Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări

Warehouse 13 - Sezoanele 1-2 (2009) Subtitrare Warehouse 13 - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă, Mister, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 34

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 26 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Im Kkeok Jung - Sezonul 1 (1996) Subtitrare Im Kkeok Jung - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: A.I. (Gemini 2.5. Pro)

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 139

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 27-28. Sezonul 1, ep. 1-28, pentru WEB-DL. Enjoy!

Con Express (2002) Subtitrare Con Express - ro

Acțiune

Traducător: SubRip (MediaTV)

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 14

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Con Express (2002), pentru WEB-DL. Enjoy!

Professor T - Sezoanele 3-4 (2021) Subtitrare Professor T - Sezoanele 3-4 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Mannix

Comentarii: 1

Descărcări: 219

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 3-4 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021) Subtitrare Only Murders in the Building - Sezonul 5 - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 99

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 5, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!

1:42.08 (1:42.08 to Qualify) 1:42.08: A Man and His Car (1966) Subtitrare 1:42.08 (1:42.08 to Qualify) 1:42.08: A Man and His Car - ro

Documentar, Scurt-metraj, Sport

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 12

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Practic, e doar genericul. Am ataşat „pseudo-traducerea” doar pentru a semnala filmul.
I. Arhiva Dappon
01. 1.42.08 (1966) (Short), directed George Lucas (DVD9-REMUX) cu durata de 00:07:18, fişier 260.556.467 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Lift (1972) Subtitrare The Lift - ro

Scurt-metraj, Comedie

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 8

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Practic, e doar genericul. Am ataşat „pseudo-traducerea” doar pentru a semnala filmul.
I. Arhiva Dappon
01. The Lift (1972) (Short), directed by Robert Zemeckis (DVD9-REMUX) cu durata de 00:07:18, fişier 260.395.312 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)


L'Avant dernier (The Penultimate) (1981) Subtitrare L'Avant dernier (The Penultimate) - ro

Scurt-metraj, Dramă, Sf

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 11

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Practic, e doar genericul. Am ataşat „pseudo-traducerea” doar pentru a semnala filmul.
I. Arhiva Dappon
01. The Penultimate (L'avant dernier) (1981) (Short), directed by Luc Besson (DVD9-REMUX) cu durata de 00:11:26, fişier 382.491.517 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Le gros et le maigre (The Fat and the Lean) (1961) Subtitrare Le gros et le maigre (The Fat and the Lean) - ro

Scurt-metraj, Comedie, Muzică

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 9

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Practic, e doar genericul. Am ataşat „pseudo-traducerea” doar pentru a semnala filmul.
I. Arhiva Dappon
01. The Fat and the Lean (Le gros et le maigre) (1962) (Short), directed by Roman Polanski (DVD9-REMUX) cu durata de 00:14:26, fişier 482.418.430 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Chihayafuru: Full Circle (Chihayafuru - Meguri -) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Chihayafuru: Full Circle (Chihayafuru - Meguri -) - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 57

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!

Learning to Love (Ai no, Gakkô.) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Learning to Love (Ai no, Gakkô.) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 127

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!

Foundation - Sezonul 3 (2025) Subtitrare Foundation - Sezonul 3 - ro

Dramă, Sf

Traducător: jarvis

Uploader: Anonim

Comentarii: 41

Descărcări: 13,873

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 9. Sezonul 3, ep. 1-9 pentru WEB-DL. Enjoy!

Seaquest DSV (SeaQuest 2032) - Sezonul 1 (1993) Subtitrare Seaquest DSV (SeaQuest 2032) - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Familie

Traducător: A.I.(gemini-2.5) / emiro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 13

Descărcări: 762

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 23 episoade, pentru BluRay (aceone). Enjoy!

How the Nazis Lost the War - Sezonul 1 (2021) Subtitrare How the Nazis Lost the War - Sezonul 1 - ro

Documentar, Istoric, Război

Traducător: picmi

Uploader: picmi

Comentarii: 1

Descărcări: 252

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Based on a True Story - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Based on a True Story - Sezonul 1 - ro

Comedie

Traducător: Andrei_D & emihaela @ Subs.ro Team

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 411

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Tudors - Sezonul 3 (2009) Subtitrare The Tudors - Sezonul 3 - ro

Dramă, Istoric, Romantic

Traducător: BLU-RAY RETAIL

Uploader: Raduk74

Comentarii: 0

Descărcări: 995

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 8 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Le désordre et la nuit (The Night Affair) (1958) Subtitrare Le désordre et la nuit (The Night Affair) - ro

Crimă, Dramă, Romantic

Traducător: lv

Uploader: LazarV

Comentarii: 0

Descărcări: 37

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Le désordre et la nuit (1958), pentru DVDRip. Enjoy!

Dr. Seuss's Red Fish, Blue Fish - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Dr. Seuss's Red Fish, Blue Fish - Sezonul 1 - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 8

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Devil Judge (Angmapansa) - Sezonul 1 (2021) Subtitrare The Devil Judge (Angmapansa) - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: Team @Viki

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 168

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 11-12. Sezonul 1, ep. 1-12, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Cell (2000) Subtitrare The Cell - ro

Crimă, Horror, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 32

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Cell (2000), pentru BluRay & DVD. Enjoy!

It Runs in the Family (A Few Good Years) Family Business (Family Jewels) Smack in the Puss (Smack in the Kisser) (2003) Subtitrare It Runs in the Family (A Few Good Years) Family Business (Family Jewels) Smack in the Puss (Smack in the Kisser) - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: sabian

Uploader: sabian

Comentarii: 0

Descărcări: 943

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

It Runs in the Family (2003), pentru WEB-DL, BluRay (dickVader) & DVDRip. Enjoy!

Mannix - Sezonul 3 (1967) Subtitrare Mannix - Sezonul 3 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: herodot

Uploader: herodotul

Comentarii: 3

Descărcări: 106

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru DVDRip. Enjoy!

My Life Is Murder - Sezoanele 2-5 (2019) Subtitrare My Life Is Murder - Sezoanele 2-5 - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Mannix

Comentarii: 6

Descărcări: 448

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 6 din S05. Sezoanele 2-5, 34 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Dhruva (2016) Subtitrare Dhruva - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Detonate

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 32

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dhruva (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!

Confidence Queen (Keonpideonseu Maen KR) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Confidence Queen (Keonpideonseu Maen KR) - Sezonul 1 - ro

Comedie, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 127

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!