Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări

Filtre

Murder in a Small Town - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Murder in a Small Town - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Mannix

Comentarii: 0

Descărcări: 39

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Final Destination: Bloodlines (2025) Subtitrare Final Destination: Bloodlines - ro

Horror

Traducător: Denis Kent

Uploader: Denisake

Comentarii: 15

Descărcări: 992

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Final Destination: Bloodlines (2025), pentru WEB-DL (horthy). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Cactus Flower (1969) Subtitrare Cactus Flower - ro

Comedie, Romantic

Traducător: okid

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 295

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cactus Flower (1969), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Buying the Cow (2002) Subtitrare Buying the Cow - ro

Comedie, Romantic

Traducător: marioland

Uploader: serix

Comentarii: 0

Descărcări: 1,479

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Buying the Cow (2002), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Butterfield 8 (1960) Subtitrare Butterfield 8 - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Flavia Stanciu

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 246

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Butterfield 8 (1960), pentru WEB-DL (ROD) & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Pale Rider (1985) Subtitrare Pale Rider - ro

Dramă, Western

Traducător: adio67

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 0

Descărcări: 2,650

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pale Rider (1985), pentru BluRay (dickVader) & DVD. Vizionare placuta!

Descarcă Detalii Listă

Dirty Harry (Dead Right) (1971) Subtitrare Dirty Harry (Dead Right) - ro

Acțiune, Crimă, Thriller

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 1,516

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dirty Harry (1971), pentru BluRay (dickVader) & DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Old Way (Ming xuan yi qiang) (2025) Subtitrare The Old Way (Ming xuan yi qiang) - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: Sattan

Uploader: sattan

Comentarii: 4

Descărcări: 274

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

⭐ The Old Way (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Buffalo Soldiers (2001) Subtitrare Buffalo Soldiers - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: Lali

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 1,548

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Buffalo Soldiers (2001), pentru BluRay (per_SEMPRE), WEB-DL (dickVader), DVD & HDTV (DISTEL). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

All About Eve (1950) Subtitrare All About Eve - ro

Dramă

Traducător: N/A

Uploader: AMC

Comentarii: 0

Descărcări: 1,594

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

All About Eve (1950), pentru BluRay (CODYBOSS1969) & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Year of the Jellyfish (L'année des méduses) (1984) Subtitrare Year of the Jellyfish (L'année des méduses) - ro

Dramă

Traducător: arconrad

Uploader: arconrad

Comentarii: 0

Descărcări: 579

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Year of the Jellyfish (1984), pentru BluRay (jondak), WEB-DL & DVDRip. Enjoy! Premiera ro!

Descarcă Detalii Listă

Snow White (2025) Subtitrare Snow White - ro

Aventură, Familie, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 1

Descărcări: 668

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Snow White (2025) pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

McCloud - Sezonul 1 (1970) Subtitrare McCloud - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 37

Descărcări: 393

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1 Bonus. Sezonul 1, episoadele 0-3 & 1 Bonus, pentru DVDRip. Enjoy! Parţial traducere după sonor. Un şerif la New York, un serial de văzut sâmbăta, la fel cum a şi fost transmis prin anii '70-'80 la Televiziunea Română.
Astăzi, fiind sâmbătă, sunt în măsură să postez traducerea pentru episodul 1 Bonus.

Descarcă Detalii Listă

4 for Texas (Four for Texas) (1963) Subtitrare 4 for Texas (Four for Texas) - ro

Comedie, Western

Traducător: Daniel Costescu

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 909

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

4 for Texas (1963), pentru HDRip (maximus32) & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Kollective - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Kollective - Sezonul 1 - ro

Dramă, Thriller

Traducător: dorol

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 223

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Echo Valley (2025) Subtitrare Echo Valley - ro

Dramă, Thriller

Traducător: Andrei_D

Uploader: Anonim

Comentarii: 6

Descărcări: 249

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Echo Valley (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Diablo (2025) Subtitrare Diablo - ro

Acțiune, Thriller

Traducător: GG Kent

Uploader: serban1988

Comentarii: 3

Descărcări: 490

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Diablo (2025), pentru WEB-DL. ATENTIE! LIMBAJ LICENTIOS. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Winnie-the-Pooh: Blood and Honey (2023) Subtitrare Winnie-the-Pooh: Blood and Honey - ro

Horror

Traducător: A.I. (Gemini Model 2.0 PRO)

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 30

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Winnie-the-Pooh: Blood and Honey (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Troublemakers (Botte di Natale) The Fight Before Christmas (The Trouble Makers) The Night Before Christmas (1994) Subtitrare Troublemakers (Botte di Natale) The Fight Before Christmas (The Trouble Makers) The Night Before Christmas - ro

Comedie, Familie, Western

Traducător: SubRip (Media TV) - Zone Studios

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 51

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Botte di Natale (1994), pentru BluRay (Agentu007), WEB-DL & HDTV. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Wild Cards - Sezonul 2 (2024) Subtitrare Wild Cards - Sezonul 2 - ro

Dramă

Traducător: Andrei_D & emihaela @ Subs.ro Team

Uploader: Anonim

Comentarii: 27

Descărcări: 3,427

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Love and Destiny (Chen Xi yuan) - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Love and Destiny (Chen Xi yuan) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Fantastic, Romantic

Traducător: Team @Viki

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 1

Descărcări: 135

Informații: IMDB / TMDB

NOU! Episoadele 35-38. Sezonul 1, ep. 1-38, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Buccaneers - Sezonul 1 (2023) Subtitrare The Buccaneers - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Mannix

Comentarii: 0

Descărcări: 78

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Miss Austen - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Miss Austen - Sezonul 1 - ro

Romantic

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Mannix

Comentarii: 3

Descărcări: 120

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: amosklein

Uploader: DISTEL

Comentarii: 6

Descărcări: 194

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Forgetting Sarah Marshall (2008) Subtitrare Forgetting Sarah Marshall - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 146

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Forgetting Sarah Marshall (2008), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă