Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - DISTEL

Crash Point Zero (Extreme Limits) (2000) Subtitrare Crash Point Zero (Extreme Limits) - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: CATALIN P.

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 447

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Crash Point Zero (2000), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Four Brothers (2005) Subtitrare Four Brothers - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,165

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Four Brothers (2005), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

The Last Gunfight (2025) Subtitrare The Last Gunfight - ro

Acțiune

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 393

Informații: IMDB / TMDB

The Last Gunfight (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

11 no Zokugun (11 Rebels) (2024) Subtitrare 11 no Zokugun (11 Rebels) - ro

Acțiune, Dramă, Istoric

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 347

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

11 no Zokugun (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Stone (2025) Subtitrare The Stone - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 165

Informații: IMDB / TMDB

The Stone (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Dirilis: Ertugrul (Resurrection: Ertugrul) - Sezoanele 1-5 (2014) Subtitrare Dirilis: Ertugrul (Resurrection: Ertugrul) - Sezoanele 1-5 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 6

Descărcări: 2,843

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-5 complete, 448(150) episoade, pentru WEB-DL (maximus32). Enjoy!

Eden (Origin of Species) (2024) Subtitrare Eden (Origin of Species) - ro

Thriller

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,547

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Eden (2024), pentru BluRay (asxx si barusca) & WEB-DL. Enjoy!

Eating Raoul (1982) Subtitrare Eating Raoul - ro

Comedie, Crimă

Traducător: Zauber

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 333

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Eating Raoul (1982), pentru BluRay. Enjoy!

A Run for Your Money (The Lark) (1949) Subtitrare A Run for Your Money (The Lark) - ro

Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 123

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Run for Your Money (1949), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Sitaare Zameen Par (2025) Subtitrare Sitaare Zameen Par - ro

Comedie, Dramă, Sport

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 90

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sitaare Zameen Par (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

12 Angry Men (1957) Subtitrare 12 Angry Men - ro

Crimă, Dramă

Traducător: Eugen Roşu / okid

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 1,653

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

12 Angry Men (1957), pentru BluRay, HDTV & DVDRip. Enjoy!

Fantastic Four (The Fantastic Four) Fant4stic (Fantastic 4) (2015) Subtitrare Fantastic Four (The Fantastic Four) Fant4stic (Fantastic 4) - ro

Acțiune, Aventură, Sf

Traducător: BLURAY RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,118

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Fantastic Four (2015), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Razvedchiki: Posledniy boy (The Scouts: Last Fight) - Sezonul 1 (2008) Subtitrare Razvedchiki: Posledniy boy (The Scouts: Last Fight) - Sezonul 1 - ro

Război

Traducător: mateicoman

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 145

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru DVDRip. Enjoy!

The 25th Hour (La vingt-cinquième heure) The Twenty (1967) Subtitrare The 25th Hour (La vingt-cinquième heure) The Twenty - ro

Dramă, Război

Traducător: Corneliu Anghel

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 98

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The 25th Hour (1967), pentru WEB-DL. Enjoy!

Way Home (Vejen hjem) (2024) Subtitrare Way Home (Vejen hjem) - ro

Dramă, Thriller

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 113

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Vejen hjem (2024), pentru BluRay. Enjoy!

The Twilight Zone - Sezonul 1 (1959) Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 1 - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: LuiGeluS / Alice Vogans

Uploader: DISTEL

Comentarii: 5

Descărcări: 3,869

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 36 episoade, pentru WEB-DL, BluRay (Drakaar) & DVDRip. Enjoy! Multumiri traducatorilor.

The Sorcerer and the White Snake (Bai she chuan shuo) It's Love (Madame White Snake) (2011) Subtitrare The Sorcerer and the White Snake (Bai she chuan shuo) It's Love (Madame White Snake) - ro

Acțiune, Fantastic, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 4,037

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Sorcerer and the White Snake (2011), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Friendship (2024) Subtitrare Friendship - ro

Comedie

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 4

Descărcări: 247

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Friendship (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Hot Milk (2025) Subtitrare Hot Milk - ro

Dramă

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 166

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hot Milk (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Magazine Dreams (2023) Subtitrare Magazine Dreams - ro

Dramă

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 78

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Magazine Dreams (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Asylum Blackout (The Incident) The Incident at Sans Asylum (Asylum Blackout Incident) (2011) Subtitrare Asylum Blackout (The Incident) The Incident at Sans Asylum (Asylum Blackout Incident) - ro

Horror, Thriller

Traducător: Redmax

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 455

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Asylum Blackout (2011), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Sharp Corner (2024) Subtitrare Sharp Corner - ro

Thriller

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 242

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sharp Corner (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Life of Chuck (2024) Subtitrare The Life of Chuck - ro

Dramă, Fantastic, Sf

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 1,125

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Life of Chuck (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Osiris (2025) Subtitrare Osiris - ro

Acțiune, Sf

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 6

Descărcări: 1,045

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Osiris (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Napoli-New York (Naples to New York) (2024) Subtitrare Napoli-New York (Naples to New York) - ro

Dramă

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 281

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Napoli-New York (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!