Subtitrări istoric

Traducător: Crossguide
Uploader: alexe35
1,437
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: subs.ro TEAM & Mihaela Pogonici
Uploader: Necunoscut
3,976
0
The.Inquiry.2006.DVDRip.XviD-VoMiT . Traducatorii din echipa: AMC, Lovendal si gligac2002. Traducere dupa sonor, timpi pusi manual linie cu linie, in exclusivitate pentru subs.ro. Multumiri lui cotizo. De asemenea si lui FlorinA ii multumim pentru o mica eroare semnalata. Vizionare placuta ! ="http://www.youtube.com/watch?v=FFkj5gPzX-w">TRAILER!
The.Counterfeiters.2007.DVDRip.XviD-GBS
Nominalizat la Oscar.
Traducător: Asia Team Romania (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
3,978
0
="http://subsro.blogspot.com/2008/01/lust-caution-se-jie-2007.html">DETALII! Nou ! Lust.Caution.2007.UNRATED.LiMiTED.DVDRiP.XViD-HLS . "Lust.Caution.2007.REPACK.DVDRip.XviD-CiMG (2 CD-uri) si Se jie 2007 RETAIL DVDRip XviD-TKK (2 CD-uri, sincronizata de tukahara). Mult asteptatul film al lui Ang Lee. Subtitrare in limba romana, in premiera nationala si in exclusivitate , oferita de Asia Team Romania pentru www.subs.ro ! Traducatorii din echipa (gligac2002, AMC, Lovendal, Meredith Grey si Trinity) va ureaza vizionare placuta !
Traducător: Lovendal (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
10,723
0
="http://subsro.blogspot.com/2007/10/elizabeth-golden-age.html">DETALII! NOU ! "Elizabeth.The.Golden.Age.DVDRip.XviD-DiAMOND" Arhiva mai contine: "Elizabeth.The. Golden.Age.R5. LINE.XViD-ESPiSE", (timpi refacuti de gligac2002) "Elizabeth.The.Golden.Age.2007.R5.XviD-DPK" (in rusa) si "Elizabeth.The.Golden.Age.CAM.XviD-NYSLVR". "Pot comanda si furtuna!" Iata mesajul unei regine puternice, celebra Elizabeth a Angliei, din acest film exceptional, tradus in exclusivitate pentru www.subs.ro. Traducerea a fost realizata dupa sonor (scuze pentru eventualele greseli), TVQS, italice si diacritice 100%. Vizionare placuta!
Niciun comentariu disponibil
Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
5,437
0
="http://subsro.blogspot.com/2007/12/nuovomondo-golden-door-2006.html">DETALII! NOU! The.Golden.Door.2006.PROPER.DVDRip.XviD-WRD" (2cd) ; "The.Golden.Door.2006. DVDRip.XviD-FRAGMENT" si "Nuovomondo.2006.DVDRip.XviD-TBS. Traducere sincronizata manual, linie cu linie. Un film superb. Traducere in exclusivitate pentru www.subs.ro .
Traducător: Vivi_ro
Uploader: VIVY_RO
1,250
0
Prima traducere in limba romana ,cu John Wayne si Richard Wibmark. Sincronizare pentru varianta The Alamo 3 CD. Doar pentru subs.ro
Traducător: Tony (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
858
0
="http://subsro.blogspot.com/2007/12/le-roi-danse-king-is-dancing-2000.html">Click aici pentru detalii!!! Un film de colectie, tradus in conditii vitrege dupa sonor, la care s-a muncit mult. Traducere in exclusivitate pentru www.subs.ro efectuata de Clasic Team Romania , care pe aceasta cale va ureaza un An Nou fericit!
In arhiva se gasesc 2 versiuni de subtitrare, dintre care una pentru Falszerze (Die Falscher).2007.DVDRip.XviD (sincronizata de Distel)
Traducător: Unknown
Uploader: kim
689
0
plz traduceti
Traducător: Dan Enescu
Uploader: noname
1,074
0
Arhiva contine sincronizare si pentru "The.Bounty[1984] DivX[WS] DvDrip[Eng] -Atlas47" (atty)
Cunoscut pe la noi ca Parisul Arde.
Traducere exclusiv pentru subs.ro.Oricum in alte parti nu exista asa ca hotii sa se-nghesuie..
Traducător: kneginja
Uploader: globuz
1,018
0
Va rog mult daca se poate sa o sincronizeze cineva pentru varianta de 1 cd (.mp4) sau varinata de 5 cd-uri (.avi)
Traducător: SubRIP
Uploader: Necunoscut
693
0
pentru varianta Deep.Water.2006.LiMiTED.DVDRip.XviD-LPD
Udoli.Vcel.1967.iNT.DVDRip.XviD-SCHWEiK. Un film exceptional despre cainta, dragoste si iertare. Enjoy!
Traducător: Riped
Uploader: Necunoscut
741
0
Pentru varianta Gandhi.My.Father.2007.Xvid.DRs
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
5,689
0
NOU ! A.Mighty.Heart.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF" (2cd) !!! Un film tragic (cu Angelina Jolie) despre rapirea unui jurnalist occidental in Pakistan. Traducere dupa subpackul din engleza pentru versiunea A.Mighty.Heart.DVDRip.XviD-DiAMOND. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (Sleepwalker, Lovendal, Madalina, Shakti, Wishmaster) va ureaza vizionare placuta!
Traducător: nightmare1
Uploader: nightmare1
1,420
0
Traducere dupa subpack pentru United.93.DVDRip.XviD-DiAMOND. Italice si diacritice 100%. Corectata. Enjoy!
Pentru versiunea de 996mb ce-o am eu.
Traducător: dani02il
Uploader: spicu
469
0
Un documentar bun, merita vazut.
Traducător: dvd sub ripp
Uploader: Necunoscut
475
0
aceasta subtitrare este ptr vrianta
Eleven.Samurai.1966.DVDRip.XviD-WRD
este ripuita de mine si apartine site-ului subs.ro nu sunt de acord cu uploadarea pe alte site-uri
Traducător: Tony (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
703
0
Un film de Pier Paolo Pasolini. Subtitrare facuta de Clasic Team Romania in exclusivitate pentru www.subs.ro. Pentru detalii, consultati forumul la sectiunea Clasic Team. Vizionare placuta !
AVERTISMENT: Spuneti NU furtului de subtitrari incurajat de conducerea site-ului titrari.ro !
Traducător: Patronu
Uploader: sabian
1,750
0
Arhiva contine sincronizare si pentru "Glory.1989.DVDRip.XviD.AR".
Traducător: subpack
Uploader: Necunoscut
1,379
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
2,723
0
O traducere la un film istoric exceptional despre abolirea comertului cu sclavi. TVQS, italice si diacritice 100%, completa, pentru versiunile:
Amazing.Grace.2006.PAL.DVDR-AFO
Amazing.Grace[2006] DvDrip[Eng] -aXXo
Amazing.Grace.2006.DVDRip.XviD-AFO. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Danez, Shakti & Lovendal) va ureaza vizionare placuta!
Traducător: Tony (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
1,310
0
Inca un film mare tradus de Clasic Team Romania in exclusivitate pentru www.subs.ro. TVQS, diacritice 100%. Traducatorul din echipa (Tony) va ureaza Vizionare placuta ! Arhiva contine 3 sincronizari diferite pentru 1 cd , din care una e "Becket_2xaudio-xvid-belos" (sincronizare kralizec). NU sustineti HOTII DE TITRARI incurajati de conducerea site-ului titrari.ro si nu fiti complici la furtul lor !
Traducător: Clasic Team Romania (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
1,663
0
Inca un film al marelui Fellini tradus de Clasic Team Romania in exclusivitate pentru www.subs.ro. ="http://subsro.blogspot.com/2007/10/il-casanova-di-federico-fellini-1976.html">Click aici pentru detalii!!! Arhiva contine 3 sincronizari (2 pentru 2cd, si 1 pentru 1 cd). Multumim pentru sprijinul acordat lui Shakti si lui Ovidiu F. Traducatorii din echipa (Tony si gligac2002) va ureaza "Vizionare placuta !" Forma finala.NU sustineti HOTII DE TITRARI incurajati de conducerea site-ului titrari.ro si nu fiti complici la furtul lor !