Subtitrări istoric

Traducător: Dj ionel love you
Uploader: Dj_ionel_love_you1
3,840
0
Este subtitrarea ce buna si corecta am gresit ca are mai multe subtitrarii pe alte dimensiunii,si asta este buna si corecta.Jodhaa Akbar (2008) Pre-DVDRIP_XviD-AbcD..1.00.GB..va doresc nult suces dragi pritenii mai revin imediat.
Traducător: Crossguide
Uploader: alexe35
1,433
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: subs.ro TEAM & Mihaela Pogonici
Uploader: Necunoscut
3,970
0
The.Inquiry.2006.DVDRip.XviD-VoMiT . Traducatorii din echipa: AMC, Lovendal si gligac2002. Traducere dupa sonor, timpi pusi manual linie cu linie, in exclusivitate pentru subs.ro. Multumiri lui cotizo. De asemenea si lui FlorinA ii multumim pentru o mica eroare semnalata. Vizionare placuta ! ="http://www.youtube.com/watch?v=FFkj5gPzX-w">TRAILER!
The.Counterfeiters.2007.DVDRip.XviD-GBS
Nominalizat la Oscar.
Traducător: Asia Team Romania (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
3,972
0
="http://subsro.blogspot.com/2008/01/lust-caution-se-jie-2007.html">DETALII! Nou ! Lust.Caution.2007.UNRATED.LiMiTED.DVDRiP.XViD-HLS . "Lust.Caution.2007.REPACK.DVDRip.XviD-CiMG (2 CD-uri) si Se jie 2007 RETAIL DVDRip XviD-TKK (2 CD-uri, sincronizata de tukahara). Mult asteptatul film al lui Ang Lee. Subtitrare in limba romana, in premiera nationala si in exclusivitate , oferita de Asia Team Romania pentru www.subs.ro ! Traducatorii din echipa (gligac2002, AMC, Lovendal, Meredith Grey si Trinity) va ureaza vizionare placuta !
Traducător: Lovendal (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
10,718
0
="http://subsro.blogspot.com/2007/10/elizabeth-golden-age.html">DETALII! NOU ! "Elizabeth.The.Golden.Age.DVDRip.XviD-DiAMOND" Arhiva mai contine: "Elizabeth.The. Golden.Age.R5. LINE.XViD-ESPiSE", (timpi refacuti de gligac2002) "Elizabeth.The.Golden.Age.2007.R5.XviD-DPK" (in rusa) si "Elizabeth.The.Golden.Age.CAM.XviD-NYSLVR". "Pot comanda si furtuna!" Iata mesajul unei regine puternice, celebra Elizabeth a Angliei, din acest film exceptional, tradus in exclusivitate pentru www.subs.ro. Traducerea a fost realizata dupa sonor (scuze pentru eventualele greseli), TVQS, italice si diacritice 100%. Vizionare placuta!
Niciun comentariu disponibil
Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
5,432
0
="http://subsro.blogspot.com/2007/12/nuovomondo-golden-door-2006.html">DETALII! NOU! The.Golden.Door.2006.PROPER.DVDRip.XviD-WRD" (2cd) ; "The.Golden.Door.2006. DVDRip.XviD-FRAGMENT" si "Nuovomondo.2006.DVDRip.XviD-TBS. Traducere sincronizata manual, linie cu linie. Un film superb. Traducere in exclusivitate pentru www.subs.ro .
Traducător: Vivi_ro
Uploader: VIVY_RO
1,246
0
Prima traducere in limba romana ,cu John Wayne si Richard Wibmark. Sincronizare pentru varianta The Alamo 3 CD. Doar pentru subs.ro
Traducător: Tony (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
849
0
="http://subsro.blogspot.com/2007/12/le-roi-danse-king-is-dancing-2000.html">Click aici pentru detalii!!! Un film de colectie, tradus in conditii vitrege dupa sonor, la care s-a muncit mult. Traducere in exclusivitate pentru www.subs.ro efectuata de Clasic Team Romania , care pe aceasta cale va ureaza un An Nou fericit!
In arhiva se gasesc 2 versiuni de subtitrare, dintre care una pentru Falszerze (Die Falscher).2007.DVDRip.XviD (sincronizata de Distel)
Traducător: Unknown
Uploader: kim
685
0
plz traduceti
Traducător: Dan Enescu
Uploader: noname
1,069
0
Arhiva contine sincronizare si pentru "The.Bounty[1984] DivX[WS] DvDrip[Eng] -Atlas47" (atty)
Cunoscut pe la noi ca Parisul Arde.
Traducere exclusiv pentru subs.ro.Oricum in alte parti nu exista asa ca hotii sa se-nghesuie..
Traducător: kneginja
Uploader: globuz
1,012
0
Va rog mult daca se poate sa o sincronizeze cineva pentru varianta de 1 cd (.mp4) sau varinata de 5 cd-uri (.avi)
Traducător: SubRIP
Uploader: Necunoscut
690
0
pentru varianta Deep.Water.2006.LiMiTED.DVDRip.XviD-LPD
Udoli.Vcel.1967.iNT.DVDRip.XviD-SCHWEiK. Un film exceptional despre cainta, dragoste si iertare. Enjoy!
Traducător: Riped
Uploader: Necunoscut
737
0
Pentru varianta Gandhi.My.Father.2007.Xvid.DRs
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
5,685
0
NOU ! A.Mighty.Heart.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF" (2cd) !!! Un film tragic (cu Angelina Jolie) despre rapirea unui jurnalist occidental in Pakistan. Traducere dupa subpackul din engleza pentru versiunea A.Mighty.Heart.DVDRip.XviD-DiAMOND. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (Sleepwalker, Lovendal, Madalina, Shakti, Wishmaster) va ureaza vizionare placuta!
Traducător: nightmare1
Uploader: nightmare1
1,413
0
Traducere dupa subpack pentru United.93.DVDRip.XviD-DiAMOND. Italice si diacritice 100%. Corectata. Enjoy!
Pentru versiunea de 996mb ce-o am eu.
Traducător: dani02il
Uploader: spicu
465
0
Un documentar bun, merita vazut.
Traducător: dvd sub ripp
Uploader: Necunoscut
471
0
aceasta subtitrare este ptr vrianta
Eleven.Samurai.1966.DVDRip.XviD-WRD
este ripuita de mine si apartine site-ului subs.ro nu sunt de acord cu uploadarea pe alte site-uri
Traducător: Tony (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
697
0
Un film de Pier Paolo Pasolini. Subtitrare facuta de Clasic Team Romania in exclusivitate pentru www.subs.ro. Pentru detalii, consultati forumul la sectiunea Clasic Team. Vizionare placuta !
AVERTISMENT: Spuneti NU furtului de subtitrari incurajat de conducerea site-ului titrari.ro !
Traducător: Patronu
Uploader: sabian
1,744
0
Arhiva contine sincronizare si pentru "Glory.1989.DVDRip.XviD.AR".
Traducător: subpack
Uploader: Necunoscut
1,375
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
2,715
0
O traducere la un film istoric exceptional despre abolirea comertului cu sclavi. TVQS, italice si diacritice 100%, completa, pentru versiunile:
Amazing.Grace.2006.PAL.DVDR-AFO
Amazing.Grace[2006] DvDrip[Eng] -aXXo
Amazing.Grace.2006.DVDRip.XviD-AFO. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Danez, Shakti & Lovendal) va ureaza vizionare placuta!