Subtitrări Utilizator - DISTEL

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Silver River

Silver River (1948) Subtitrare Silver River - ro

Romantic Western
Traducător: Corneliu Anghel
Uploader: DISTEL
62
0
IMDB TMDB Cinemagia
Silver River (1948), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lady Vengeance (Chinjeolhan geumjassi) Sympathy for Lady Vengeance

Lady Vengeance (Chinjeolhan geumjassi) Sympathy for Lady Vengeance (2005) Subtitrare Lady Vengeance (Chinjeolhan geumjassi) Sympathy for Lady Vengeance - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
449
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lady Vengeance (2005), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Zodiac

Zodiac (2007) Subtitrare Zodiac - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
804
1
IMDB TMDB Cinemagia
Zodiac (2007), pentru BluRay, WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kung Fu Panda

Kung Fu Panda (2008) Subtitrare Kung Fu Panda - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
1,402
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kung Fu Panda (2008), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kung Fu Panda 3

Kung Fu Panda 3 (2016) Subtitrare Kung Fu Panda 3 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: BluRay RETAIL
Uploader: DISTEL
2,034
0
IMDB TMDB Cinemagia
TKung Fu Panda 3 (2016), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La morte rouge (Soliloquio)

La morte rouge (Soliloquio) (2006) Subtitrare La morte rouge (Soliloquio) - ro

Scurt-metraj Dramă
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
17
0
IMDB TMDB Cinemagia
La morte rouge (2006), pentru TVRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Cat Returns (Neko no ongaeshi)

The Cat Returns (Neko no ongaeshi) (2002) Subtitrare The Cat Returns (Neko no ongaeshi) - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
142
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Cat Returns (2002), pentru BluRay (iNSPIRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Great Wall

The Great Wall (2016) Subtitrare The Great Wall - ro

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: BluRay RETAIL
Uploader: DISTEL
3,801
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Great Wall (2016), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Evil Dead DVDRIP

Evil Dead (2013) Subtitrare Evil Dead - ro

Horror
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
2,108
1
IMDB TMDB Cinemagia
Evil Dead (2013), pentru WEB-DL, BluRay (sattan) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Avengers: Age of Ultron

The Avengers: Age of Ultron (2015) Subtitrare The Avengers: Age of Ultron - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: Blu-Ray RETAiL
Uploader: DISTEL
4,928
0
IMDB TMDB Cinemagia
Avengers: Age of Ultron (2015), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Breaking & Exiting

Breaking & Exiting (2018) Subtitrare Breaking & Exiting - ro

Comedie Dramă
Traducător: vidra31
Uploader: DISTEL
737
0
IMDB TMDB Cinemagia
Breaking & Exiting (2018), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Commandos (Desert Jackals)

Commandos (Desert Jackals) (1968) Subtitrare Commandos (Desert Jackals) - ro

Acțiune Dramă Război
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
306
0
IMDB TMDB Cinemagia
Commandos (1968), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Wedding Crashers

The Wedding Crashers (2005) Subtitrare The Wedding Crashers - ro

Comedie Romantic
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
1,008
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Wedding Crashers (2005), pentru BluRay (41RGB) & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Born on the Fourth of July DVDRIP

Born on the Fourth of July (1989) Subtitrare Born on the Fourth of July - ro

Biografic Dramă Război
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
412
0
IMDB TMDB Cinemagia
Born on the Fourth of July (1989), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Fourth War

The Fourth War (1990) Subtitrare The Fourth War - ro

Dramă Thriller
Traducător: oOoFAKEoOo CammieBrenn
Uploader: DISTEL
435
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Fourth War (1990), pentru BluRay (per_SEMPRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Trick 'r Treat (Trick or Treat) DVDRIP

Trick 'r Treat (Trick or Treat) (2007) Subtitrare Trick 'r Treat (Trick or Treat) - ro

Comedie Horror
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
58
0
IMDB TMDB Cinemagia
Trick 'r Treat (2007), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Abou Leila

Abou Leila (2019) Subtitrare Abou Leila - ro

Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
240
0
IMDB TMDB Cinemagia
Abou Leila (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Squadra antimafia - Palermo oggi - Sezonul 6 DVDRIP

Squadra antimafia - Palermo oggi - Sezonul 6 (2009) Subtitrare Squadra antimafia - Palermo oggi - Sezonul 6 - ro

Acțiune
Traducător: Denis Kent / dani67
Uploader: DISTEL
3,073
11
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 6 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL, HDTV & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bad Boys II (Bad Boys 2)

Bad Boys II (Bad Boys 2) (2003) Subtitrare Bad Boys II (Bad Boys 2) - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
3,418
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bad Boys II (2003) pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Go-Between

The Go-Between (2015) Subtitrare The Go-Between - ro

Dramă
Traducător: dani67
Uploader: DISTEL
457
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Go-Between (2015), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mexican Hayride DVDRIP

Mexican Hayride (1948) Subtitrare Mexican Hayride - ro

Comedie Romantic
Traducător: Nighthawk
Uploader: DISTEL
249
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mexican Hayride (1948), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Smooth Talk

Smooth Talk (1985) Subtitrare Smooth Talk - ro

Dramă Romantic Thriller
Traducător: TV
Uploader: DISTEL
309
0
IMDB TMDB Cinemagia
Smooth Talk (1985), pentru BluRay (per_SEMPRE) & TVRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Detective Knight: Independence

Detective Knight: Independence (2023) Subtitrare Detective Knight: Independence - ro

Acțiune Crimă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
392
0
IMDB TMDB Cinemagia
Detective Knight: Independence (2023) pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Metalstorm: The Destruction of Jared-Syn

Metalstorm: The Destruction of Jared-Syn (1983) Subtitrare Metalstorm: The Destruction of Jared-Syn - ro

Acțiune Aventură Romantic
Traducător: tatajohny11
Uploader: DISTEL
314
0
IMDB TMDB Cinemagia
Metalstorm: The Destruction of Jared-Syn (1983), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare We Are Your Friends DVDRIP

We Are Your Friends (2015) Subtitrare We Are Your Friends - ro

Dramă Muzică Romantic
Traducător: Azael
Uploader: DISTEL
1,444
1
IMDB TMDB Cinemagia
We Are Your Friends (2015), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Into the Storm

Into the Storm (2014) Subtitrare Into the Storm - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: DISTEL
592
0
IMDB TMDB Cinemagia
Into the Storm (2014), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare An Ordinary Woman (Obychnaya zhenshchina) - Sezonul 2

An Ordinary Woman (Obychnaya zhenshchina) - Sezonul 2 (2021) Subtitrare An Ordinary Woman (Obychnaya zhenshchina) - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
412
4
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Après Vous (Après vous...) After You

Après Vous (Après vous...) After You (2003) Subtitrare Après Vous (Après vous...) After You - ro

Comedie Romantic
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
43
0
IMDB TMDB Cinemagia
Après Vous (2003), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Husbands (Husbands: A Comedy About Life, Death and Freedom)

Husbands (Husbands: A Comedy About Life, Death and Freedom) (1970) Subtitrare Husbands (Husbands: A Comedy About Life, Death and Freedom) - ro

Comedie Dramă
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
64
0
IMDB TMDB Cinemagia
Husbands (1970), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Die Marquise von O... (The Marquise of O) DVDRIP

Die Marquise von O... (The Marquise of O) (1976) Subtitrare Die Marquise von O... (The Marquise of O) - ro

Dramă Istoric
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
54
0
IMDB TMDB Cinemagia
Die Marquise von O... (1976), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă