Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - DISTEL

Sleeping Beauty (2011) Subtitrare Sleeping Beauty - ro

Dramă, Mister, Romantic

Traducător: Kprice / Avocatul31

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 168

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sleeping Beauty (2011), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

The Raid 2 (The Raid 2: Berandal) Serbuan maut 2: Berandal (2014) Subtitrare The Raid 2 (The Raid 2: Berandal) Serbuan maut 2: Berandal - ro

Acțiune, Crimă, Thriller

Traducător: BluRay RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,356

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Raid 2 (2014), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Everyday People (2004) Subtitrare Everyday People - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 341

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Everyday People (2004), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & HDTV. Enjoy!

The Wolf of Wall Street (2013) Subtitrare The Wolf of Wall Street - ro

Biografic, Comedie, Crimă

Traducător: Blu-Ray RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,429

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Wolf of Wall Street (2013), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Glory (1989) Subtitrare Glory - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: BluRay RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 975

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Glory (1989), pentru BluRay. Enjoy!

Ésimésac (2012) Subtitrare Ésimésac - ro

Aventură, Fantastic, Sf

Traducător: Dacian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 279

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ésimésac (2012), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Entertainment (2015) Subtitrare Entertainment - ro

Dramă

Traducător: Azael

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 326

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Entertainment (2015), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

The Black Dagger Brotherhood - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Black Dagger Brotherhood - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Fantastic, Romantic

Traducător: TheOne

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 517

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Teen Titans Go! To the Movies (2018) Subtitrare Teen Titans Go! To the Movies - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 290

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Teen Titans Go! To the Movies (2018), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Weird: The Al Yankovic Story (2022) Subtitrare Weird: The Al Yankovic Story - ro

Biografic, Comedie, Muzică

Traducător: Val Lavric

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 99

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Weird: The Al Yankovic Story (2022), pentru BluRay (per_SEMPRE). Enjoy!

Hotel of the Damned (Hotel Kill) (2016) Subtitrare Hotel of the Damned (Hotel Kill) - ro

Horror, Thriller

Traducător: FLOBRI

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 32

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hotel of the Damned (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: amosklein

Uploader: DISTEL

Comentarii: 17

Descărcări: 584

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

BMF (BMF: Black Mafia Family) Black Mafia Family - Sezonul 1 (2021) Subtitrare BMF (BMF: Black Mafia Family) Black Mafia Family - Sezonul 1 - ro

Biografic, Crimă, Dramă

Traducător: Cristina

Uploader: DISTEL

Comentarii: 8

Descărcări: 305

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Women (2008) Subtitrare The Women - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 217

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Women (2008), pentru BluRay (per_SEMPRE) & WEB-DL. Enjoy!

Stardust (2007) Subtitrare Stardust - ro

Aventură, Familie, Fantastic

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,254

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Stardust (2007), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Heldin (Late Shift) (2025) Subtitrare Heldin (Late Shift) - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 237

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Heldin (2025), pentru BluRay. Enjoy!

Four Letters of Love (2024) Subtitrare Four Letters of Love - ro

Dramă

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 171

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Four Letters of Love (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Wedding Banquet (2025) Subtitrare The Wedding Banquet - ro

Comedie, Romantic

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 76

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Wedding Banquet (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

June and John (June & John) (2025) Subtitrare June and John (June & John) - ro

Comedie, Romantic, Thriller

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 123

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

June and John (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Ride (2024) Subtitrare Ride - ro

Crimă, Dramă

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 56

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ride (2024), pentru BluRay. Enjoy!

Campton Manor (2024) Subtitrare Campton Manor - ro

Horror, Mister, Thriller

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 78

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Campton Manor (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Diavolo in corpo (Devil in the Flesh) (1986) Subtitrare Diavolo in corpo (Devil in the Flesh) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Arconrad

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 75

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Diavolo in corpo (1986), pentru BluRay. Enjoy! *PREMIERA*

Jack the Giant Slayer (2013) Subtitrare Jack the Giant Slayer - ro

Acțiune, Aventură, Fantastic

Traducător: Blu-Ray RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,073

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Jack the Giant Slayer (2013), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Crime Story (Jung on zo) Police Dragon (Serious Crimes Squad) (1993) Subtitrare Crime Story (Jung on zo) Police Dragon (Serious Crimes Squad) - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Keboola

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 413

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Crime Story (1993), pentru BluRay (3DLover) & DVDRip. Enjoy!

Sorry, Baby (2025) Subtitrare Sorry, Baby - ro

Dramă

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 288

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sorry, Baby (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!