (The Lion King 3: Hakuna Matata) The Lion King III (The Lion King 3) (2004) Subtitrare The Lion King 1½ (The Lion King 3: Hakuna Matata) The Lion King III (The Lion King 3) - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 574

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Lion King 3 (2004), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Mulan II (Mulan 2) (2004) Subtitrare Mulan II (Mulan 2) - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 986

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mulan II (2004), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Materialists (2025) Subtitrare Materialists - ro

Comedie, Romantic

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 8

Descărcări: 4,144

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Materialists (2025), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL (DaciP). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Big Hero 6 (2014) Subtitrare Big Hero 6 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: Blu-Ray RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 763

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Big Hero 6 (2014), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Bad Company (2002) Subtitrare Bad Company - ro

Acțiune, Comedie, Thriller

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,045

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bad Company (2002), pentru WEB-DL, HDTV & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Atlantis: Milo's Return (2003) Subtitrare Atlantis: Milo's Return - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 573

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Atlantis: Milo's Return (2003), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

27 Dresses (2008) Subtitrare 27 Dresses - ro

Comedie, Romantic

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 539

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

27 Dresses (2008), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Hunted (2003) Subtitrare The Hunted - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 621

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Hunted (2003), pentru BluRay & DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Das Traumschiff: Perth (2014) Subtitrare Das Traumschiff: Perth - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 8

Informații: IMDB / Cinemagia

Das Traumschiff: Perth (2014), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Dear John (2010) Subtitrare Dear John - ro

Dramă, Mister, Romantic

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,176

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dear John (2010), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Platonic - Sezonul 2 (2023) Subtitrare Platonic - Sezonul 2 - ro

Comedie, Romantic

Traducător: EMINEM

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 452

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Dracula: A Love Tale (2025) Subtitrare Dracula: A Love Tale - ro

Fantastic, Horror, Romantic

Traducător: MEOO Team + AlexV

Uploader: DISTEL

Comentarii: 6

Descărcări: 678

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dracula: A Love Tale (2025), pentru BluRay (AlexV) & TS. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Manayek (Rats) - Sezonul 3 (2020) Subtitrare Manayek (Rats) - Sezonul 3 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 4

Descărcări: 324

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Descarcă Detalii Listă

Seaquest DSV (SeaQuest 2032) - Sezonul 1 (1993) Subtitrare Seaquest DSV (SeaQuest 2032) - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Familie

Traducător: A.I.(gemini-2.5) / emiro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 13

Descărcări: 790

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 24 episoade, pentru BluRay (aceone). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Drop (2025) Subtitrare Drop - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 4,141

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Drop (2025), pentru WEB-DL (Baraka) & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Cell (2000) Subtitrare The Cell - ro

Crimă, Horror, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 41

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Cell (2000), pentru BluRay & DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Milczenie (Silence) (1963) Subtitrare Milczenie (Silence) - ro

Dramă

Traducător: Vântul prin sălcii

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 30

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Milczenie (1963), pentru WEB-DL & WEBRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Thin Red Line (1998) Subtitrare The Thin Red Line - ro

Dramă, Istoric, Război

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,426

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Thin Red Line (1998), pentru WEB-DL, BluRay (41RGB) & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Forgive Us All (2025) Subtitrare Forgive Us All - ro

Dramă, Horror, Western

Traducător: GG Kent

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 204

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Forgive Us All (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Freaky Friday (2003) Subtitrare Freaky Friday - ro

Comedie, Familie, Fantastic

Traducător: BannedHost

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 552

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Freaky Friday (2003), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Stonehouse - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Stonehouse - Sezonul 1 - ro

Biografic, Comedie, Dramă

Traducător: amosklein

Uploader: DISTEL

Comentarii: 7

Descărcări: 295

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL (waitforit). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

A Dog's Journey (A Dog's Purpose 2) (2019) Subtitrare A Dog's Journey (A Dog's Purpose 2) - ro

Aventură, Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 157

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Dog's Journey (2019), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004) Subtitrare Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid - ro

Acțiune, Aventură, Horror

Traducător: SubRip (SDI Media Group)

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 785

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Around the World in 80 Days (Around the World in Eighty Days) (2004) Subtitrare Around the World in 80 Days (Around the World in Eighty Days) - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,570

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Around the World in 80 Days (2004), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw (2019) Subtitrare Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw - ro

Acțiune, Aventură, Thriller

Traducător: BLU-RAY RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,848

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw (2019), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă